Pular para o conteúdo
Publicidade

Mundo

Por Bíblia Online

A Bíblia tem muito a dizer sobre o mundo e nossa relação com ele. Cristãos estão no mundo, mas não são do mundo — chamados a ser luz e sal sem se conformar com os padrões seculares.

Não ameis o mundo

Não ameis o mundo nem o que nele há. A cobiça da carne, a cobiça dos olhos e a soberba da vida não vêm do Pai, mas do mundo.

ਕਰ

ਿਆਰ ਉਹਨਾਂ ਵਸਤਿੱਹਨਿਆਰ ਖਦੇ, ਾਂ ਉਸ ਿੱਿਿਆਰ ਨਹੀਂ ੈ।

ਕਰ

ਿਆਰ ਉਹਨਾਂ ਵਸਤਿੱਹਨਿਆਰ ਖਦੇ, ਾਂ ਉਸ ਿੱਿਿਆਰ ਨਹੀਂ ੈ। ਿਿ ਸਭ ਿੱਅਰਥਸਰਮਨਾ, ਾਂ ਮਨਾ, ਅਤਵਨ , ਿੋਂ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ੋਂ ਆਉੈ।

ਿਿ ਸਭ ਿੱਅਰਥਸਰਮਨਾ, ਾਂ ਮਨਾ, ਅਤਵਨ , ਿੋਂ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ੋਂ ਆਉੈ।

ਅਤਇਸ ਾਂ ਖਤਮ ਾਂਹਨ, ਪਰ ਪਰਮਵਰ ਅਨਲਦਉਹ ਸਦਲਈ ੈ।

ਵਫ਼ਾ ੋ, ੀਂ ਨਹੀਂ ਣਦਿ ਸਤਕਰਨਪਰਮਵਰ ਕਰਨੈ? ਇਸ ਲਈ, ਸਤ ਬਣਨ ਕਰਦਉਹ ਪਰਮਵਰ ਮਣ ਬਣ ਾਂੈ।

ਵਫ਼ਾ ੋ, ੀਂ ਨਹੀਂ ਣਦਿ ਸਤਕਰਨਪਰਮਵਰ ਕਰਨੈ? ਇਸ ਲਈ, ਸਤ ਬਣਨ ਕਰਦਉਹ ਪਰਮਵਰ ਮਣ ਬਣ ਾਂੈ।

O amor de Deus pelo mundo

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho. O mesmo mundo que rejeita a Deus é amado por Ele e objeto de sua redenção.

ਪਰਮਵਰ ਅਜਿਿਆਰ ਿ ਉਸ ਉਨਾਂ ੂੰ ਆਪਣਕਲੁੱਤਰ ਿੱਿ ਹਰ ਿਅਕਤੀ, ਉਸ ਿਕਰੇ, ਉਹ ਪਰ ਅਨਵਨ ਪਤ ਕਰੇ।

ਪਰਮਵਰ ਅਜਿਿਆਰ ਿ ਉਸ ਉਨਾਂ ੂੰ ਆਪਣਕਲੁੱਤਰ ਿੱਿ ਹਰ ਿਅਕਤੀ, ਉਸ ਿਕਰੇ, ਉਹ ਪਰ ਅਨਵਨ ਪਤ ਕਰੇ।

ਉਹਨਾਂ ਼ੀ ਠਹਿਰਨ ਰਨ ਇਹ ੈ: ਿ ਨਣ ਿੱਆਇਆ ਪਰ ਮਨੁੱਾਂ ਨਣ ੂੰ ਪਸਨਹੀਂ ਾ। ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਹਨੂੰ ਿਆਰ ਿਿ ਉਹਨਾਂ ਸਨ

ਉਹ ਾਂ ਲਈ ਸਚਿਬਲਅਤਿਰਫ ਲਈ ਬਲਕਿ ਾਂ ਲਈ ੀ।

ਿਿੰਾਂ ਿਆਰ ੈ, ਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮਵਰ ਅਖਵਈਏ! ਅਤਇਹਅਸੀਂ ਾਂ! ੂੰ ਨਹੀਂ ਣਦਇਸ ਰਨ ਇਹ ਿਿ ਇਹ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਨਹੀਂ ਣਦਸਨ

ਿਿੰਾਂ ਿਆਰ ੈ, ਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮਵਰ ਅਖਵਈਏ! ਅਤਇਹਅਸੀਂ ਾਂ! ੂੰ ਨਹੀਂ ਣਦਇਸ ਰਨ ਇਹ ਿਿ ਇਹ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਨਹੀਂ ਣਦਸਨ

Vencer o mundo

Jesus venceu o mundo e nos dá sua paz e vitória. A fé é a vitória que vence o mundo — e aquele que nasceu de Deus o vence.

