Nova criatura
Em Cristo somos nova criação. O velho se foi, tudo se fez novo. A transformação não é reforma — é renascimento completo pelo poder do Espírito Santo.
Novas criaturas em Cristo
Se alguém está em Cristo, nova criação é. As coisas velhas passaram e eis que tudo se fez novo. A transformação é radical e total.
Ivo mnt’hu yoyote akaiyunga na Kilisito kawa chiumbe chipya, mbuli za umwaka zifosa, ziza mbuli mpya.
Kuingila ulungwana egu kuleka kuingila ulungwana, kumwangu kubule mana, mbali chint’hu chili na mana kumwangu ni kuwa chiumbe chimpya.
Despir o velho e vestir o novo
Somos chamados a despir o velho homem e vestir o novo, criado segundo Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.
Ivo chibatizigwe chizikigwa hamwenga nae ili gesa vila Kilisito ivoabwelile muugima, kwa nguvu za ukulu wa tata, ivoivo na cheye chidahe kukala muna ugima mpya. Kwavila ikawa chiiyunga hamwe nae muukudanganika kwake, vilavila naachiyunge nae gesa vila yeye ivoabwelile muugima. Chikumanya kuwa unt’hu wetu wa umwaka udanganika na kuhenyezwa hamwenga na Kilisito mumsalaba, ili nguvu ya zambi ibanangwe, chileke kuwa watwana wa zambi kaidi. Kwavila mnt’hu yoyote akadanganika gesa ivo hamwenga na Kilisito, kaambuligwa kulawa mzizambi.
Haluse nie ni mgima, mbali sio nie kaidi, mbali Kilisito akukala mgati mmwangu. Ukazi uno hukala haluse hukala kwa kumtogola Mwana wa Mulungu, anibwedile hata akatogola kukomigwa kwaajili yangu.
Coração e Espírito novos
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. Pelo novo nascimento somos feitos participantes da natureza divina.
Yesu akamulongela, "Hukulongela kweli, habule mnt’hu akudaha kuuona Umwene wa Mulungu ikawa hana elekwa lwa kaidi."