Pais
Deus é nosso Pai celestial — amoroso, provedor, disciplinador e fiel. As Escrituras também honram os pais terrenos e os chamam a criar os filhos na instrução do Senhor.
O Pai celestial
Deus é Pai de misericórdias. Ele nos adotou como filhos, nos ama incondicionalmente e cuida de cada detalhe da nossa vida.
Wana wa Mulungu
Loleni ni ulondo ulingile vilihi uyaching’hile Tata kuwa chitangigwe wana wa Mulungu na ivo vichili, kwa ichimu chino wanhu wa zisi zose hawachimanya, kwaviya hawammanyile Mulungu bule.
Wana wa Mulungu
Loleni ni ulondo ulingile vilihi uyaching’hile Tata kuwa chitangigwe wana wa Mulungu na ivo vichili, kwa ichimu chino wanhu wa zisi zose hawachimanya, kwaviya hawammanyile Mulungu bule.
kwaviya hamuhokele Muhe yowatenda muwe watumwa wa kudumba kaidi, mbali muhokela Muhe yowatenda muwe wana wa Mulungu. Ivo chimulilila Mulungu, "Aba" fambulo jake Tata Muhe wa Mulungu mwenyewo kotogola hamwe na mihe yetu cheye cha wana wa Mulungu.
Mbali wanhu wose wowamuhokele na wowamuhuwile, kaweng’ha udaho wa kuwa wana wa Mulungu.
Chomulondelani unovu na tindiwalo kwa Mulungu Tati yetu na Mndewa wetu Yesu Chilisito.
Fana viya tata viyowawonela ubazi wanage,
niivo Mndewa Mulungu viyowawonela ubazi wanhu womdumba.
Fana viya tata viyowawonela ubazi wanage,
niivo Mndewa Mulungu viyowawonela ubazi wanhu womdumba.
Kwaviya yeye kochimanya viya vochilumbigwe,
na kukumbuka kuwa cheye ni matimbwisi.
Tata wa wachiwa, ndolezi wa wagane,
niiyo Mulungu yokala hanhu helile.
Mbali weye Mndewa Mulungu, weye niiyo Tati yetu,
cheye ulongo,
weye niiyo muumbaji,
cheye chose kuchiumba weye.
Kwaviya weye niiyo Tati yetu,
Bulahimu wasaho yetu hachigesa,
nayo Isilaili hachimanyile,
mbali weye Mndewa Mulungu niiyo Tati yetu.
Weye kutangigwa Mulopozi wetu kwandusila umwaka.
Kwaviya mwana kelekwa kwa ichimu chetu,
ching’higwa mwana wa chilume,
nayo kezatawala.
Kezatangigwa, Chinyandama Yofaya Ng’hani,
Mulungu Yeli na Udahi,
Tata wa Siku Zose na Mfalume wa Tindiwalo.
Kwaviya mwana kelekwa kwa ichimu chetu,
ching’higwa mwana wa chilume,
nayo kezatawala.
Kezatangigwa, Chinyandama Yofaya Ng’hani,
Mulungu Yeli na Udahi,
Tata wa Siku Zose na Mfalume wa Tindiwalo.
O cuidado paterno de Deus
O Pai celestial sabe do que precisamos antes de pedirmos. Ele dá boas dádivas aos filhos que pedem e cuida até dos passarinhos.
Waloleni ndege wa kuulanga, hawahanda wala hawagobola wala wabule gulu jojose, mbali Tati yenu wa kuulanga koweng’ha ndiya. Vino mogesa mweye hamulondeka kuwafosa wawo?
Vino sholwe waidi hawadaha kuchuuzigwa kwa sente imwe bule? Mbali habule hata imwe yolagala hasi one Tati yenu halondile. Mbali mweye, hata mvili zili muna yamatwi yenu zipetigwa zose. Ivo sekemudumbe, mweye munoga kufosa sholwe wengi!
Mbali wahatosa, ingila muna ichiheleto chako, hinda lwivi lwako na utose kwa Tati yako, hawoneka. Tati yako yowona chiya chiutenda chinyele, kezakugweka.
Mbali weye wahafunga kuja, ibobode mavuta mditwi jako na unawe chihanga chako. Muladi wanhu wamwenga sekewavimanye kuwa weye kufunga kuja, Tati yako muhala yeli hawoneka kezavimanya. Na Tati yako yoyawona yaja youyatenda kwa chinyele, kezakugweka.