"ਇਹ ਾਂ ੈਂ ੂੰ ਇਸ ਲਈ ਆਖਹਨ ਾਂ ੀਂ ਿੱ਼ਾਂਸਕੋਂ। ਇਸ ਿੱਕਸਆਉਣਗੇ। ਪਰ ਸਲੋ! ੈਂ ੂੰ ਿੱਿੈ।"

"ਇਹ ਾਂ ੈਂ ੂੰ ਇਸ ਲਈ ਆਖਹਨ ਾਂ ੀਂ ਿੱ਼ਾਂਸਕੋਂ। ਇਸ ਿੱਕਸਆਉਣਗੇ। ਪਰ ਸਲੋ! ੈਂ ੂੰ ਿੱਿੈ।"

ਿਿ ਪਰਮਵਰ ੋਂ ਇਆ ਹਰ ਜਨ ੂੰ ਿੱੈਂੈ। ਇਹ ਉਹ ਿੱਿਿੱਅਰਥਿ

ਿਿ ਪਰਮਵਰ ੋਂ ਇਆ ਹਰ ਜਨ ੂੰ ਿੱੈਂੈ। ਇਹ ਉਹ ਿੱਿਿੱਅਰਥਿ

ਉਹ ਿੱੈ? ਵਲ ਉਹਿਕਰਦਿ ਿ਼ੂ ਪਰਮਵਰ ੁੱਤਰ ੈ।

ਿਆਰਿ, ੀਂ ਪਰਮਵਰ ੋਂ ਅਤੀਂ ਨਬੂੰ ਹਰਿੱੈ, ਿਿ ਿੱਉਹ ਉਸ ੋਂ ਿੱੈ।

No mundo sem ser do mundo

Jesus orou: não peço que os tires do mundo, mas que os guardes do mal. Somos enviados ao mundo como embaixadores do Reino.

ੈਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਬਚਨ ਿੱਅਤਉਹਨਾਂ ੈ, ਿਿ ਉਹ ਜਗਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਿੇਂ ੈਂ ਜਗਤ ਨਹੀਂ ਾਂ।

ਰਥਨਇਹ ਨਹੀਂ ਿ ੀਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ੋਂ ਹਰ ਪਰ ੀਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ੋਂ ਬਚ

ਰਥਨਇਹ ਨਹੀਂ ਿ ੀਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ੋਂ ਹਰ ਪਰ ੀਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ੋਂ ਬਚਉਹ ਜਗਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਿੇਂ ਿ ੈਂ ਜਗਤ ਨਹੀਂ ਾਂ। ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਸਚਿਆਈ ਆਰਪਵਿੱਤਰ ਕਰੋ; ਬਚਨ ੈ। ਿੇਂ ਿ ੀਂ ੂੰ ਿੱਿੈ, ੈਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਿੱਿੈ।

"ਧਰਮਿਾ, ਾਂਿ ਜਗਤ ੂੰ ਨਹੀਂ ਣਦਾ, ੈਂ ੂੰ ਣਦਾਂ, ਅਤਇਹ ਣਦਹਨ ਿ ੀਂ ੂੰ ਿੈ। ੈਂ ੂੰ ਉਹਨਾਂ ਿੈ, ਅਤਕਰਾਂਾਂ ਿੀਂ ੂੰ ਿਆਰ ਓਹਉਹਨਾਂ ਿੱਅਤੈਂ ਉਹਨਾਂ ਿੱਾਂਾ।"

ਇਸ ਿਸਮਾਂ ਿੈ; ਇਸ ਸਰਦੂੰ ਹਰ ਿੱਾ।

ੈਂ ੂੰ ਼ਾਿੰਾਂ। ੈਂ ਆਪਣ਼ਾਂੂੰ ਿੰਾਂ। ੈਂ ੂੰ ਉਵੇਂ ਨਹੀਂ ਿੰਿਤਰਾਂ ਿੰੈ। ਿਘਬਰਅਤੀਂ ਡਰਨਾ।

ਿਨਫਰਤ ਕਰਦ

"ੂੰ ਨਫਰਤ ਕਰਦਾਂ ਿ ਉਸ ਪਹਿਾਂ ੂੰ ਨਫਰਤ ੈ। ੀਂ ੁੰਾਂ ੂੰ ਆਪਣਿਾਂਿਆਰ ਕਰਦਾ। ਪਰ ੀਂ ਇਸ ਨਹੀਂ ੋ। ਪਰ ੈਂ ੂੰ ਇਸ ਿੱੋਂ ਿੈ। ਇਸਕਰਕੂੰ ਨਫਰਤ ਕਰਦੈ।

Sal e luz

Vós sois o sal da terra e a luz do mundo. O cristão transforma o ambiente onde está, sem se conformar com os padrões mundanos.

