Misericórdia
A misericórdia de Deus é eterna e inesgotável. Ele se compadece dos que sofrem, perdoa os arrependidos e derrama graça sobre os que não merecem. Grande é a sua fidelidade.
A misericórdia de Deus
Quem é Deus como tu, que perdoa a iniquidade? Ele se deleita em ter misericórdia e não retém a ira para sempre.
ताआ होसऱ्युउ एहेलुहू देव का होय जो पापोहो माफ कोए आन सोताआ खाजगी वासाअला माअहुंउं पापोहो टापी देय? तु सादाज नाहां खोत कोअतु रोतु, काहाके तु दया वाअहीं खुस ओवेहे.
Graça e perdão
Onde o pecado abundou, superabundou a graça. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdão total aos que confessam.
पोन जेहलीही गुनाआं दशा होय, तेहलीही मेरवानीइं वरदानोअ कायनाहां; काहाके जेहेलाम एका माहुंउं गुना वाअहीं वारुज माअहें मोये, पोन तिया रोत जाअखी देवोअ मेरवानी होय, काहाके तियाआ जो दान एका माहूं वाईं, मोन्ज्ये ईसु ख्रिस्ताआ मेरवानी वाअहीं जाअखा माअहोंअ काजे वाद्यो.
ताहां कि ओवो? केहें आपू कायदाअ ताबाम नाहां पोन मेरवानीइं ताबाम होय काजे पाप कोअहूं जोवे के? जलम नाहां!
पोन देव जो दयाआ मालिख होय, तियाआ तियी वोडी मेरेए वाखरी, जियी वाअहीं तिये आपापोअ मेर कोअयी, जाहां आपू सुकीइ वाखरी मोल्ये ओते, ताहां आपुहूं ख्रिस्ताअरी जिवाड़्ये; मेरवानीज वाअहीं तुमाआं तारण ओवोहो.
पोन तिये माहूं कोयो के, "माआं मेरवानी ताआ काजे भारपुर होय; काहाके ताआ कमजोरीमेहें माआं ताकत पुरी ओवेहे." तियाहा काजे आंय जास्ती खुसी वाअहीं माआं कमजोरीपोअ वोडाय कोअहीं, मोन्ज्ये ख्रिस्ताआ ताकत मापोअ सावलू कोअती रोअहूं जोवे.
Misericórdia e compaixão
Misericórdia quero e não sacrifício. Deus nos chama a ser misericordiosos como Ele é, perdoando e acolhendo o próximo.
‘माहूं गाराहा नाहां, पोन दया जोवे.’ जावा याआ अर्थ कि होय तो सिकाइत ल्या, काहाके आंय धर्मी माहुंहूं नाहां, पोन पापी माहुंहूं हादू आयुहू."
ताहां पेत्र ईसुउ जागे आवित कोयो, "प्रभु, जर माआं पाही गुनू कोअतू रोय, ताहां आंय तियाहा केतीही वाआ माफ कोओ, केहें हांत वाआ जाआं?"
ईसु तियाहा कोयो, "आंय ताहूं ओं नाहां कोतू के, तू हांत वाआ कोअ, पोन हांतोअ सत्तर वारी माफ कोअजी."
"तियाहा काजे जर तुमू माअहुंउं गुना माफ कोअहा, ताहां तुमाआं होरगामेर्युउ आब्हू बी तुमुहूं माफ कोए.
Acessar a misericórdia
Cheguemos com confiança ao trono da graça. Ali encontramos misericórdia e graça para socorro no tempo oportuno.
तियाहा काजे आवा, आपापोअ दया ओवे तेहें कोत दयाआ राजगादीइ सामने हिम्मत कोइत जाहूं आन आपाआ गरज पोड़े तेहेली वेले आपुहूं मदत जोड़ीत सेकुहूं जोवे कोत तियी मेरवानीइं स्विकार कोअहूं.
तिहीं वाईं माआं पाव्हीइला, आंय देवोअ दया ओर कोइत विनंती कोअहो के तुमाआं शरीरोहो जिवतो, सोको, आन देवोहो होबे एहलोहो गाराहा कोत होपी द्या, एज तुमाआं खरी सेवा होय.
काहाके देवे दुन्यापोअ एतीही मेर कोअयी के, तिये तियाआ एखलू बेटुह्हू आपी देदू, एताआ काजे के जो कोडो तियापोअ विश्वास मिके, तो ने आरवाअहूं जोवे, पोन तियाहा हादाजल्म्योंअ जिवन जोड़ुहू जोवे.
काहाके ख्रिस्ताआ वाखरी तुमापोअ ए मेरवानी ओवीही के, निस्ते विश्वास एतेज मा मिकहा, पोन तियाआ वाखरी दुख बी वेठा;