(ถึง​หัวหน้า​นัก​ร้อง บท​สดุดี​ของ​ดาวิด บทเพลง)

1 ขอ​พระเจ้า​ลุกขึ้น ให้​ศัตรู​ทั้งหลาย​ของ​พระองค์​กระจัดกระจาย​ไป

ให้​บรรดา​ข้าศึก​พ่าย​หนี​ไป​ต่อหน้า​พระองค์

2 ขอ​พระองค์​เป่า​พวก​เขา​ออก​ไป​เหมือน​เป่า​ควัน

ขอให้​คน​ชั่วร้าย​พินาศ​ไป​ต่อหน้า​พระเจ้า

ดั่ง​ขี้ผึ้ง​ถูก​ไฟ​ลน

3 แต่​ขอให้​คน​ชอบธรรม​เปรมปรีดิ์

และ​ชื่นชม​ยินดี​ต่อหน้า​พระเจ้า

ขอให้​พวก​เขา​ผาสุก​และ​ชื่นบาน

4 จง​ร้องเพลง​ถวาย​พระเจ้า ร้อง​เทิดทูน​นาม​พระองค์

แซ่ซ้อง​พระองค์​ผู้​มา​เหนือ​หมู่เมฆ*68:4 หรือ เตรียม​ทาง​สำหรับ​พระองค์​ผู้​ผ่าน​ทะเลทราย

นาม​ของ​พระองค์​คือ​พระยาห์เวห์ จง​ชื่นชม​ยินดี​ต่อหน้า​พระองค์

5 บิดา​ของ​ลูก​กำพร้า​พ่อ​และ​ผู้​ปกป้อง​ของ​หญิง​ม่าย

คือ​พระเจ้า​ใน​ที่​พำนัก​อัน​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์

6 พระเจ้า​ให้​คน​โดดเดี่ยว​เข้า​อยู่​ใน​ครอบครัว*68:6 หรือ ให้​คน​โดดเดี่ยว​อยู่​ใน​บ้าน​เกิด​ของ​เขา

พระองค์​นำ​นักโทษ​ออก​มา​ด้วย​การ​ร้องเพลง

แต่​พวก​กบฏ​อาศัย​ใน​ดินแดน​ที่​แตก​ระแหง

7 พระเจ้า เมื่อ​พระองค์​นำ​หน้า​เหล่า​ประชาชน​ของ​พระองค์

เมื่อ​พระองค์​ยาตรา​ผ่าน​ถิ่น​ทุรกันดาร*68:7 ฉบับ​ภาษา​ฮีบรู​มี​คำ​ว่า เสลาห์ (คำ​ภาษา​ฮีบรู​ไม่​สามารถ​ระบุ​ความหมาย​ได้​แน่​ชัด) ตรง​นี้​และ​ท้าย​ข้อ 19 และ 32