Vino tata yelihi vimwili yondayapuligwe somba na mwanage kezamwing’ha zoka? Hebu yelihi yoyodaha kumwing’ha mwanage inge yahapula finga? Fana mweye muli wehi muvimanya kuweng’ha wanenu vinhu vinogile, vino Tati yenu yeli kuulanga hezaweng’ha Muhe Yelile wanhu waja wowonpula?"
Utajili kuulanga
"Sekemudumbe, mweye bumbila dodo, kwaviya Mulungu wenu kawasagulani kumwing’hani mweye ufalume.
Chila chitumetume chinogile na hachihunguke chochose cholawa kuulanga kwa Mulungu, volawa kwa Tata, mulumbaji wa mabung’hulo, hahinduka wala kabule chilaguso chochose chochilagusa kuwa yeye kogaluka galuka.
Mulungu hamuwonele ubazi hata mwanage mwenyewo, mbali kamulava kwa ichimu chetu cheye! Kaching’ha mwanage, vino hezaching’ha vinhu vimwenga hamwe nayo?
Conhecer o Pai
Jesus é o caminho para o Pai. Ninguém conhece o Pai senão o Filho e aquele a quem o Filho quiser revelar.
Yesu kamwidika, "Niye niiyo nzila, na ukweli, na ugima. Habule munhu yodaha kuhita kwa Tata bila kufosela kumwangu."
Muna ikaye ya Tati yangu muna viheleto vingi, one siivo, nahawalongeleni. Nohita kuwasasalila hanhu henu.
Na nizamtendelani chochose chondamupule kwa zina jangu, muladi Tata yatunhizigwe mgati mwa Mwana.
"Wanhu waja wohokela Malagilizo yangu na kuyamha, wanhu wawo wonilonda. Tati yangu kezawalonda wanhu waja wowonilonda niye, iviya na niye nizawalonda na kuilagusa kumwawo."
Yesu kamwidika, "Munhu yoyose yonilonda niye kezayamha Malagilizo yangu, na Tati yangu kezamulonda‚ niye na Tati yangu chizakwiza kumwake na kukala nayo.
Habule munhu yoyose yoyamuwonile Mulungu. Mbali Mwana Nyachende muhala yeli Mulungu kweli, yeli habehi na Tata, iyo niiyo yoyachitendeze chimmanye Mulungu viyeli.
Nowena ugima wa siku zose, nawo hawezadanganika bule. Habule munhu yoyodaha kuwalava mmakono yangu. Tati yangu yoyaninile wawo, ka mkulu kufosa wose. Habule munhu yoyodaha kuwalava mmakono ya Tati yangu. Niye na Tata cha wamwe."
"Tata, nolonda wanhu waja wouning’hile wakale na niye hanhu honikala. Wawone utunhizo wangu wouninile kwaviya kunilonda ing’hali isi kulumbigwa.
"Tati yangu kaning’ha vinhu vose. Na habule munhu yoyammanyile Mwana, mbali Tata yaidumwe, na habule munhu yoyammanyile Tata, mbali Mwana yaidumwe, na kwa waja wana woyolonda kuwafunulila.
Muwe watimilifu fana viya Tati yenu wa kuulanga viyeli mtimilifu.
Mbali mweye sekemtangigwe ‘mfundiza’, kwaviya mfundiza wenu ni imwe muhala, na mweye wose mwandugu Na hano mwiisi sekemumtange yoyose, ‘Tata,’ kwaviya muna Tata imwe muhala wa kuulanga.
Mweye hamuvimanyile kuwa nihadahile kumtanga Tati yangu lusita ulo yahamgalile mvunyo wa majeshi kufosa longo na maidi ya wasenga wa kuulanga.
Muwe na ubazi, fana Tati yenu viyeli na ubazi.
Mulungu yeli Tati yetu yatunhizigwe siku zose! Ivo.
Disciplina e amor paterno
O Pai disciplina os filhos que ama. A correção divina produz fruto de justiça e paz para aqueles que foram exercitados por ela.
Funyeni umoyo vimuzumigwa, kwaviya Mulungu komtendelani mweye fana viya wanage. Vino kuna mwana yelihi hazumigwa na tati yake? Mbali one hamzumigwe fana wana wamwenga, basi mweye siyo wanage kweli ila wana wa mmbago. Hamwe na yayo, chinawo tati zetu wacheleke wochiwategeleze viya vowochizuma, ivo cholondeka kumuhulika ng’hani tati yetu wa chimuhe muladi chidahe kukala wagima. Tati zetu wacheleke wachizuma kwa lusita ludodo kwa kusondelela viya viwowona kuwa vinoga. Mulungu kochizuma kwa kuchitaza muladi chiwe fana yeye.
