A mulher sábia
A mulher sábia constrói sua casa sobre o fundamento do temor do Senhor. Sua sabedoria abençoa a família, a comunidade e as gerações futuras.
A sabedoria que edifica
A mulher sábia edifica sua casa. O temor do Senhor é o princípio da sabedoria e a instrução que conduz à honra.
Umo pali mwebo nga takwete mano, alombe kuli Lesa pakwebati amupeele. Lesa naye alapeela ne nsansa onse uukomulomba, akamipeela.
Virtude e excelência
A mulher virtuosa é coroada de força e dignidade. Ela abre a boca com sabedoria e a instrução da bondade está na sua língua.
Exemplo e influência
A mulher sábia é exemplo de fé e bom testemunho. Suas atitudes inspiram e seu legado abençoa as gerações que virão.
"Ubufumu bwa mwiulu kuti twabupalakanya kuli banakisungu ikumi limo abasendele ututolitoli twabo abali kulolela nshibwinga. Pali aba bonse, basano bali bamano, elo bambi basano bali fyungwa. Ifyungwa fyalisendele ututolitoli umwakubulamo amafuta. Nomba abamano bena balisendele amafuta mu mabotolo. Nomba ikyo nshibwinga akokola pa kwisa, elo banakisungu bonse balitampile ukushipula mpaka baponena mutulo."
"Pa kati ka bushiku baumfwa inkuuta, ikoebati, ‘Nshibwinga aisa twendeni tumusekelele!’ Elo bonse ba alamuka no kumosha ututolitoli twabo. Elo ifyungwa fyaebele abamano ati, ‘Tupeelenipo amafuta pantu ututolitoli twesu fwebo tukoshima.’ Abanabo balibasukile ati, ‘Nafwebo tulikwetepo fye ayo tungabomfya fwebene tayengakumana na kuli mwebo. Kabuyeni fye kubashitisha pakwebati muyekuishitila fye mwe bene.’ Ulo ifyungwa fyaile mukushita amafuta, elo na nshibwinga naye afikile. Banakisungu basano abaipekenye balingile mung’anda ya bwinga ne kibi kyaliselweko.
"Pa numa elo ifyungwa na fyo fyafika panse no kwamba ukukuuta ati, ‘twiswileniko mukwai.’" Nshibwinga naye alibasukile ati, "Nkomyeba mukine ati, Ntamishibile."
Ekyo mulekuba abaibukila apo tapali uwaishibila ubushiku bulya nangu kashita.