As 10 parábolas mais importantes de Jesus
/images/a/b005cf3b-0d8d-4700-9dc9-6b1a9ef82b00)
Jesus ensinou lições profundas por meio de parábolas, histórias curtas e simbólicas que comunicam verdades espirituais. Cada parábola tem um significado especial e atemporal, revelando o caráter de Deus e ensinando como viver como cristãos. Aqui estão 10 das parábolas mais marcantes e suas lições:
1. Parábola do Semeador (Mateus 13:3-9)
ओवतो तो ताह किस्सा माय जुलूम वातु केयो, "एक पेरनार पेरने निकेलनो। पेरने बुखेत थोड़ाक दाणा वाटीन दिड़े पोड़ना, ताह चीड़ा आवीन खाय गीया। थोड़ाक दाणा सापराट्या जागा माय पोड़ना, एने ताहरी ताह होवटो माटड्यो नाह जुड़नो, तानकेरीन जेल्दी उग गीया। पुण दिह उगनो एने ता पोर दोप लागो एने ता बुजाय गीया, एने मुले नाह गाड़ाना ता माय ता हुक गीया। थोड़ाक दाणा काटाल्या जुरखील्या माय पोड़ना, एने जुरखील्या वोदीन ताह दाब देना। पुण थोड़ाक दाणा हाजाली बुई माय पोड़ना, एने फोल लावा, काल्लाह होव मोण, काल्लाह साठ मोण, काल्लाह तीस मोण ओहलो फोल आवा,"
यीशु केयो, "हुमलो, जान कान एय, ता होमली लेय।"
A parábola do semeador fala sobre a receptividade das pessoas à Palavra de Deus. Cada tipo de solo representa diferentes maneiras de receber e aplicar o Evangelho em nossas vidas. Somente um coração fértil e comprometido pode dar frutos espirituais abundantes.
2. O Bom Samaritano (Lucas 10:25-37)
गीणदार सामरीन किस्सो
एने हुमलो, एक देरेमगुरू यीशुह फासाड़नेन केरता फुशो, "एय गुरू, जेलेमक्यो जीवाय सापड़ावणेन केरता मी काय केरू?"
यीशु ताह केयो, "मुसान नेम माय काय लिखेल हे? तु किहीक वाचेह?"
तो जापाप आप्यो, "मुसान नेम माय इहकेरीन लिखेल हे, काय तु तारा मालीक बोगवानाह, तारो पुरो मोन एने पुरो जीव, एने पुरी ताकेत लागाड़ीन मोंग किरजे; एने तारा आहने रेणाराह तार गेतुच मोंग किरजे।"
यीशु ताह केयो, "तु ठिख जापाप आपेल हे, ज्योच केर, ते तु जीवतालो रिहे।"
पुण तो सोताह देरमी ठेरावणेन केरता यीशुह फुशो, "ते मार आहने रेणार कुण हे?"
यीशु जापाप आप्यो, "एक माणुह यरूशलेम रेन यरीहो माय जाणे बाजरियेल ईतो, एने वाटे चोरटा ताह रोकीन तान फाड़का काड़ लेदा, एने देय देन ताह मुरेल मुरदोच सोड़ीन जात रेना। एने ओहलो एनो, काय तीच वाटे रेन एक चाकर्यो जाणे बाजरियेल ईतो, पुण तो ताह देखीन टेलीन दिहरी वाटे रेन जात रिनो। तिहेच एक लेवी ती जागे आवो, पुण तो बी ताह देखीन टेलीन दिहरी वाटे रेन जात रिनो। पुण एक सामरी परवासी ता आव निकेलनो, एने ताह देखीन ता पोर गीण आवी। एने तान आहने आवीन तान जेखेम पोर तेल एने अंगुरान रूह लागाड़ीन पाटा बांद्यो, ओवतो तो ताह गेदड़ा पोर बोहाड़ीन देरेम साला माय ली गीयो, एने तान चाकरी केऱ्यो। दिहरे दिह तो दुय चांदीन रूपिया काड़ीन देरेम सालान मालक्याह आप्यो, एने ताह केयो, तु ज्यान चाकरी हास केरीन किरजे, एने ज्यानकेरता तु जोलो बी खीरचो किरहे, ते मी पुशो वोलीन आवुह, तेवी आप देह।"
यीशु ज्यी वात केयीन ताह फुशो, "एवी तारे सोमेज माय जो चोरटाम कोंडायेल ईतो, न्या तीना माय रेन तान आहने रेणार कुण ठेरानो?"