ਨਮਕ ਅਤਰਕ

"ੀਂ ਧਰਤਨਮਕ ੋ। ਪਰ ਨਮਕ ਆਦ ੇ, ਾਂ ਿਿੇਂ ਉਸ ੂੰ ਨਮਕਾ? ਉਹ ਿਵਰਤਣ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਅਤਹਰ ੁੱਿਅਤਮਨੁੱਾਂ ਾਂ ਾਂ ਿੱਿਾਂੈ।

"ੀਂ ਨਣ ਿਹੜਨਗਰ ਪਹਸਦਉਹ ਕਦਿਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ।

ਅਤਇਸ ਬਰਰਚਟਰਾਂ ਿੱਗਵਿੱਅਤਿਆਵਾ।

ਮਨੁੱੂੰ ਉਹ ੂੰ ਪਤ ਕਰ ਲਵੇ, ਪਰ ਆਪਣੂੰ ੇ? ਾਂ ਆਪਣਬਦਲਸਕਦੈ?

ਮਨੁੱੂੰ ਉਹ ੂੰ ਪਤ ਕਰ ਲਵੇ, ਪਰ ਆਪਣੂੰ ੇ? ਾਂ ਆਪਣਬਦਲਸਕਦੈ?

ਇਸ ੇ, ਿਰਨ ਕਰ ਾਂਹਨ! ਿਕਰ ਗਣਾਂ ੈ, ਪਰ ਉਸ ਮਨੁੱਿਹੜਕਰ ਰਨ ਬਣਦੈ!

ਉਸ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਿਾ, "ਿੱਅਤਿੂੰ ਬਰਰਚਕਰੋ।

ਉਸ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਿਾ, "ਿੱਅਤਿੂੰ ਬਰਰਚਕਰੋ।

ਮਨੁੱੂੰ ਉਹ ੂੰ ਪਤ ਕਰ ਲਵੇ, ਪਰ ਆਪਣੂੰ ੇ?

Não se conformar

Não vos conformeis com este mundo. A religião pura é guardar-se da corrupção do mundo e viver segundo o Espírito de Deus.

ਇਸ ਵਰਗਬਣੋ, ਪਰ ਆਪਣਮਨ ੂੰ ਨਵੇਂ ਰਨ ਬਦਲਤਦ ੀਂ ਪਰਖ ਅਤਸਮਝ ਸਕਦਿ ਪਰਮਵਰ ਮਰਜ਼ੀ ੈ। ਉਸ ੀ, ਮਨਭਅਤਰਨ ੈ।

ਇਸ ਵਰਗਬਣੋ, ਪਰ ਆਪਣਮਨ ੂੰ ਨਵੇਂ ਰਨ ਬਦਲਤਦ ੀਂ ਪਰਖ ਅਤਸਮਝ ਸਕਦਿ ਪਰਮਵਰ ਮਰਜ਼ੀ ੈ। ਉਸ ੀ, ਮਨਭਅਤਰਨ ੈ।

ਜਦੋਂ ੋਂ ਇਹ ਬਣਇਆ ਿੈ, ਾਂ ਧਰਤਅਤਅਕੂੰ ਿੈ। ਹਰ ਆਰਪਰਮਵਰ ਬਣਇਆ ੈ, ਉਹ ਉਸਦਅਦਿੱਾਂ ਅਤਉਸਦਸਦਪਕ ਕਤਅਤਪਰਮਵਰੂੰ ਸਪਸਕਦਹਨਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਣਨ ਬਹਨਹੀਂ ੈ।

ਜਦੋਂ ੋਂ ਇਹ ਬਣਇਆ ਿੈ, ਾਂ ਧਰਤਅਤਅਕੂੰ ਿੈ। ਹਰ ਆਰਪਰਮਵਰ ਬਣਇਆ ੈ, ਉਹ ਉਸਦਅਦਿੱਾਂ ਅਤਉਸਦਸਦਪਕ ਕਤਅਤਪਰਮਵਰੂੰ ਸਪਸਕਦਹਨਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਣਨ ਬਹਨਹੀਂ ੈ।

