Pular para o conteúdo
Publicidade

Orgulho

Por Bíblia Online

O orgulho é um dos pecados mais condenados na Bíblia. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. A humildade é o caminho da honra verdadeira.

Deus resiste ao soberbo

A soberba precede a ruína e o orgulho antecede a queda. Deus abomina o coração altivo e promete humilhar quem se exalta.

ာ​သညက်​ီး​်း​ရင်၊ ော်​ွှား​ော​ော​သညှု်​ျ​်း​ရင်၌ ေ​ာ​ကျ​တတ်၏။

ာ​ကြီး​ော​ူ​ေါ်း​ို့​ကို ာ​ု​ား စက်​်​ွံ​ှာ​ော်​ူ၏။ ူ​ို့​သည်​သင်း​ွဲ့​ော်​လည်း၊ ်​ဒဏ်​့် ်​ကြ။

ူ​ထင်​သည်​ို်း ်​ော​ကာ​ှိ​ော်​လည်း၊ ုံး၌ ေ​်း​ို့​ို့​ော​လမ်း​တစ်​ျိုး​ှိ၏။

ာ​ု​ား​ကို ကြောက်​ွံ့​ော​ော​ကား၊ ု​ိုက်​ကို ်း​ော​ော​တည်း။ ာ​ော်​ွှား​်း၊ ော်​ကား​်း၊ ကော်း​ော​လမ်း​ို့​ိုက်​်း၊ ကောက်​ော​ကား​့် ြော​ို​်း​ို့​ကို ါ​်း၏။

ာ​ော်​ွှား​ော​က်​ကွဲ​်း​်​တတ်၏။ ်​ှိ့်​ျ​ော​ူ​ို့၌​ကား ာ​ှိ၏။

ာ​ော်​ွှား​ော​က်​ကွဲ​်း​်​တတ်၏။ ်​ှိ့်​ျ​ော​ူ​ို့၌​ကား ာ​ှိ၏။

ိ​ိ​ာ​သညိ​ိ​ကို ှိ့်​ျ​့်​မည်။ ်​ှိ့်​ျ​ော​ူ​ူ​ကား၊ ်​ေ​ကို​့်​မည်။

ိ​ိ​ာ​သညိ​ိ​ကို ှိ့်​ျ​့်​မည်။ ်​ှိ့်​ျ​ော​ူ​ူ​ကား၊ ်​ေ​ကို​့်​မည်။

က်​ီး​်း​ရင်၌ ူ​သည်​့်​်း၏​ေ​ာ၊ ်​ေ​ရင်၌ ှိ့်​ျ​်း၏​ေ​ာ​ှိ၏။

က်​ီး​်း​ရင်၌ ူ​သည်​့်​်း၏​ေ​ာ၊ ်​ေ​ရင်၌ ှိ့်​ျ​်း၏​ေ​ာ​ှိ၏။

ာ​ော်​ွှား​ော​ူ၏​်​ကို ာ​ု​ား​က်​ီး​ော်​ူ​မည်။ ု​ိုး​ေ​ရပ်​ကို​ကား၊ တည်​ေ​ော်​ူ​မည်။

Humildade como caminho

Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. A grandeza no Reino vem pelo serviço humilde, não pela autopromoção.

ို​ိ​်​ော်​သညာ၍​ျား​ော ကျေး​ူး​ကို ြု​ော်​ူ၏။ ို​ို့​့်​က်း​ာ​ာ​သည်​ကား၊ ော်​ွှား​ော်​ကား​ော​ူ​ို့​ကို ု​ား​ခငီး​ား​ော်​ူ၏။ ်​ှိ့်​ျ​ော ူ​ို့​ား ကျေး​ူး​ြု​ော်​ူ၏​ာ​တည်း။

ု​ား​ခင့်​ှေ့​ော်၌ ကို်​ကို​ကိုှိ့်​ျ​ကြ​ော့။ ို့​ြု​ျှ်၊ သင်​ို့​ကို ျီး​ြှောက်​ော် ူ​့်​မည်။

ဆင်း​ဲ​်း​ှ​့်​်း​ာ​်း

ောက်​ျှိုး​ှိ့်​ျ​ော ီ​အစ်​ကို​သညိ​ိ​ျီး​ြှောက်​်း​ာ၌ ါ​ကြွား​ဝမ်း​ြောက်​ေ။- ွေ​တတ်​ော ီ​အစ်​ကို​သညိ​ိ​ှိ့်​ျ​ဆင်း​ဲ​်း​ာ၌ ါ​ကြွား​ဝမ်း​ြောက်​ေ။ ကြော်း​ူ​ကား၊ ူ​သညက်​့်​ကဲ့​ို့ ောက်​်​်း​ော ှိ၏။-

