Órfãos
Deus tem um cuidado especial pelos órfãos. Ele se apresenta como pai dos que não têm pai e defensor dos desamparados, e ordena a seu povo que faça o mesmo.
Deus, pai dos órfãos
O Senhor é pai dos órfãos e protetor das viúvas. Ele sustenta os que perderam amparo humano e cuida deles com ternura.
จงร้องเพลงถวายพระเจ้า ร้องเทิดทูนนามพระองค์
แซ่ซ้องพระองค์ผู้มาเหนือหมู่เมฆ
นามของพระองค์คือพระยาห์เวห์ จงชื่นชมยินดีต่อหน้าพระองค์
บิดาของลูกกำพร้าพ่อและผู้ปกป้องของหญิงม่าย
คือพระเจ้าในที่พำนักอันบริสุทธิ์ของพระองค์
พระยาห์เวห์พิทักษ์รักษาคนต่างชาติ
ค้ำชูลูกกำพร้าพ่อและหญิงม่าย
แต่ล้มแผนการของคนชั่วร้าย
จงปกป้องคนที่อ่อนแอและลูกกำพร้าพ่อ
ผดุงสิทธิ์ของคนยากจนและคนถูกกดขี่
เราจะไม่ทิ้งให้พวกเจ้าเป็นลูกกำพร้า เราจะมาหาเจ้า
O chamado da justiça
A religião pura é visitar órfãos e viúvas em suas aflições. Deus ordena a defesa do necessitado e o cuidado com os mais frágeis.
ศาสนาที่พระเจ้าพระบิดาของเรายอมรับว่าบริสุทธิ์และไร้ตำหนิคือ การดูแลเด็กกำพร้าและหญิงม่ายที่ทุกข์ยาก และการรักษาตัวให้พ้นจากมลทินของโลก
จงเรียนรู้ที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง แสวงหาความยุติธรรม
จงปกป้องคนที่ถูกกดขี่
จงแก้ต่างให้ลูกกำพร้าพ่อ
และสู้คดีให้หญิงม่าย"
"พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า ‘จงผดุงความยุติธรรมที่แท้จริง แสดงความเมตตาปราณีต่อกัน อย่ากดขี่ข่มเหงแม่ม่ายหรือลูกกำพร้าพ่อ คนต่างชาติหรือคนยากไร้ อย่าวางแผนชั่วต่อกัน’
อย่าเอารัดเอาเปรียบหญิงม่ายหรือลูกกำพร้าพ่อ หากเจ้าขืนทำและเขาร้องบอกเรา เราจะฟังคำร้องทุกข์ของเขาอย่างแน่นอน ความโกรธาของเราจะพลุ่งขึ้นและเราจะฆ่าเจ้าด้วยดาบ ภรรยาของเจ้าจะเป็นม่าย และลูกของเจ้าจะกำพร้าพ่อ
เพราะข้าช่วยเหลือคนยากจนที่ร้องขอความช่วยเหลือ
และช่วยเด็กกำพร้าพ่อที่ไม่มีใครช่วย
คนใกล้ตายก็อวยพรข้า
ข้าทำให้หัวใจของหญิงม่ายร้องเพลง