देरेमगुरू केयो, "जो ता पोर गीण किरेल, तोच!" यीशु ताह केयो, "जा तु बी ज्यान गेत केर।"
Essa parábola nos ensina sobre o amor ao próximo, independentemente de raça ou religião. O samaritano ajudou um desconhecido, mostrando que a verdadeira fé se revela no amor ao próximo.
3. A Ovelha Perdida (Lucas 15:4-7)
"तुमरे माय रेन कुण हे जान एक होव मेंड्रा एती, एने ताम रेन एक टाकाय जाय, ते नोवह्यान नोव मेंड्राह जेंगलाम सोड़ीन, ता टाकायेल मेंड्राह जाह वोर नाह सापड़ेत ताह वोर होदते नाय रेय? एने जेवी ताह सापड़ी जाथे, तेवी तो जुलूम खुसी एन ताह खादा पोर उखली लिथे; एने गेर आवीन हातीह एने तान आहने रेणाराह टुलो केरीन किथे, ‘मार हेऱ्या मोंज किरो, काहाकाय मारो टाकायेल मेंड्रो सापड़ी जायेल हे।’ मी तुमूह केथु इहीचकेरीन पाप सोड़नार पापी माणहान बाराम बी हेरगा माय ओलीच खुसी एय, जोलीक नवह्यान्नव देरमीन बाराम नाह जा पाप केरने सोड़ दियेल हेते, जाह मोन बोदेलनेन गिरेज नाय मीले।
Deus é como o pastor que busca incessantemente uma ovelha perdida. Essa parábola revela o amor incansável de Deus pelos pecadores, celebrando a alegria no céu quando alguém se arrepende.
4. O Filho Pródigo (Lucas 15:11-32)
उजाड्या सोरान किस्सो
पुशो यीशु केयो, "एक माणहान दुय सोरा एता।" ताम रेन आतल्यो बिटोख आबाख केयो, "एय आबा, मालदेन माय रेन जो मारो वाटो हे तो माहु आप दे।" थोड़ाक दिह्याम आतल्यो बिटोख तान आखो मालदेन लेन एकठो केरीन सिटोच मुलखाम जात रिनो, एने ता आखो मालदेन मोज मोचती माय उड़ाव दिनो। जेवी तो आखो काय खेरची दिनो, तेवी ता देसाम मुठलो काल पुड़नो, एने तो गेरीब एय गीयो। केरीन तो ता देसाम रेणार एक जाणा फाय काम होदणेन केरता गीयो। एने तो ताह तान खेताम हुवऱ्या चारने मुकल्यो। पुण जो हुवऱ्या खाताला, ता फोला केरीन तान पेट बोरने होदतालो; काहाकाय ताह कुण खाणे नाह आपतालो तेवी तो सुद्दी माय आवीन तो सोताह केयो, "मार आबाख फाय ते जुलूम पावराह पेट बोरीन रूटो जुड़ेह, एने मी न्या बुखल्यो मोरने बाजरिनोह। पुण एवी मी मार आबाख फाय जाह, एने ताह केह काय आबा, मी बोगवानान विरोद माय एने तार नेजरीम पाप किरेल हे। एवी मी तारो बिटोख केवाणेन सुद नाह रिनो, ते माहु तारो एक पावरान गेत राखले।"
तुलबूखे तो उठीन तान आबाख फाय चाल पोड़नो। सिटोच रेन आबोख ताह दिख्यो ते ता पोर जुलूम किव आव गियी, एने दोवड़ीन ताह गेले लागाड्यो, एने ताह गुल्या दिनो। तेवी बिटोख आबाख केयो, "आबा, मी बोगवानान विरोद माय एने तारी नेजरीम पाप किरेल हे; एवी मी तारो बिटोख केवाणेन सुद नाह रिनो। पुण आबोख तान पावराह केयो, ‘सेटकाह हाजालाह रेन हाजाह फाड़का लावीन ज्याह पेरावो, एने ज्यान आथाम मुंदी एने पाया माय खाहड़ा पेरावो, उंजु पालेल वासड़ो लावीन मारो आपु खाहु एने मोंज केरहु। काहाकाय मार बिटोख मोर जायेल ईतो, पुण पुशो जीव जायेल हे: टाकाय जायेल ईतो, पुण एवी सापड़ी जायेल हे।’" इहकेरीन ता मोंज केरने बाज गीया।
