Órfãos
Deus tem um cuidado especial pelos órfãos. Ele se apresenta como pai dos que não têm pai e defensor dos desamparados, e ordena a seu povo que faça o mesmo.
Deus, pai dos órfãos
O Senhor é pai dos órfãos e protetor das viúvas. Ele sustenta os que perderam amparo humano e cuida deles com ternura.
Men de rättfärdiga gläder sig,
de jublar inför Gud
och fröjdas av glädje.
Sjung till Gud,
lovsjung hans namn,
bana väg för honom
som drar fram genom öknarna!
Herren är hans namn,
jubla inför honom,
Herren bevarar främlingar
och stöder faderlösa och änkor,
men de gudlösas väg
gör han krokig.
Skipa rätt för den svage
och faderlöse,
ge den förtryckte
och fattige rättvisa!
Jag ska inte lämna er faderlösa, jag ska komma till er.
O chamado da justiça
A religião pura é visitar órfãos e viúvas em suas aflições. Deus ordena a defesa do necessitado e o cuidado com os mais frágeis.
Men att ta hand om föräldralösa barn och änkor i deras nöd och hålla sig obesmittad av världen, det är en gudstjänst som är ren och fläckfri inför Gud och Fadern.
lär er att göra det som är gott!
Sök det rätta,
tillrättavisa förtryckaren,
försvara den faderlöses rätt,
stöd änkan i hennes sak.
Så säger Herren Sebaot:
"Döm rätta domar
och visa varandra
godhet och barmhärtighet.
Förtryck inte änkan
och den faderlöse,
främlingen och den fattige,
och tänk inte ut ont
mot varandra i era hjärtan."
Änkor och faderlösa ska ni inte behandla illa. Om ni behandlar dem illa, ska jag sannerligen höra deras rop när de ropar till mig. Min vrede ska upptändas och jag ska döda er med svärd, så att era egna hustrur blir änkor och era barn faderlösa.
för jag räddade den fattige
som ropade
och den faderlöse
som ingen hjälpare hade.
Den döende välsignade mig,
änkans hjärta fick jag att jubla.