Paz

27 "Mɔ nɔ tʉʼ mɛ̀ʼtə bii nə fyiighʉ́ənə, fyiighʉ́ənə-ɔŋ mɔ kɔ́ tʉ bii. Ntɛ ndə mɔ tʉʼ kɔ́ tʉ bii, kaa ntɛ ndə w̃ʉʉnəmbikə kɔ́ fɛ. Kə bii mə mɛ̀ʼtə fyiihə-ii kə́ chɔ́ŋhə bii fɛ, byuunɔ kə́ fàa fɛ.

27 "Mɔ nɔ tʉʼ mɛ̀ʼtə bii nə fyiighʉ́ənə, fyiighʉ́ənə-ɔŋ mɔ kɔ́ tʉ bii. Ntɛ ndə mɔ tʉʼ kɔ́ tʉ bii, kaa ntɛ ndə w̃ʉʉnəmbikə kɔ́ fɛ. Kə bii mə mɛ̀ʼtə fyiihə-ii kə́ chɔ́ŋhə bii fɛ, byuunɔ kə́ fàa fɛ.

33 Mɔ nɔ gìe nubə-ɔ̄ŋ tʉ bii, mbɔ bii chʉʼ kie fyiighʉ́ənə tíŋ hə bɔ̌ŋ mə bɛ yʉʼʉ mɔʼɔ. Bə bu chɔ́ŋhə bii kəwʉʉnəmbi. B̈ii bɔŋ kie fyii, bʉʼka mbɔ mɔ nɔʼ ghɔ́ʼ wʉʉnəmbikə."

33 Mɔ nɔ gìe nubə-ɔ̄ŋ tʉ bii, mbɔ bii chʉʼ kie fyiighʉ́ənə tíŋ hə bɔ̌ŋ mə bɛ yʉʼʉ mɔʼɔ. Bə bu chɔ́ŋhə bii kəwʉʉnəmbi. B̈ii bɔŋ kie fyii, bʉʼka mbɔ mɔ nɔʼ ghɔ́ʼ wʉʉnəmbikə."

Jiso fyú tʉ vâafɔʼɔ-bi

36 Ndʉʉ ndə bɔ̂ŋ kə́ bíe kwə́ʼ, kə kwɔnə nyíɛ, Jiso kə́ tə́nə mu bɔŋ ghɔ̀ŋ tʉ bɔŋ mbɔ, "B̈ii kie fyiighʉ́ənə."

M̃əmɔ̀ʼfyii ndəŋ Nyii nɔ gwè nə tʉʉjyu

1 Nɔ, bʉʼka bʉʼʉ nɔʼ bɛ ndyʉndyʉ shʉ-Nyii bʉʼka məmɔʼfyiihə-ʉʼʉ ndəŋ ɔŋ nɔ, bʉʼʉ nɔʼ kie fyiighʉ́ənə bʉʼʉbə Nyii tíŋ hə bɔ̌ŋ Jiso Klai Tiekətʉ-yʉʼʉ.

14 Bʉʼka nɔ bɛ mbəŋ-ɛŋ bɛ fyiighʉ́ənə-yʉʼʉ, ndə ɔ nɔʼ chìi bʉʼʉ bəbûu, bɛ mbyu wo-imɔʼ bə́ʼtə lʉʉ-búɔ-kə ndə i kə wɔ̀ʼtə bʉʼʉ nə kwu-i. 15 Ɔ byùutə ŋkʉʉŋkʉʉ ndə i kə bɛ mu bʉʼʉ nə kwu, ndə i gwè bʉʼka nuʼ-bʉə-Juu ghɔŋbə bəŋkahə-bi leʼnə bɛŋtə-i, mbɔ ɔ chʉʼ chìi wo fefe imɔʼ ndə nuɔ-bʉə-tə ibûu ndə məgwè nə fyiighʉ́ənə mu bɔŋ.

20 bɔŋleʼ tíŋ hə bɔ̌ŋ ɔŋ ndə məbʉ̀nə gwè nə fɔbə inchəŋ tʉ ŋwɔŋ-ɛŋ, kə bɛ fɔ-kəchisê-bə-ɔ̄ŋ, kə bɛ fɔbə mu yuo, ndə mə-leʼ-lìʼ ntuu tíŋ hə ndəŋ fɔbʉəkə-i ndə i fyú ndəŋ tyʉntɔɔnəkə.

7 Mɔ nɔ tʉʼ nyɔ̀ʼ tʉ bii bənchəŋ ndə bii bɛ mu Luŋ ndə Nyii kʉ̀ʉ bii bɔŋ-nɔʼ-leʼ tíi bii ndə məbɛ bʉə-bi ndə bɔ̂ŋ bɛ ŋkʉʉ.