Mwanangu, sekeuleme kulamuligwa na Mndewa Mulungu,
na sekeuleme kuzumigwa nayo.
Kwaviya Mndewa Mulungu kowalamula wanhu woyowalonda,
fana viya tata viyomlamula mwanage iyomulonda.
Mwanangu, sekeuleme kulamuligwa na Mndewa Mulungu,
na sekeuleme kuzumigwa nayo.
Kwaviya Mndewa Mulungu kowalamula wanhu woyowalonda,
fana viya tata viyomlamula mwanage iyomulonda.
Pais terrenos
A Bíblia honra os pais que criam os filhos nos caminhos de Deus. Honrar pai e mãe é mandamento com promessa de vida longa.
Wana na tati zawo na mami zawo
Mweye wana, wahulikeni tati zenu na mami zenu kwaichimu moilumba na Mndewa, kwaviya kutenda ivo vinoga. Maandiko Yelile yolonga, "Muwategeleze tati zenu na mami zenu." Amuli ino niiyo ya mwanduso yili na chilagano. Chilagano chino ni kuwa umwede na ukale siku nyingi mwiisi.
Na mweye china tata sekemuwatende wanenu wehilwe, muwalele kwa nzila ya Mndewa muna inzuma na mafundizo.
Na mweye china tata sekemuwatende wanenu wehilwe, muwalele kwa nzila ya Mndewa muna inzuma na mafundizo.
"Wategeleze tati yako na mami yako, muladi ukale siku nyingi muna iisi ija inikwing’ha niye Mndewa Mulungu, Mulungu wako.
Munhu sekeyailumbe na wahasanyi
Mwanangu, tegeleza tati yako viyokuzuma,
na sekeuleme mafundizo ya mami yako.
Yayo yezakuwa kombelo dinogile muna iditwi jako,
na mkufu wa kuihamba muna isingo yako.
Wanhu wotenda mbuli zinogile, tati zawo wodeng’helela ng’hani,
na wanhu wowadeng’helela wanawo wabala.
Wabozi watatali wolema kuzumigwa na tati zawo,
mbali wanhu wotogola kuzumigwa, wolagusa ubala.
Walala woigodela wazukulu zawo,
na wana woigodela tata na mama.
One munhu yahamduwila tati yake hebu mami yake,
kezadanganika fana chitasa vochizimigwa muna diziza totolo.
Mweye wana wategelezeni tati zenu na mami zenu kwa chila chinhu, kwaviya ivo vomnogeza Mndewa.
Mweye china tata na china mama sekemuwasovule wanenu, kwaviya wezabeneka moyo.
Wana ni nhunza kulawa kwa Mndewa Mulungu,
wana ni gweko kulawa kumwake.
Fana viya misale muna imikono ya galu,
niivo wana viwokwelekigwa na munhu yang’hali mbwanga.
Kamweda munhu ija podo jake dimemezigwa ng’hani misale,
wanage vondawamgombele, hezagumigwa chinyala na wehi wake.
Munhu yeli mgima iyo yondayakutogoze weye,
fana niye vonitenda diyelo.
Chila welesi wizaulongela welesi ukwiza uwaminika wako.
"Tata na mama sekewakomigwe kwa uhasanyi wa wana wawo, hebu wana sekewakomigwe kwa uhasanyi wa tati zawo, chila munhu kolondeka yakomigwe kwa uhasanyi wake mwenyewo.
Viumbe vose vogozela ng’hani kugubuligwa kwa wana wa Mulungu.
Nomwandikilani mweye china tata, kwaviya mummanya Yesu Chilisito yeli baha kulawa mwanduso wa kulumbigwa kwa zisi zose. Nomwandikilani mweye wabwanga, kwaviya mumuhuma mwihi ija.
Nomwandikilani mweye wana, kwaviya mummanya Tata. Nomwandikilani mweye china tata, kwaviya mummanya Yesu Chilisito yeli baha kulawa mwanduso wa kulumbigwa kwa zisi zose. Nomwandikilani mweye wabwanga, kwaviya muna ludabwa, na mbuli ya Mulungu yokala mgati yenu, na mumuhuma mwihi ija.
Sekemuilonde zisi zose hebu vinhu vili muna isi. One munhu yahailonda zisi zose, ulondo wa Tata wamwabule mgati yake.