पुण तान डावालो बिटोख खेताम ईतो। जेवी तो आवतालोन गेरान आहने पोचनो, ते तो गीते गावताला एने वाजाड़ताला एने नाचणेन आवाज होमल्यो। तेवी तो एक पावोराह हादिन फुशो, "ज्य काय एणे बाजरिनोह?" पावोर ताह केयो, "तारो आतल्यो बाहख आव रिनोह, तो हाजे हुके जुड़नो, केरीन तारो आबोख पालेल वासड़ो मारेल हे।" ओहलो होमलीन ताह राग आव गीयो एने ताह गेराम रिगणेन बी मोन नाह एनो; पुण तान आबोख बाहेर आवो एने ताह विन्ता केरीन पोटाड़ने बाज गीयो। बिटोख ताह केयो, "देख, मी ओला वोरह्या रेन तारी चाकरी केरने बाजरिनोह एने मी केदी बी तारी वात नाह टाल्यो? तीबी तु मार जोड़ीदार हिऱ्यो मोंज केरनेन केरता माहु बोकड़ीन एक गीदल्यो बी नाह आप्यो! पुण तारो ज्यो बिटोख, तारो मालदेन गेलेत कामाम उड़ाव दियेल हे, पुण तो पुशो आव लागोह ते तु पालेल वासड़ो मारायेल हे। आबोख ताह केयो, ‘बेटा, तु ते जेलेम मार हिऱ्यो हे जो काय मारो हे तो आखो तारोच हे। ते आपुह जुलूम खुस एन तिवार मानावणे जुवे काहाकाय ज्यो तारो बाहख मोर जायेल ईतो, पुण पुशो जीवतालो एय जायेल हे; टाकाय जायेल ईतो, पुण एवी सापड़ी जायेल हे।’"
A parábola do filho pródigo fala sobre o perdão e o amor incondicional de Deus por Seus filhos, mesmo quando se desviam.
5. A Pérola de Grande Valor (Mateus 13:45-46)
मोंगाला हिरामोतीन किस्सो
हेरगान राज, हिरामोतीह होदणारा एक वेपारीन गेत हे। जेवी ताह एक मोंगालो हिरामोती जुड़नो, ते तो गेर जाईन तान आखो मालदेन वेचीन ता खेताह वेचातो लेय लेदो।
Jesus ensina que o Reino de Deus é o bem mais precioso e devemos estar dispostos a renunciar tudo para possuí-lo.
6. O Fariseu e o Publicano (Lucas 18:9-14)
फरिसी एने फालो उकालनारान किस्सो
यीशु ताह जा आपणे उपेर बुरहो मेलताला काय आमु देरमी हेते, एने दिहराह नेचा सोमेजताला, ताह ज्यो किस्सो केयो: दुय एदमी मोंदिर माय विन्ता केरनेन केरता गीया; ता माय एक फरिसी एने दिहरो फालो उकालनार ईतो।
फरिसी उबरीन तान मोनाम इहकेरीन विन्ता केरने बाज गीयो, "एय बोगवान, मी तारो दन्यवाद केरथु काहाकाय मी दिहरा माणहान गेत लालची, ठेगारो, एने सिनाल्यो नाह सुतो, एने ज्या फालो उकालनारान गेत बी पापी नाह सुतो। मी एप्ता माय दुय वार उपास केरथु मी मारी आखी कामाईन दाहवो ईसो बी आपथु।"
पुण फालो उकालनार सिटोच उबरीन हेरगान उगे बी नाह दिख्यो, पुण तो तान साती ठोक ठोकीन इहकेरीन केयो, एय बोगवान, मी पापी हे, मार पोर गीण केर! यीशु केयो, "मी तुमूह केथु काय फरिसी देरमी नाह ठेरानो, पुण फालो उकालनार बोगवानान ओंगाण देरमी ठेरानो एने तान गेर जात रिनो; काहाकाय जो आपणे आपाह मोठो मानी, तो आत्यो केराय जाय; एने जो आपणे आपाह आत्यो मानी तो मोठो केराय जाय।"
Essa parábola nos lembra que Deus valoriza um coração humilde e arrependido, em contraste com a arrogância espiritual. O publicano, ao reconhecer seus pecados, foi justificado diante de Deus.