ਅਸੀਂ ਣਦਾਂ ਿਵਸਥਕਹਿੰੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਾਂ ੂੰ ਕਹਿੰਿਹੜਿਵਸਥਅਧਹਨ, ਾਂ ਹਰੂੰੁੱਅਤਪਰਮਵਰ ਿਆਉੀ।

ਉਹ ਧਰਮ ਿੂੰ ਿਪਰਮਵਰ ਼ੁੱਅਤਿਰਦਨਦਉਹ ਇਹ ੈ: ਅਨਾਂ ਅਤਿਧਵਾਂ ਉਨਾਂ ਬਤ ਿੱਖਭਕਰਨਅਤਆਪਣਆਪ ੂੰ ਆਰੋਂ ਬਚਖਣਾ।

ਉਹ ਧਰਮ ਿੂੰ ਿਪਰਮਵਰ ਼ੁੱਅਤਿਰਦਨਦਉਹ ਇਹ ੈ: ਅਨਾਂ ਅਤਿਧਵਾਂ ਉਨਾਂ ਬਤ ਿੱਖਭਕਰਨਅਤਆਪਣਆਪ ੂੰ ਆਰੋਂ ਬਚਖਣਾ।

ਿਿ ਪਰਮਵਰ ਿਰਪਾਂ ਕਤਲਈ ਰਗਟ ਇਹ ੂੰ ਿਿ ਅਧਰਮ ਅਤਿਆਵਾਂ ੋਂ ਮਨ ਿਇਸ ਵਰਤਮੁੱਿੱਸਵੈ-ਿਿ, ਰਮਿਕਤਅਤਈਸਵਰਵਨ ਬਤਕਰ,

A batalha espiritual

A nossa luta não é contra carne e sangue. Os poderes do mundo são reais, mas o que está em nós é maior que o que está no mundo.

ਿਿ ਲੜਲਹਅਤਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹਕਮਤਾਂ, ਅਧਿਾਂ ਅਤਇਸ ਧਘਮਹਿਅਤਆਤਮਾਂ ੁੰਸਵਰਗਾਂ ਿੱਹਨ

ਇਸ ੂੰ ਿ ੂੰ ਖਲਅਤਿੱਿੀਂ ਼ੁਨਹੀਂ ਬਣਾ, ਮਨੁੱਪਰਪਰਅਤਮਸਬਜਇਸ ਅਧਿਆਤਮਿਕਤਿਰਭਰ ਕਰਦੈ।

ੇਂ ਅਸੀਂ ਸਰਿੱਿਾਂ, ਪਰ ਸਰਅਨੁੱਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ੂੰ ਆਤਮਨਹੀਂ, ਪਰ ਉਹ ਆਤਮਿਿਿਹੜਪਰਮਵਰ ੋਂ ੈ, ਾਂ ਿ ਅਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਪਰਮਵਰ ੂੰ ਿੱਿੱੈ।

ਿੱਹਨ ਿਆਨੀ? ਿੱਹਨ ੂੰਿਉਣ ੇ? ਿੱਹਨ ਇਸ ੁੱਿੀ? ਪਰਮਵਰ ੁੱੂੰ ਰਖਤਨਹੀਂ ਠਹਿਇਆ? ਇਸ ਲਈ ਿ ਜਦੋਂ ਪਰਮਵਰ ੁੱੋਂ ਇਸ ਤਰਾਂ ਇਆ ਆਪਣੁੱਰਨ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਿ, ਤਦ ਪਰਮਵਰ ੂੰ ਇਹ ਰਚਰਖਤਿੂੰ ਬਚੇ।

ਪਰ ਪਰਮਵਰ ਰਖਾਂ ੂੰ ਿਿ ੁੱਧਵਾਂ ੂੰ ਰਮਿੰਕਰੇ; ਪਰਮਵਰ ਿਰਬਲਾਂ ੂੰ ਿਿ ਬਲਵੂੰ ਿਆਵਕਰੇ।

ਪਰਮਵਰ ਉਨਾਂ ਾਂ ੂੰ ਿਨਜਾਂ ਿੱ, ਹਨ ਅਤਿਹੜਨਹੀਂ ਹਨ ਾਂ ਮਨੁੱਪਰਮਵਰ ਘਮਕਰੇ।

ਆਪਣਆਪ ੂੰ ਿਿੱਇਹ ਚਦਿ ੈਂ ਇਸ ੁੱਾਂ ਿੁੱਧਵਾਂ, ਾਂ ੂੰ, "ਰਖ" ਬਣਨਾਂਿ ੀਂ ੁੱਧਵਬਣ ਸਕੋਂ।

ਿਿ ਅਸੀਂ ਿੱਨਹੀਂ ਿਾ, ਅਤਸਕਦਾਂ। ਪਰ ਜਨ ਅਤਪੜਹਨ, ਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਾਂੇ।

