O pão da vida
Jesus se declarou o Pão da Vida — o alimento espiritual que satisfaz a fome mais profunda da alma humana. Quem come deste pão viverá para sempre.
Eu sou o Pão da Vida
Jesus disse: 'Eu sou o pão da vida; quem vem a mim nunca terá fome.' Ele é o sustento que sacia a alma eternamente.
Ookkoneechchi uduma Yessuusi insa’nee hiyyee qici, «Hedhotik budeen anten. Anibaa dagaak ijje solo’wabaan; ane’ni amanaakinna ijje dheebo’wabaan.
Ani hedhotike budeenan;
Ayihudikinna, «Iimatenaa’ni dageek budeen anten» hiyyemmaxxee iso’n maammuqate’n ke’e.
Baxxaaxxe ita hujjinoqqe’e; tenne irra Mageni Aabi Belto ifike’ni kokeessatika maxxansa maxxansemmaxxee Manjiinki Belti ha’noo’a uwwa’neexxe duuchchi woddixxe hedho’a kaddaaxxe ita’a hujje.»
O pão que dá vida ao mundo
Jesus é o pão vivo que desceu do céu. Quem come da sua carne e bebe do seu sangue tem a vida eterna e será ressuscitado no último dia.
Iimi’n dirreek hedhotik budeen anten. Huuni manjinna konnee budeeninaa’n itoole isi duuchchi woddi’a hedhaan. Kunni budeeninna kaba butta duuchchike manni’a hedhote kadaasha ani uwwanoke anke maalan» hiyye.
Yessusinna insa’ne’ni hiyyee qici, «Ani dhugaate ha’no’n hiyyaannen ha’noo Manjiinke Beltika maala ita gophphinoolenna munde isixxa ha’wa gophphinoole umo ha’nongee hedho affinebaan.
Yessuusinna iso’n, «Orii, dhugaatinna hedho Anten. Ani darre’nite malee Aabiba’a dagaaki hedhebaan» hiyye hiise haaso’e.
Saciar a fome da alma
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos. Nem só de pão vive o homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus.
Goddaammaxxee
qulluma solo’waakiirixxanna dhebo’waakiirixxa wodo.
Yessuussinna « ‹Manjii Mageniinke afo’inaan fulaake hiyyichchi duuchchinni malee buddeeni callinni hedhabaan› hiyyendee borreessende’een» hiyya’n hiisse haaso’e.
Wixixxi Hiyya Gophaa
«Tennexxee ani ha’no’n hiyyaane qici, hedho ha’nooxxee maachcho indanno maachcho ha’winanno, maachcho oddo’winanno? Hitina’n wixixxi hitinoqqe’e. Hedho itatenaa’n manjummatinna seemmatenaa’n saxxabaata? Amme iimatixxa ci’a uude! Facaalsitaba, haa’mitaba’a gootarake’n tuu’litaba’a, kaddoo malee’e iimik Anni ha’nook isee itisaan. Ha’noota ci’atenaa’n lumosha saxxinabaata?