ို​နည်း​ူ၊ သက်​ျို​ော​ူ​ို့၊ သက်​ကြီး​ော ူ​ို့၏ ကား​ကို ား​ော်​ကြ​ော့။ ို​ျှ​က်း​်း တစ်​ောက်​ောက်​တစ်​ောကှိ့်​ျ​က်​ေ၍၊ ှိ့်​ျ​်း​တန်​ာ​ကို ဆင်​ကြ​ော့။ ကြော်း​ူ​ကား၊ ော်​ွှား​ော်​ကား​ော ူ​ို့​ကို ု​ား​ခငီး​ား​ော်​ူ၏။ ်​ှိ့်​ျ​ော ူ​ို့​ား ကျေး​ူး​ြု​ော်​ူ၏။- ို​ကြော့် ကာ​ျိ်​တန်​ျှ်၊ ု​ား​ခင်​သညသင်​ို့​ကို ျီး​ြှောက်​ော်​ူ​မည်​ကြော်း၊ တန်​ိုး​ကြီး​ော လက်​ော်​ောက်၌ ကို်​ကို​ကိုှိ့်​ျ​ကြ​ော့။- သင်​ို့​ကို​ိ​့် က့်​ှု​ော်​ူ​ော​ကြော့်၊ သင်​ို့၌ ိုး​်​်း​ှု​ှိ​ျှ​ို့​ကို ကို်​ော်၌ အပ်​ှံ​ကြ​ော့။

ကို်​ကို​ကိုျီး​ြှောက်​ော​မည်​သည်​ကား ှိ့်​ျ​်း​ို့ ောက်​ံ့။ ကို်​ကို​ကို်​ှိ့်​ျ​ော​မည်​သည်​ကား ျီး​ြှောက်​်း​ို့ ောက်​ံ့​့်​ော်​ူ၏။

ရန်​ွေ့​ို​ော​်၊ ်း​ှီး ကျော်​ော​ကိ​ိ​ကို တပ်​မက်​ော​်​ှိ၍ ဘယ်​ှု​ကိုျှ ြု​ကြ​့်။ ူ​တစ်​ါး​သညကို်​ထက်​ာ၍ ကော်း​်​သည်​ှိ့်​ျ​ော ်​ှိ၍ တစ်​ောက်​ကို​တစ်​ောကထင်​်​ကြ​ော့။- ကို်​ှု​ာ​ကို​ှု​်​ဲ၊ ူ့​ှု​ာ​ကို ်း​်း​ှု​်​ကြ​ော့။- ေ​ှု​ရစ်၌​ှိ​ော ို​်​ော​ကို သင်​ို့၌​လည်း ှိ​ေ​ကြ​ော့။-

Os perigos do orgulho

O orgulho cega, gera contendas e afasta de Deus. A Escritura adverte contra a soberba da vida e a vã glória mundana.

ော​ကှိ​ျှ​ော ာ​တည်း​ူ​ော ကို်​ကာ​တပ်​မက်​်း၊ က်​ိ​တပ်​မက်​်း၊ ော​ကီ​စည်း​်၌ ါ​ကြွား​်း​ို့​သညမည်း​ော်​့်​စပ်​ို်၊ ော​က့်​စပ်​ို်​ကြ၏။-

ို​ကြော့် က်​ူ​သညိ​ိ​တည်​က်​က်​ေ​သည်​ိ​ိ​ထင်​်၏။ ို​ူ​သညဲ​်း​ှာ ိ​ြု​ေ။-

ူ​တစ်​ါး​ကို ါ​ကျွေး​ွေး၍ ာ​ှိ​ျှ​ကို ့်​ကြဲ​သည်​ာ​ကကို်​ာ​ကို ီး​ှို့​ေ​်း​ှာ အပ်​ော်​လည်း၊ ေ​ာ​ှိ​ျှ်၊ ါ၌​ကျိုး​ှိ။-

်​ော​ူ​ို့​ကို က်​ကြောက်​ေ​်း​ှာ ော​ကီ​ာ၌ ဆင်း​ဲ​ော​ူ၊ ေ​ာ​ော​ူ၊ ်​ော​ူ​ို့​ကို ွေး​ကောက်​ော်​ူ၏။- ို​ကြော့်၊ ု​ား​ခင်​ှေ့၌ ဘယ်​ူ​ျှ ါ​ကြွား​ကြော်း​ှိ။-

ို့​်၍ ါ​ကြွား​ော​ူ​မည်​သည်​ကား၊ ခင်​ု​ား၌​ါ​ကြွား​ေ။- ကြော်း​ူ​ကား၊ ကို်​ကို​ကိုျီး​်း​ော​ူ​သညဝန်​ံ​ော်​ူ​ော ူ​်​သည်​်။ ခင်​ု​ား ျီး​်း​ော်​ူ​်း​ကို ံ​ော​ူ​ာ​ျှဝန်​ံ​ော်​ူ​ော​ူ​်​တည်း။

ူ​်း​ှ​က်​ော ာ​ူ​ကား၊ ူ​ကို ညစ်​ူး​ေ​ော​်၏။- ူ​်း​ှ​ုံး​ဲ​က ကော်း​ော ကြံ​စည်​်း၊ ူ့​ား​ကို ်​ှား​်း၊ ်း​်​့် ှား​်း​်း၊ ူ​သက်​ကို သတ်​်း၊- ူ့​ာ​ကို ိုး​်း၊ ော​်​ကျူး​်း၊ ာ​ို​်း၊ ့်​ား​်း၊ ညစ်​ူး​်း၊ ြူ​ူ​်း၊ ူ့​ေ​ကို က်​်း၊ ော်​ွှား​ော်​ကား​်း၊ ျှ်​ေါ်​်း၊- ိုး​ညစ်​ော ာ​ျား​ို့​သည်း​ှ​က်​ာ၍ ူ​ကို ညစ်​ူး​ေ​ကြ​သည်​့်​ော်​ူ၏။