ਿਿ ਅਸੀਂ ਿੱਨਹੀਂ ਿਾ, ਅਤਸਕਦਾਂ। ਪਰ ਜਨ ਅਤਪੜਹਨ, ਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਾਂੇ।

Pertencemos a Deus

Do Senhor é a terra e tudo o que nela existe. Vivemos neste mundo como peregrinos, desejando a pátria celestial.

ਧਰਤਅਤਇਸ ਸਭ ਹਵੈ,

ਅਤਇਸ ਿੱਰਹਿੇ;

ਿਿ ਉਸ ਇਸ ੀਂਸਮੁੰਦਰਾਂ

ਅਤਸਥਿੀ।

ਅਕਅਤਧਰਤੈ,

ੂੰ ਸਥਪਨਅਤਇਸ ਿੱੈ।

ਭਲਿਆਈ ਿੰ

ਿਹੜੂੰ ਆਪਣਡਰਨ ਿਲਈ ੈ,

ਿਹੜੂੰ ਉਹਨਾਂ ਿੂੰ ਿੱੈ,

ਪਨੈਂਹਨ

ਹਵ, ਸਦਲਈ ਕਰਦੈ;

ਉਸ ਆਪਣਿੰਸਣ ੂੰ ਿਲਈ ਸਥਿੈ।

ਉਹ ਧਰਮ ਕਰਦ

ਅਤਾਂ ਿਰਪਖਤਿਕਰਦੈ।

ਨਣ ਇਸ ਿੱਆਉਣ ੀ, ਹਰ ਿਅਕਤੂੰ ਿੰੈ। ਬਦ ਪਹਿਾਂ ਿੱਅਤਬਦ ੀਂ ਬਣਇਆ ਿਪਰ ਉਸ ੂੰ ਨਹੀਂ ਪਹਿਿ

ਬਦ ਪਹਿਾਂ ਿੱਅਤਬਦ ੀਂ ਬਣਇਆ ਿਪਰ ਉਸ ੂੰ ਨਹੀਂ ਪਹਿਿ

ਿ਼ੂ ਗਵਿ

ਿ਼ੂ ਿਾਂ ੂੰ ਿਾ, "ੈਂ ਜਗਤ ਨਣ ਾਂ। ਉਹ ਮਨੁੱਿੱਆਉਉਹ ਕਦਹਨਿੱਨਹੀਂ ਾ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਵਨ ਨਣ ਾ।"

ਾਂ ਆਵਣਦਹਨ; ੈਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਣਦਾਂ, ਅਤਉਹ ਿੱੇ-ਿੱਲਦਹਨੈਂ ਉਹਨਾਂ ੂੰ ਸਦਪਕ ਵਨ ਿੰਾਂ, ਅਤਉਹ ਕਦਨਹੀਂ ਮਰਨਗਂ। ਉਹਨਾਂ ੂੰ ੋਂ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

ਪਰ ੈਂ ੂੰ ਸਦਾਂ, ਇਹ ਭਲਲਈ ੈਂ ੋਂ ਿਾਂ। ਜਦ ੈਂ ਨਹੀਂ ਾਂਮਦਦਗਨਹੀਂ ਆਵਾ। ਪਰ ੈਂ ਾਂਾਂ ਾਂ ੈਂ ਉਸ ੂੰ ਾਂਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਵਉਹ ੂੰ ੇ, ਰਮਿਕਤੇ, ਅਤਿ਼ੀ ਿੱਕਰੇਂਾ। ਇਸ ਲਈ ਿਿ ਿਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਰਮਿਕਤਇਸ ਲਈ ਿਿ ੈਂ ਆਪਣਿਿਾਂ, ਿੱੀਂ ੂੰ ਨਹੀਂ ਸਕੋਂੇ। ਅਤਿਇਸ ਲਈ ਿਿ ਇਸ ਜਕ਼ੀ ਠਹਿਇਆ ਿੈ।