Tə buuŋjyu ghɔŋbə fyiighʉ́ənə bɛ yi-yə ndə i gwè hə kəghɔ-Nyii Tie-yʉʼʉ ghɔŋbə mbʉ Jiso Klai Tiekətʉ.

3 Tə Nyii Tie-yʉʼʉ ghɔŋbə Jiso Klai Tiekətʉ, dʉ̀ʼ buuŋjyu ghɔŋbə fyiighʉ́ənə tʉ bii.

3 Tə Nyii mbʉ Tie-yʉʼʉ ghɔŋbə Tiekətʉ-yʉʼʉ Jiso Klai, dʉ̀ʼ buuŋjyu tʉ bii bɔŋleʼ kɔ́ bii nə fyiighʉ́ənə,

6 Kə bii mə kə́ lə̀ŋnə ndə nubɛʼkə təmiyɔŋ fɛ. Bɔŋ ndə nubə inchəŋ b̈ii kə́ gháaNyii bíʼtə fɔkə tʉ ɔŋ ndə bii byúu, bɔŋleʼ kə́ bíʼtə tʉ ɔŋ nə ndɔ mu fyiihə-ii. 7 Kaʼ bii fɔ̀ʼ yɔ̄ŋ-yə, bii kie fyiighʉ́ənə ndə i gwè hə kəghɔ-Nyii, ndə i bɛ ŋkʉʉ ndə nubə inchəŋ ndə bəkɔ woməsʉʉ kwɔ̀ʼtə, i bu yá ndaahə-ii ghɔŋbə ŋkwɔʼtə-yii tʉ́ʼ, ndə biibə Klai Jiso tʉʼ tòʼ mɔʼɔ.

9 Nubə ndə bii nɔʼ yétə, fí, yʉ́ bɔŋleʼ nyíɛ kəghɔ-mɔ, b̈ii kə́ fɔ̀ʼ nubə-ɔ̄ŋ, ndʉʉmɛ Nyii, ndə ɔ̃ kɔ́ fyiighʉ́ənə, bu bɛ bii bɔŋ mɔʼɔ.

9 Nubə ndə bii nɔʼ yétə, fí, yʉ́ bɔŋleʼ nyíɛ kəghɔ-mɔ, b̈ii kə́ fɔ̀ʼ nubə-ɔ̄ŋ, ndʉʉmɛ Nyii, ndə ɔ̃ kɔ́ fyiighʉ́ənə, bu bɛ bii bɔŋ mɔʼɔ.

15 Tə fyiighʉ́ənə ndə i gwè hə kəghɔ-Klai sɔ́ʼ mu fyiihə-ii bʉʼka Nyii nɔʼ kɛŋ tíi bii ndə mbʉə imɔʼ ndə məkie fyiighʉ́ənə-ɔ̄ŋ, b̈ii bɔŋleʼ kə́ kɔ́ ndɔ tʉ Nyii.

15 Tə fyiighʉ́ənə ndə i gwè hə kəghɔ-Klai sɔ́ʼ mu fyiihə-ii bʉʼka Nyii nɔʼ kɛŋ tíi bii ndə mbʉə imɔʼ ndə məkie fyiighʉ́ənə-ɔ̄ŋ, b̈ii bɔŋleʼ kə́ kɔ́ ndɔ tʉ Nyii.

9 Tʉʉjyu nɔ bɛ yi-bʉə-yə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ chìi mbɔ b̈ʉə kie fyiighʉ́ənə, bʉʼka bə bu tíi bɔŋ nə vâa-Nyii.

9 Tʉʉjyu nɔ bɛ yi-bʉə-yə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ chìi mbɔ b̈ʉə kie fyiighʉ́ənə, bʉʼka bə bu tíi bɔŋ nə vâa-Nyii.

18 Kaʼ bɛ mbɔ i yùhə tʉ bii, te nubə ndə i bɛ mu kəghɔ-bii, b̈ii dùʼ nə fyiighʉ́ənə biibə bʉə bənchəŋ.

19 Nɔ, bʉʼʉ nɔ kie ndə mə-kə́-nyʉ́ʉ gɛ̀ bɔ̌ŋ bənu ndə ĩ gwè nə fyiighʉ́ənə bɔŋleʼ kwáa ndə məbɔ́ ŋwɔŋtə-ʉʼʉ.

17 Bʉʼka Sɔ́ʼ-Nyii kaa bə nu-bəfɔyu-kə ghɔŋbə fɔ-nu-kə fɛ, bɔŋ i nɔ bɛ mətə́nə ndyʉndyʉ, məkie fyiighʉ́ənə leʼnə tʉʉjyu ndə LyʉʉhəNyiikə kɔ́.

