Paciência
A paciência é fruto do Espírito e virtude essencial da vida cristã. Deus é paciente conosco, e nos chama a ser pacientes com os outros e nas provações.
A paciência de Deus
Deus é clemente e tardio em irar-se. Sua paciência revela seu desejo de que todos se arrependam e cheguem ao conhecimento da verdade.
प्रभु तियाआ वायदाअ बाप्तिम वाआ नाहां लागाड़तू, जेहेंकोइत थोड़ेक माअहें समजीइतेहे; पोन तुमाआं बाप्तिमेहें धिर तोअहे, आन कोडो आरवात जाय एहलिही तियाआ इश्शा नाहां, ते आखेज मोन फेरवुंहूं जोवे एहलिही तियाआ इश्शा होय.
पोन माआं मेराला, एक गोठ मा विहीराअहा के, देवोअ नजरेमेहें एक दिही हाजार दिहोअ होस होय आन हाजार वोरह्ये एका दिहोअ होस होय.
पोन मापोअ एताआ काजे दया ओवीही के, माआं सारका आखाम रोत वोडा पाप्योमेहें ईसु ख्रिस्त सोताआ पुरी सहनसेक्ती देखाड़ीत सेके, काहाके आगाड़ी जें माअहें तियापोअ अमर जिवनोअ कोअते विश्वास मिके, तियांआं काजे आंय एक नमुनू बोणित सेको.
Esperar com paciência
Os que esperam no Senhor renovam as forças. A paciência produz caráter, e o caráter produz esperança que não decepciona.
पोन जियी वस्तुहू आपू नाहां देखते, तियीइ वस्तुउ जर आपू आशा कोअतेय, ताहां धिर खेटीत तियीइ वाट बी जोवतेहे.
आशामेहें खुसीम रोवा; तारासोम खेटित रोवा; कायम प्रार्थना कोअते रोवा.
यहोवा सोताहा तुमाआं काजे लड़ाय कोए, तियाहा काजे तुमू ठावके रोवा."
Paciência nas provações
O amor é paciente. A paciência é marca de maturidade espiritual e nos permite perseverar mesmo quando as circunstâncias são adversas.
मेर धिर खेटनारो होय, दयालू होय, मेर खोद्राय नाहां कोअतो, आन वोडाय नाहां कोअतो, आन नाहां फुगतो. मेर गांडाय नाहां कोअतो, सोताआ भलो नाहां देखतो, नाहां खिजवाअतो, नाहां खोताअतो.
आपू हाजे कामे कोइलाम उजगाय ने कोअहूं जोवे, काहाके जर आपू याम ढिल्ले ने पोड़ो ताहां बोराबर वेलेपोअ फल वाडीत टोलू कोअहूं.
धिर आन शांती आपनारु देव प्रभु ईसु ख्रिस्ताआ परमाणे तुमुहूं आखे मिलीत एक मोन रोहा एहेलोहो वरदान आपुहूं जोवे.
कायम नम्र, हानाले रोवा, आन धिर तोइत रोवा, आन मेरेमेहें एकमेकाहा वेंडारीत ल्या.
तियाहा कोत तुमू जें देवोअ निवड़ीइल्याअ होस, पवित्र आन मेराले माहें होय, तुमू वोडी माया, आन हाजली गोठी, आन हानालाय, आन सहनसेक्ती याहां पोवित ल्या.
के तू वसनोअ परसार कोअ, वेलेपोअ आन बिगर वेलेपोअ तियार रो, आखी जातीइ धिर आन हिकवोणो वाअहीं सुक देखाड़ आन ताबल आन समजाड़.
Perseverança até o fim
Quem perseverar até o fim será salvo. O domínio próprio é maior que a conquista de uma cidade.
पोन जो आखरी जाआं धिर खेटीत रोय, तोज वासाय.
तियाहा काजे जागते रोवा, काहाके तुमू नाहां जांअते के तुमाआं प्रभु कोड्ले दिहे आवे.
आंय वेगुज आवनारु होय; जे हिकवोण तापोअ होय, तियीपोअ वातड़ू रोजी; जियावाअहीं एखू तुमुहूं तुमाआ टोपा रोत सेटे ने कोअहूं जोवे.