ਿਹਨਾਂ ਆਰਪਰਮਵਰ ੂੰ ਉਸ ਬਹਮਹਅਤਮਤਅਦਿੱਹਨ, ਾਂ ੀਂ ਾਂ ਰਨ ਿੋਂ ਬਚ ਈਸਵਰਿੱਸਕੋ।

ਸਭ ੋਂ , ੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਿ ਆਖਰਿਾਂ ਿੱਮਖਉਡਉਣ ਆਉਣਗੇ, ਿਹੜਆਪਣਾਂ ਅਨਲਣਗੇ। ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ, "ਿ ਉਹ ਆਉਣ ਇਦਿੱਉਸ ੀ? ਜਦੋਂ ੋਂ ਰਖਿੈ, ਸਭ ਉਸਤਰਾਂ ਚਲਦਿਿੇਂ ਿਅਰੋਂ ੈ।" ਪਰ ਉਹ ੁੱੁੱਾਂਹਨ ਿ ਬਹਸਮਾਂ ਪਹਿਾਂ ਪਰਮਵਰ ਬਚਨ ਆਰਅਕਰਚਗਏ ਅਤਧਰਤੋਂ ਹਰ ਅਤਿੱਸਥਿੈ। ਇਨਾਂ ਆਰਉਸ ਸਮੇਂ ਿੱੁੱਿੀ। ਉਸਬਦ ਆਰਵਰਤਮਅਕਅਤਧਰਤਲਈ ਗਏ ਹਨ, ਅਤਿਿਅਤਅਧਰਮਿਲਈ ਗਏ ਹਨ

ਿਿ ਿਹੜੁੱਪਰਮਵਰ ੋਂ ਉਹ ਪਛਤਿਆਉਅਤੂੰ ਕਤਾਂਅਤਉਸ ਅਫਨਹੀਂ ੁੰਾ, ਪਰ ਰਕ ੁੱੂੰ ਆਉਹਨ

ੈਂ ੂੰ ਉਹ ਈਆਸਜ਼ਾ ਿਾ,

ਾਂ ੂੰ ਉਨਾਂ ਾਂ ਲਈ

ੈਂ ੂੰ ਤਮ ਕਰ ਿ

ਅਤਰਹਿਘਮੂੰ ਾਂ ਕਰ ਿਾ।

ੂੰ ਨਫਰਤ ਕਰਦਾਂ ਭਰਅਤੋ।

ਅਸੀਂ ਣਦਾਂ ਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮਵਰ ਾਂ, ਅਤਇਹ ਿ ਅਧੈ।

ਚਲਾਂਅਤਸਰਾਂੈ,

ਪਰ ਧਰਤਸਦਅਟਰਹਿੰੈ।

ਰਜ ਚੜਹਦਅਤਰਜ ੁੱਬਦੈ,

ਅਤਜਲਦਪਸ ਾਂਿੱੋਂ ਉਹ ਚੜਹਦੈ।

ਹਵਖਣ ੋਂ ਵਗਦ

ਅਤਤਰ ੜਦੈ,

ਇਹ ਲ-ਗੁੰ

ਆਪਣਰਸਤਪਸ ਾਂੈ।

ਨਦਸਮੁੰਦਰ ਿੱਹਨ,

ਿਸਮੁੰਦਰ ਕਦਨਹੀਂ ਭਰਦਾ।

ਿੱੋਂ ਨਦਿੱਕਲਦਹਨ,

ਾਂਹਨ

ਸਵਰਗ ਅਤਧਰਤਟਲ ਣਗੇ, ਪਰ ਵਚਨ ਕਦਨਹੀਂ ਟਲਣਗੇ।

ਿ਼ੂ ਮਸਅਤਅਤੁੱੋ-ੁੱਲਈ ਿੈ।

ਇਹ ਿ਼ੂ ਇਰੂੰ ਿਾ, "ਡਰ ਾ! ਵਲ ਿਕਰ ਅਤਉਹ ੀ।"

ਆਦਮ ਕਰਨ ਆਰਿ, ਾਂ ਉਹ ਿਹੜਪਰਮਵਰ ਿਰਪਅਤਧਰਮਵਰਦੂੰ ਪਤ ਕਰਦਹਨ, ਆਦਮੀ, ਿ਼ੂ ਮਸੀਂ ਉਣਗੇ।

ਉਸ ਚਤਰਰਨ ਉਸਦਸਫਾ, ਅਤਉਹ ਮਨ ਿੱਘਮਬਹਿਕਰਾ। ਉਹ ਕਮਾਂ ਕਮ ਿੁੱਖੜਪਰ ਿੱਉਹ ਿਾਂ ਿਾ।

Seja o primeiro