Bii nɔ kie ndə mə-kə́-yʉ́ chu-Nyii

14 B̈ii kɔ̀ɔtə ndə məkie fyiighʉ́ənə tʉ bʉə bənchəŋ bɔŋleʼ kie məchímbi ndə i bɛ ŋkʉʉ. Bʉʼka bʉə ndə bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ ŋkʉʉ fɛ, mə nə nyíɛ Tiekətʉ fɛ.

Bii nɔ kie ndə mə-kə́-yʉ́ chu-Nyii

14 B̈ii kɔ̀ɔtə ndə məkie fyiighʉ́ənə tʉ bʉə bənchəŋ bɔŋleʼ kie məchímbi ndə i bɛ ŋkʉʉ. Bʉʼka bʉə ndə bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ ŋkʉʉ fɛ, mə nə nyíɛ Tiekətʉ fɛ.

10 Bʉʼka ŋwɔʼnə-Nyii nɔ ghɔ̀ŋ mbɔ,

"Wo ndə ɔ kʉ̀ʉ məchímbi jyujyu ghɔŋbə mənyíɛ chî-jyujyu-bə,

ɔ nɔ kie ndə məyá chu-i ndə kwə́ʼ bʉəbʉə,

bɔŋleʼ bɔ́nə wuochubə-i ndə mə-kə́-chʉ̀ə lɛɛŋkə.

11 Ɔ̈ shìe liɛŋ-ɛŋ ndəŋ bʉ̂ʼʉ kə́ fɔ̀ʼ nu-jyujyu-bə.

Ɔ̈ kʉ́ʉ fyiighʉ́ənə bɔŋ kə́ kɔ̀ɔtə ndə məkie.

11 Ɔ̈ shìe liɛŋ-ɛŋ ndəŋ bʉ̂ʼʉ kə́ fɔ̀ʼ nu-jyujyu-bə.

Ɔ̈ kʉ́ʉ fyiighʉ́ənə bɔŋ kə́ kɔ̀ɔtə ndə məkie.

18 B̃ʉə ndə bɔŋ chìi fyii-bʉə-hə ghʉ́ə, ndə b̃ɔ̂ŋ shùɔ ŋgwie sê kə́ bɛ fyiighʉ́ənə, nɔ kwɛ̀ ntɔŋmə ndə i bɛ jyujyu.

18 B̃ʉə ndə bɔŋ chìi fyii-bʉə-hə ghʉ́ə, ndə b̃ɔ̂ŋ shùɔ ŋgwie sê kə́ bɛ fyiighʉ́ənə, nɔ kwɛ̀ ntɔŋmə ndə i bɛ jyujyu.

17 Bɔŋ mukətʉ-súunə ndə i shíʼ hə yuo, ĩ nɔ bɛ tʉ́ʉnə, kə́ kʉ́ʉ nu-fyiighʉ́ənə-bə, kə́ kie mbuɔnəbə, kʉ̀ʉ ndə məjìʼtə nubə, kə́ kie tʉvyii-yɔ́ŋyɔ́ŋ-kə bɔŋleʼ kə́ kʉ́ʉnə ntɔŋ-jyujyu-mə, təmə kə́ túhə shʉ fɛ, təmə bɔŋ-kə́-leʼ làhə shʉ fɛ.

22 Bɔŋ L̃yʉʉhəNyiikə nɔ kʉ́ʉnə ŋkʉ̂ʉ, tʉʉjyu, fyiighʉ́ənə, məyá fyii, nuʼ jyujyu, məfɔ̀ʼ bʉʉ, məgìe shʉəŋ,

11 Sɔ́ʼ kaa ghɔ ndə ĩ gwè nə tʉʉjyu vɛʼ-ghɔ̄ fɛ, ĩ bɔŋ nɔ líŋ. I bɔŋ kwìhə nɔ gwè nə fyiighʉ́ənə ghɔŋbə məchímbi ndyʉndyʉ tʉ wo ndə ɔ yétə nukə chɔ.

39 Ɔ gwùʼtə, sɔ́ʼ mbʉ kəfʉʉ bɔŋleʼ ghɔ̀ŋ tʉ mbʉ muu mbɔ, "Tə́nə bɔŋleʼ líitə." Mbʉ kəfʉʉ tə́nə, yəŋbə kɛŋ líitə.

34 Ɔ ghɔ̀ŋ tʉ ɔŋ mbɔ, "Ŋaʼ, məmɔʼfyii-a ndə a mɔ̀ʼ ndəŋ mɔ, nɔʼ chìi yɔʼkə-a tíŋ. Tòʼ jyu, a nɔʼ bìi ŋgʉəʼ-a."

50 Chʉəʼ nɔ bʉ̀ʉ, bɔŋ kaʼ məsʉ́ʼnə-i fyú chɔ, a bu chìi ka chɔ i buŋ leʼ sʉ́ʼnə? Bii nɔ kie ndə məbɛ nə chʉəʼ tʉ ŋwɔŋtə-ii, bɔŋleʼ kie fyiighʉ́ənə mu bii."