8 แผ่นดิน​โลก​ก็​สะเทือน​เลื่อน​ลั่น และ​ฟ้าสวรรค์​ก็​เท​ฝน​ลง​มา

ต่อหน้า​พระเจ้า เอก​องค์​แห่ง​ภูเขา​ซีนาย

ต่อหน้า​พระเจ้า พระเจ้า​แห่ง​อิสราเอล

9 ข้าแต่​พระเจ้า พระองค์​ให้​ฝน​อัน​อุดม

ให้​ความ​ชุ่มชื่น​แก่​มรดก​ที่​อ่อนล้า​ของ​พระองค์

10 พระเจ้า ประชาชน​ของ​พระองค์​ตั้ง​ถิ่นฐาน​อยู่​ที่​นั่น

พระองค์​ให้​คน​ยากไร้​จาก​ความ​อุดม​สมบูรณ์​ของ​พระองค์

11 องค์​เจ้านาย​ประกาศ​พระวจนะ

และ​พวก​ผู้หญิง​ที่​แจ้ง​ข่าว​ก็​เป็น​คน​ยิ่งใหญ่

12 "บรรดา​กษัตริย์​และ​กองทัพ​รีบ​หนี​เตลิด​ไป​แล้ว

พวก​ผู้หญิง​แบ่ง​ของ​ที่​ริบ​ได้​กัน​ใน​บ้าน

13 แม้​ใน​ขณะ​ที่​ท่าน​นอน​อยู่​ท่ามกลาง​ฝูง​แกะ*68:13 หรือ ถุง​สัมภาระ

ปีก​นก​พิราบ​ของ​เรา​ก็​อาบ​ด้วย​เงิน

และ​ขน​ก็​อร่าม​ด้วย​ทองคำ"

14 เมื่อ​องค์​ผู้​มี​ฤทธิ์*68:14 ฉบับ​ภาษา​ฮีบรู​ว่า ชัดดัย​ทำ​ให้​กษัตริย์​ใน​ดินแดน​นั้น​กระจัดกระจาย​ไป

เหมือน​หิมะ​ตก​บน​ภูเขา​ศัลโมน

15 ขุนเขา​แห่ง​บาชาน​ตั้ง​ตระหง่าน

เทือก​เขา​บาชาน​ที่​มี​หลาย​ยอด​ลดหลั่น

16 เทือกเขา​หลาย​ยอด​เอ๋ย ทำไม​จึง​มอง

ภูเขา​ที่​พระยาห์เวห์​เลือก

เป็น​ที่​พำนัก​อย่าง​ริษยา

17 บรรดา​รถ​ม้า​ของ​พระเจ้า​มี​นับ​หมื่น​นับ​แสน

องค์​เจ้านาย​มา​จาก​ภูเขา​ซีนาย

เข้า​สู่​สถาน​นมัสการ​ของ​พระองค์*68:17 การ​อ่าน​ที่​เป็น​ไป​ได้​ของ​ข้อความ​ภาษา​ฮีบรู​ดั้งเดิม ฉบับ​มาโซเรติค​ว่า องค์​เจ้านาย​อยู่​ท่ามกลาง​พวก​เขา​ที่​ภูเขา​ซีนาย​ใน​ความ​บริสุทธิ์

18 เมื่อ​พระองค์​ขึ้น​สู่​เบื้อง​สูง

พระองค์​เอา​เชลย​จำนวน​มาก​ไป​ด้วย

พระองค์​รับ​ของ​ถวาย​จาก​ประชาชน

แม้แต่​จาก*68:18 หรือ รับ​ของ​ถวาย​เพื่อ​มนุษย์ แม้แต่ คน​ที่​กบฏ

เพื่อ​ที่​พระเจ้า​พระยาห์เวห์ พระองค์*68:18 หรือ พวก​เขาจะ​พำนัก​ที่​นั่น

19 ขอ​สรรเสริญ​องค์​เจ้านาย พระเจ้า​พระ​ผู้​ช่วย​ให้​รอด​ของ​เรา

ผู้​แบกรับ​ภาระ​หนัก​ของ​เรา​ทุก​วัน

20 พระเจ้า​ของ​เรา​เป็น​พระเจ้า​ผู้​ช่วย​ให้​รอด

การ​รอดพ้น​จาก​ความ​ตาย​มา​จาก​พระยาห์เวห์​องค์​เจ้านาย

21 แน่นอน​พระเจ้า​จะ​บด​ขยี้​ศีรษะ​ศัตรู​ของ​พระองค์

กระหม่อม​ผม​ดก​หนา​ของ​คน​เดิน​ใน​ความ​บาป

22 องค์​เจ้านาย​พูด​ว่า "เรา​จะ​นำ​พวก​เขา​ออก​มา​จาก​บาชาน

เรา​จะ​นำ​เขา​ออก​มา​จาก​ทะเล​ลึก

23 เพื่อ​พวก​เจ้า​จะ​เอา​เลือด​ศัตรู​ล้าง​เท้า

และ​ลิ้น​ของ​สุนัข​ของ​เจ้า​จะ​ได้รับ​ส่วน​แบ่ง​ของ​มัน"