ာ​ကြော့်​ရန်​ွေ့​်း​်၏။ ိ​ေး​ော​ကား​ကို ား​ံ​ော​ူ​ူ​ကား ာ​ှိ၏။

်​ှိ့်​ျ​်း၊ ာ​ု​ား​ကို ကြောက်​ွံ့​်း​ကျေး​ူး​ကြော့် စည်း​်၊ ်​ေ၊ သက်​ကို တတ်၏။

ွေ​တတ်​ော​ူ​ို့​သည်​ာ​်​့် ကင်း​်၍၊ ြဲ​ော​စည်း​်​ကို ကိုး​ား​ဲ၊ ါ​ို့​ံ​ား​ို့​ုံး​ုံ​ို့​ကို​ကြွ်​ွာ ေး​ား​ော်​ူ​ော၊ သက်​်​ော်​ူ​ော ု​ား​ခင်​ကို ကိုး​ား​မည်​ကြော်း​့်၊-

O olhar de Deus

O Senhor não olha como o homem. Ele vê o coração e se agrada dos quebrantados de espírito e dos que tremem diante da sua Palavra.

ာ​ု​ား​ကူ၏​က်​ှာ၊ ူ၏​ရပ်​ကို က့်​ှု​့်။ ူ့​ကို ါ​ပယ်​ြီ။ ာ​ု​ား​သညူ​်​ကဲ့​ို့ ်​ော်​ူ​သည်​်။ ူ​သညဆင်း​်​ကို​က့်​ှု​တတ်၏။ ာ​ု​ား​ူ​ကား ှ​ုံး​ကို​က့်​ှု​တတ်​သည်​ှ​ွေ​ား​့်​ော်​ူ၏။

ါ​ို့ ု​ား​ခင်​ကဲ့​ို့​ော ို​ှုံ​ာ​ှိ။ ကို်​ကို​ကိုျီး​ြှောက်​ကြ​့်။ ါ​ကြွား​ော်​ကား​ော ကား​ကို ြော​ကြ​့်။ ကား​ကို ှု်​ဲ​က က်​ေ​ကြ​့်။ ကြော်း​ူ​ကား၊ ာ​ု​ား​သညု​ု​ား ်​ော်​ူ၏။ ှု​ာ​ို့​ကို ှိ​ွှ်​ော်​ူ၏။

ာ​ုံး​ုံ​ို့​သညါ့​ကို်​ိုဖန်​ဆင်း​ော​ကြော့် ်​ကြ၏။ ်​ှိ့်​ျ​်း၊ ှ​ုံး​ကြေ​ကွဲ​်း၊ ါ့​ကား​ကြော့် ်​ှု်​်း​ှိ​ော​ူ​ကို​ါ​က့်​ှု​မည်။

ု​ါ​ေ​ု​ခဒ်​ေ​ာ​သညကော်း​ကင်​ုံ၏ ်​ု​ား​ခင်​ကို ျီး​်း​ော​ာ​ြု၏။ ီ​ရင်​ဖန်​ဆင်း​ော်​ူ​ျှ​ော ာ​ို့​သညာ​့်​့်​ုံ၍ ား​့် ီ​ျော်​ကြ၏။ ာ​ော်​ွှား​ော ူ​ို့​ကို ှိ့်​ျ​်း​ှာ တတ်​ို်​ော်​ူ၏​့်​ော်​ကို ရပ်​ရပ်​ို့ ့်​ေ​ော်​ူ၏။

ေ​်​ု​ရင်​ကလက်​နက်​ုံ​ကို ျွ်​ော​ူ​သညါ​ကြွား​ကဲ့​ို့ ဝတ်​ဆင်​ော​ူ​သညါ​ကြွား​ေ​့်​်​ြော၏။

်း​်း ်​ော ီ​်​တည်း ှိ​ကြ​ော့။ ်​စည်း​်​ကို ဲ့​ကက်​်း​ှိ​ကြ​့်။ ှိ့်​ျ​ော​ူ​ို့​ကို ေါ်း​ော်​်​ကြ​ော့။ ါ​သညာ​ှိ၏​ကို်​ကို​ထင်​ကြ​့်။-

ိ​်​ကိ၏​ကျိုး​ူ​ကား၊ ်​်း၊ ဝမ်း​ြောက်​်း၊ ြိ်​သက်​်း၊ ်​်​်း၊ ကျေး​ူး​ြု​်း၊ ကော်း​်​်း၊ ာ​ော့်​်း၊- ူး​ံ့​်​ွေ့​်း၊ ကာ​်​ျု်​တည်း​်း​ေ​တည်း။ ို​ို့​ော​က့်​ကို ဘယ်​ား​ျှ ်​ား။-

Seja o primeiro