7. Os Talentos (Mateus 25:14-30)
तीन पावरान किस्सो
काहाकाय ज्य ता माणहान गेत हे, जो दिहरा देसा माय जाणे बुखेत तान पावराह हादिन तान मालदेन ताह होप देणे। तो एकाह पाच एजार होनान सिक्का, दिहराह दुय एजार एने तिसराह एक एजार, मतलब एकेकाह तान ताकेतीन ईसाब माय आप्यो, एने तेवी तो दिहरा देसा माय जात रिनो। तेवी जाह पाच एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो तुलेचबूखे जाईन ता पोयशान लेन देन केऱ्यो, एने उंजु पाच एजार कामाव लेदो। तिहेच केरीन जाह दुय एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो बी उंजु दुय एजार कामाव लेदो। पुण जाह एक एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो जाईन खाडो खुद्यो, एने तान मालक्यान मालदेन लिकाड़ दिनो।
मोकतास दिह्यान पासाण ता पावरान मालीक पुशो आवीन ता फाय ईसाब लिथे। जाह पाच एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो पाच एजार उंजु लावीन केयो, "एय मालीक, तु माहु पाच एजार होनान सिक्का हुपेल इतो, देख, मी पाच एजार उंजु कामायेल हे।" तान मालीक ताह केयो, "जुलूम हाजो हे, हाजो एने ईमानदार पावोर तु थोड़ाच माय ईमानदार रिनो, मी तुवाह जुलूम मालदेनान आदिकारी बाणावुह। तु तारा मालक्यान खुसी माय मिलाय जा।" एने जाह दुय एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो बी आवीन केयो, "एय मालीक, तु माहु दुय एजार होनान सिक्का होपेल इतो, देख, मी बी दुय एजार उंजु कामायेल हे।" तान मालीक ताह केयो, जुलूम हाजो हे, हाजो एने बोरहावालो पावोर, तु थोड़ाच माय बोरहावालो रिनो, मी तुवाह जुलूम मालदेनान आदिकारी बाणावुह, तारा मालक्यान खुसी माय मिलाय जा। तेवी जाह एक एजार होनान सिक्का जुड़ेल एता, तो आवीन केयो, एय मालीक, मी तुवाह जाणतालो काय तु वातड़ो माणुह हे, तु जा का नाह पेरने तास काटणे, एने जा पोसार ने नाह ता रेन टुलो केरने। तानकेरता मी बिय जायेल एने जाईन तारो मालदेन माटड्या माय लिकाड़ दियेल, "देख, जो तारो हे, तो ज्यो हे।" तान मालीक ताह जापाप आप्यो, "एय खाराब एने आलह्या पावोर, जेवी तु ज्य जाणतालो काय जा मी नाह पिऱ्यो ता रेन काटणे, एने जा मी पोसरायेल नाह ता रेन टुलो केरने। ते तु मार पोयशा होवकारा फाय मेल देणु एतो। तेवी मी आवीन वियाजतोज ता फाय रेन लेय लितो। तानकेरता ता एजार होनान सिक्का ता फाय रेन लेय लिवो, एने जा फाय दोह एजार होनान सिक्का हेते, ताह आप दिवो। काहाकाय जा कुणा फाय हे, ताह उंजु जुड़ी, एने ता फाय जुलूम एय जाय; पुण जा फाय नाह सोतो ता फाय रेन तो बी जो ता फाय हे, सांडाड़ाय जाय। एने ज्या खाराब पावराह बाहेर आंदारा माय जुगार दिवो, ता रेड़णो एने दात केकड़ावणे हे।"
Nesta história, Jesus ensina sobre a responsabilidade de usar bem os dons e recursos que Deus nos confiou. A fidelidade nas pequenas coisas abre portas para bênçãos maiores.