24 พระเจ้า ขบวน​แห่​ของ​พระองค์​ปรากฏ​ขึ้น​แล้ว

ขบวน​ของ​พระเจ้า​จอม​ราชัน​ของ​ข้าพเจ้า​มา​สู่​สถาน​นมัสการ

25 หมู่​นัก​ร้อง​นำ​หน้า นัก​ดนตรี​ตาม​หลัง

พร้อม​กับ​บรรดา​หญิง​สาว​ที่​เล่น​รำมะนา

26 จง​สรรเสริญ​พระเจ้า​ใน​ที่​ประชุม​ใหญ่

จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์​ใน​ที่​ชุมนุม​ของ​อิสราเอล

27 เบนยามิน​เผ่า​น้อย​นำ​พวก​เขา​ไป

นั่น​เหล่า​เจ้าชาย​แห่ง​ยูดาห์

และ​นั่น​เจ้าชาย​แห่ง​เศบูลุน​กับ​เจ้าชาย​แห่ง​นัฟทาลี

28 พระเจ้า ขอ​รวบรวม​ฤทธิ์เดช​ของ​พระองค์*68:28 ฉบับ​สำเนา​ภาษา​ฮีบรู​หลาย​ฉบับ ฉบับ LXX และ​ฉบับ​ซีรีแอค ฉบับ​สำเนา​ภาษา​ฮีบรู​ส่วน​ใหญ่​ว่า พระเจ้า​ของ​ท่าน​ได้​รวบรวม​ฤทธิ์เดช​เพื่อ​ท่าน

พระเจ้า ขอ​แสดง​กำลัง​ของ​พระองค์​เหมือน​ที่​กระทำ​ใน​อดีต

29 บรรดา​กษัตริย์​จะ​นำ​เครื่อง​บรรณาการ​มา​ถวาย​พระองค์

เพราะ​วิหาร​ของ​พระองค์​ใน​เยรูซาเล็ม

30 ขอ​ลงโทษ​สัตว์​ร้าย​ใน​พง​อ้อ

และ​ฝูง​โค​ถึก​ใน​หมู่​ลูก​วัว​แห่ง​ชนชาติ​ทั้งหลาย

ขอ​สยบ​พวก​เขา​และ​ให้​นำ​เงิน​แท่ง​มา

ให้​บรรดา​ชนชาติ​ที่​ใฝ่​สงคราม​กระจัดกระจาย​ไป

31 บรรดา​ทูต​จะ​มา​จาก​อียิปต์

คูช*68:31 นั่น​คือ ตอน​บน​ของ​ลุ่ม​แม่น้ำ​ไนล์​จะ​ยอม​จำนน​ต่อ​พระเจ้า

32 บรรดา​อาณาจักร​ของ​แผ่นดิน​โลก

จง​สดุดี​พระเจ้า จง​ร้องเพลง​สรรเสริญ​องค์​เจ้านาย

33 ผู้​ข้าม​ฟ้าสวรรค์​สูง​สุด ฟ้าสวรรค์​ดึกดำบรรพ์

ผู้​เปล่ง​เสียง​กัมปนาท​กึกก้อง

34 จง​ประกาศ​ฤทธิ์เดช​ของ​พระเจ้า

บารมี​ของ​พระองค์​อยู่​เหนือ​อิสราเอล

ฤทธิ์เดช​ของ​พระองค์​อยู่​ใน​ฟ้าสวรรค์

35 พระเจ้า พระองค์​น่า​ครั่นคร้าม​นัก​ใน​สถาน​นมัสการ​ของ​พระองค์

พระเจ้า​แห่ง​อิสราเอล​มอบ​ฤทธิ์เดช และ​กำลัง​แก่​คน​ของ​พระองค์

สรรเสริญ​พระเจ้า!