Órfãos
Deus tem um cuidado especial pelos órfãos. Ele se apresenta como pai dos que não têm pai e defensor dos desamparados, e ordena a seu povo que faça o mesmo.
Deus, pai dos órfãos
O Senhor é pai dos órfãos e protetor das viúvas. Ele sustenta os que perderam amparo humano e cuida deles com ternura.
"ମୁୟ୍ ଗଃଲା ହଃଚେ, ତୁମିମଃନ୍କେ ଟୁରାହିଲା କଃରି ଚାଡି ନଃଜାୟ୍ଁ, ମୁୟ୍ ତୁମାର୍ ହାକ୍ ବାଉଳି ଆସିନ୍ଦ୍ ।
O chamado da justiça
A religião pura é visitar órfãos e viúvas em suas aflições. Deus ordena a defesa do necessitado e o cuidado com os mais frágeis.
ଟୁରାହିଲା ଆର୍ ରାଣ୍ଡିମଃନ୍କେ ସେମଃନାର୍ ଦୁକାର୍ ବେଳାୟ୍ ଜଃତୁନ୍ ନେତାର୍ ଆରେକ୍ ଜଃଗତେ ହୁଣି ଅଃହ୍ଣାକ୍ ନିର୍ଦସି କଃରି ରଃକ୍ୟା କଃର୍ତାର୍, ଇରି ଅଃମାର୍ ଇସ୍ୱର୍ ଆର୍ ଉବାର୍ ଚଃମେ ନିକ ଆର୍ ନିର୍ମୁଳ୍ ଦଃର୍ମ୍କାମ୍ ।
ନିକ କାମ୍କଃରୁକ୍ ସିକା; ନ୍ୟାୟ୍ବିଚାର୍ କଃରୁକ୍ ଚେସ୍ଟା କଃରା, ବିନ୍ଲକେ ବାଦାଦେତା ଲକେ ଦଃଣ୍ଡ୍ ଦିଆସ୍। ଟୁରା ହିଲାମଃନ୍କେ ଉହ୍କାର୍ କଃରା, ରାଣ୍ଡିମଃନ୍କେ ଉହ୍କାର୍ କଃରା।
ତୁମିମଃନ୍ କୁୟି ରାଣ୍ତିକେ କି ଟୁରାଟୁରିକେ କଃସ୍ଟ ଦିଆସ୍ ନାୟ୍। ଜଦି ତୁମି ସେମଃନ୍କେ କାୟି ଦୁକ୍ ଦିଆସ୍, ସେମଃନ୍ ଜଦି ମର୍ ତଃୟ୍ ଡାକ୍ ହଃକାୟ୍ଲେକ୍, ତଃବେ ମୁୟ୍ ବାୟ୍ଦ୍ରେ ସେମଃନାର୍ ଡାକ୍ ସୁଣିନ୍ଦ୍। ଆରେକ୍, ମର୍ ରିସା ବେସି ଅୟିଲେକ୍, ମୁୟ୍ ତୁମିକେ କଃଣ୍ତା ସଃଙ୍ଗ୍ ମାରିନ୍ଦ୍; ତଃବେ ତୁମାର୍ ଡକୁର୍ଦିମଃନ୍ ରାଣ୍ତି ଅଃଉତି ଆର୍ ହିଲାମଃନ୍ ଟୁରାଟୁରି ଅଃଉତି।