8. O Rico e Lázaro (Lucas 16:19-31)
मालदार माणुह एने गेरीब लाजर
एक मालदार माणुह एतो, जो मोंगाला फाड़का पेरतालो एने दाड़ीन हुकेह रेतालो। ता लाजर नावान एक गेरीब एदमी रेतालो, तान सेरीर चांदा केरीन बोराय रियेल एतो, एने दाड़ीन दिह लाजराह मालदार माणहान बायणा हेऱ्यो लावीन बोहाड़ देतालो, तो मालदारान पाटला पोर वालो पुड़ेल उसटालो खाणो खाईन तान पेट बोरने होदतालो; एने ता चिता आवीन तान गायाह चाटताला।
एक दिह गेरीब लाजर मोर गीयो, एने हेरोगदुत ताह लेन अब्राहाम फाय पोचाड़ देना। ओवतो मालदार बी मोर गीयो एने गाड़ देना, पुण तो आंदारकेली आक्ठान पिड़ाम पोड़नो, एने तो ता रेन नेजेर टाक्यो, ते अब्राहाम जुलूम सीटे नेजेर पोड़नो ते लाजर ता हिऱ्यो बोह रियेल ईतो दिख्यो। तेवी तो आयड़ीन केयो, "एय आबा अब्राहाम, मार पोर गीण केरीन लाजराह मोकली दे काय तो तान आंगलीन सेवटो पाण्या माय बिजवीन मारी जिबीह हेली केरी, काहाकाय मी ज्या आक्ठो माय वेला केरने बाजरिनोह!"
पुण अब्राहाम केयो, "एय बेटा, एर केर काय तु तारे जीवाय माय मोंज किऱ्यो, पुण लाजर वेला किरेल ईतो। पुण एवी तो न्या हुक हुदेरनोह, एने तु वेला केरने बाजरिनोह। ओलोच नाह पुण आमरे एने तारे विचीम जुलूम मुठो खाडो ठेराव मिल्योह, काय जो न्या रेन तार फाय जाणे होदि, तो नाय जाय सेकी; एने जो ता रेन न्या आवणे होदि, तो नाय आव सेकी।" मालदार एदमी केयो, "ते एय आबा, अब्राहाम मी तुवाह विन्ता केरथु काय तु लाजराह मारा आबाख ने गेर मोकली दे, काहाकाय मारा पाच बाहख हेते; लाजर तान सामने ज्यी वातीन चेतावणी देय, काय ओहलो नाय एय काय ज्यी पिड़ान जागाम नाय आवी।" अब्राहाम ताह केयो, तारा बायह्या फाय मुसान एने जाणकारान पुस्तेक हेते, ता तान होमले। मालदार एदमी केयो, नाह एय आबा अब्राहाम; केदी मुरेल माय रेन जीवतालो एन ता फाय जाय, ते ता पाप केरने सोड़ीन मोन बोदेलती। अब्राहाम ताह केयो, ता मुसान एने जाणकारान नेम नाह होमेलते, ते केदी मुरेल माय रेन बी एगदो जीवतालो एयीन ता फाय जाय तीबी तान नाय होमेलती।
A parábola alerta sobre as consequências de negligenciar os necessitados e viver para si mesmo. Também destaca a realidade do julgamento e da vida após a morte.
