Nem só de pão vive o homem
'Nem só de pão vive o homem' — essa declaração de Jesus ao diabo no deserto revela que a Palavra de Deus é o verdadeiro alimento que sustenta a vida em plenitude.
O verdadeiro alimento
Quando tentado a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com a Escritura: a vida humana depende de toda palavra que sai da boca de Deus.
Yesu jajibua, "Aandiki mu Maandiku gaka Sapanga, ‘Mundu ngasejuwesa kutama kupete mabumunda pena, ila kwa kila lilobi lejupwaga Sapanga.’ "
Lijobi lumpwagila, "Ana we wa Mwana waka Sapanga, gulipwagila lilibu lende libiya libumunda."
Lakini Yesu ampwagila, "Aandiki, ‘Mundu ngasejutama sa kula libumunda pena.’ "
Junhenga mmbia na makili sukunndeka mmbona inzala na mwenikatai jumpekia posu jebijikema mana nkula, posu jeheji ngasemwijimanyike wala akahoku binu ngasebikimanyike. Jahenga hela ili jumbola kubanga mundu ngasejuwesa kutama kwa ndaba ji libumunda pena, ila pe kwa kila lilobi lejulonge Bambu Sapanga.
Jesus, o pão vivo
Jesus é o pão da vida que desceu do céu. Quem come deste pão viverá para sempre. Ele é o sustento que satisfaz a fome da alma.
Yesu jaapwagila, "Nepani ndi posu jejapeke bandu womi. Jojuhika kwangu nepani ngajijoi inzala, najojunhobale ne kyee ngajijoi nywita.
Nepani ndi posu sekileta womi.
Nepani ndi libumunda lelileta womi gogwahuluka kuhuma kunani kwaka Sapanga. Mundu najukuliki libumunda lende jwitama masoba goha. Na libumunda lenumpeke nepani ndi nhyega jango, gonipia ndaba ja womu wa bandu bapandema pani."
Atati baabi bomi andumiki nenga, nanepani ndama na mwomi, ahelahe jojungula nepani jiendaliya kutama na womi. Lende ndi libumunda lelahuluka kuhuma kunani kwaka Sapanga, nga ngati mana yebakula aka hoku binu nakuwa. Ila jojikula libumunda lende juitama masoba goha."
Buscar o Reino acima de tudo
Não andeis ansiosos pelo que comer ou beber. Buscai primeiro o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
"Henu numpwagi, mwihangajaki posu wala sa kunywa ili nhwesa kutama, wala ingobu yempalika kuwata mu nhyega inu. Boo, womi lee ngasindu kikolongu kupeta poso? Na nhyega boo, nga lee sindu kikolongu kupeta ingobo?
"Henu mwiihangajaki sindu sakula wala sindu sakunywa. Mwiiholale ganiaga. Ndaba bandu banga kummanya Sapanga asumbuki ngamaa hindu ngati hei. Atati bii bukukunani amanyiki hindu ye mpala. Lakini ntaputa oti Ukolongu waka Sapanga na hindu yengi biitenda kumpeke.
Kipindi se sela banafunzi baki bundoba Yesu bakapwaga, "Mbola, kulaa kilebi!"
Lakini jaapwagila, "Nepani mii ni kilebi sangakukimanya mwanganya."
Ndipala banafunzi batumbuliya kulaluana, "Boo jubii mundu joandeti kilebe?"
Yesu jaapwagila, "Kilebi sangu nenga ndi kuhenga sejupala jola jojundumiki nukujomo lihengu laki.