9. O Joio e o Trigo (Mateus 13:24-30)
जेंगली बिजान किस्सो
यीशु ताह उंजु एक किस्सो केयो: "हेरगान राज ता माणहान गेत हे, जो तान खेताम हाजालो बियारो पेरेह। पुण राती आखा माणहे हुव जातेह, ते तान दुसमोन खेताम आवीन जेंगली दाणा पेर दिथे। जेवी हुका निकेलना एने केणहे लागा, तेवी जेंगली दाणान टोटाला बी वोदीन देखाना। ता खेतान मालक्याह तान पावोर आवीन केया, ‘मालीक, काय तु तार खेता माय हाजाला दाणा नाह पेरेल इतो? ते जेंगली दाणान टोटाला कारीन आवा?’ मालीक ताह केयो, ‘ज्य एगदा दुसमोनान काम हे,’ ता जापाप आप्या, ‘काय तारी मोरजी हे काय आमु जाईन ता टोटालाह उखाल दिज्यो।’ मालीक ताह जापाप आप्यो, ‘मा,’ ओहलो नाय एय काय जेंगली दाणान टोटाला हेऱ्या, तुमू गोवान टोटालाह उखाल दिहो। काटणेन टेम वोर दुयूह एकठास वोदणे दिवो। एने गोव काटणारे मोंजऱ्याह किज्यो, काय पेल जेंगली दाणान टोटालाह हेलगाड़नेन केरता उखालीन पुला बांद लिवो, एने गोवान दाणाह मार मोटक्याम टुलो किरो।"
Essa história simboliza o bem e o mal coexistindo no mundo até o julgamento final, quando Deus fará a separação entre os justos e os ímpios.
10. As Dez Virgens (Mateus 25:1-13)
दोह कुवाऱ्युन किस्सो
तेवी हेरगान राज त्यु दोह कुवाऱ्युन गेत रेय, ज्यु दिवा लेन वोवड़ाह मिलनेन निकेलन्यु। त्युम रेन पाच फोग्यु एने पाच सोमेजदार एत्यु। त्यु फोग्यु त्युन दिवा ते लेद्यु, पुण आरही तेल नाह लेद्यु; पुण सोमेजदार त्युन दिवा हेऱ्यु सिसी माय तेल बी बोर लेद्यु। जेवी वोवड़ाह आवणेन वार लाग गियी, ते त्यु आख्यु जोपणे बाज गीयो, एने हुव गीयो।
आदि राती ओहली पुकार पोड़नी, "वोवड़ो आवणे बाजरिनोह, ताह मिलणेन केरता चालो।" तेवी त्यु आख्यु कुवाऱ्यु उठेन त्युन दिवा हुदारने बाज गीयु। एने फोग्यु सोमेजदाऱ्युह केयु, "तुमरा तेला माय रेन थोड़ोक आमुह बी आपो, काहाकाय आमरा दिवा ओलाणे केरतेह।" पुण सोमेजदाऱ्यु जापाप आप्यो, "ज्य आमरी एने तुमरी केरता पुरो नाय एय; हाजो ते ज्यो हे काय तुमू वेचणारा फाय जाईन तुमरी केरता वेचातो लेन आवो। जेवी त्यु वेचातो तेल लेणेन जाणे बाजरियेल एत्युन वोवड़ो आव गीयो, एने ज्यु तियार एत्यु, त्यु ता हेऱ्यु वाराड़ान गेरा माय जात रेन्यु, एने बायणो बोंद एय गीयो।"
पासाण रेन त्यु कुवाऱ्यु बी आवीन केत्युह, "एय मालीक, एय मालीक, आमरे केरता बी बायणो उगाड़ दे।" पुण वुवड़ो जापाप आप्यो, "मी तुमूह खेरीच केथु, मी तुमूह उलखेत नाह।"
तानकेरता जाकता रिवो, काहाकाय तुमू नाहते ता दिह्याह जाणते, नाहते तुलबूखेन टेमाह।
Jesus enfatiza a necessidade de estarmos sempre preparados espiritualmente para Sua segunda vinda, pois ninguém sabe o momento exato.
As parábolas de Jesus continuam sendo fontes ricas de sabedoria e direção para a vida cristã. Ao aplicarmos esses ensinamentos, nos aproximamos mais de Deus e de Sua vontade.
Se este artigo te ajudou, faça sua parte e compartilhe a Palavra de Deus com aqueles que você ama.