15 Bɔ̂ŋ bu gɛ̀ lɔ̀ʼ təka, təmə bə tə́ŋ bɔŋ fɛ? Haʼ ndə bə nyɔ̀ʼ mu ŋwɔʼnə-Nyii mbɔ, "I bʉ̀ʉ təka ndə mənyíɛ bʉə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ gwè nə ntəŋjyujyu loo!"

14 "Tə məgʉ́ə bɛ tʉ Nyii tə dàa liʼ yuo,

kəchisê fyiighʉ́ənə mu bʉəməsʉʉ, ndə tʉʉ-i bʉ̀ʉ tʉ bɔŋ."

38 kə́ ghɔ̀ŋ mbɔ,

"Tə Nyii bìʼ Fɔŋ ndə ɔ gwè yie-Tiekətʉ,

fyiighʉ́ənə nɔ bɛ yuo,

məŋwɔʼ nɔ gɛ̀ tə dàa liʼ yuo!"*

15 takwubə-ii, kə́ bɛ məshʉ̀tə ŋwɔŋ-yii ndə məgɛ̀ nə ntəŋjyujyu ndə i gwè nə fyiighʉ́ənə.

33 Tə Nyii ndə ɔ kɔ́ fyiighʉ́ənə, bɛ bii bɔŋ bənchəŋ. Ï bɛ haʼ nɔ.

Ndyiʼtə-nchaʼtə-Bɔɔ-kə

16 Nduɔ, T̈iekətʉ ndə fyiighʉ́ənə bɛ yi-yə kɔ́ bii nə fyiighʉ́ənə təvɛʼtəvɛʼ ndə fiatə inchəŋ. T̈iekətʉ bɛ bii bɔŋ mɔʼɔ bənchəŋ.

20 Nduɔ, tə Nyii ndə ɔ kɔ́ fyiighʉ́ənə, ndə ɔ kə bʉ̀nə kóʼhə Tiekətʉ-yʉʼʉ Jiso ndəŋ kwú ndə ɔ bɛ nchyiikwɛʼtəŋ binjyʉʉhə, tíŋ hə bɔ̌ŋ fɔbʉə-məŋkaa-kə ndə liʼ-i bɛ ghɔ fɛ,

33 bʉʼka Nyii kaa Nyii-mbyuutəmbyuutə fɛ, bɔŋ nɔ bɛ Nyii-fyiighʉ́ənə. Nɔ bɛ nubə nɔ ndə i tʉʼ fyú mu-bəchɔshi-bʉə-Nyii-hə inchəŋ.

3 B̈ii kə́ kɔ̀ɔtə ndə məfúu ŋwɔŋ-yii mu LyʉʉhəNyiikə nə fyiighʉ́ənə.

3 B̈ii kə́ kɔ̀ɔtə ndə məfúu ŋwɔŋ-yii mu LyʉʉhəNyiikə nə fyiighʉ́ənə.

22 Nɔ, nyʉ́ʉ ntɔ-vâakəyɔwo-mə, gɛ̀ hə bɔ̌ŋ mə bɛ ndyʉndyʉ, mɔ̀ʼfyii-a ndəŋ Nyii, kie ŋkʉ̂ʉ leʼnə fyiighʉ́ənə biibə bʉə ndə bɔ̂ŋ tʉʼ lə̀ʼtə Tiekətʉ nə fyii tʉ́ʉnə.

13 B̈ii kə́ yá fyiihə-ii tʉ ŋwɔŋtə-ii, kaʼ wo kie nukə te liŋ-iŋ, ɔ̈ sʉ̀fyii-i hə ndəŋ bʉ̂ʼʉ-e. Nɔ, haʼ ndə Tiekətʉ kə sʉ̀fyii-i hə ndəŋ bʉ̂ʼtə-ii bii nɔ kie ndə məsʉ̀fyiihə-ii hə ndəŋ bʉ̂ʼ-bəbɛʼbʉə-tə ghɔ.

16 Bʉə bənchəŋ ndə bɔ̂ŋ tə́nə ndəŋ ŋgiekə-ɔ̄ŋ, Nyii kie fyiighʉ́ənə bɔŋleʼ dʉ̀ʼ buuŋjyu tʉ bɔŋ, bɔŋleʼ kie ghɔ ndəŋ bʉə-Isilɛ ndə bɛ yi-Nyii-yə.

2 Tə Nyii dʉ̀ʼ tʉvyiikə, fyiighʉ́ənə leʼnə ŋkʉ̂ʉ yɔ́ŋyɔ́ŋ tʉ bii.

13 Tə Nyii ndə bʉʼʉ yʉ́əʼnə ndəŋ ɔŋ, kɔ́ tʉʉjyu tʉ bii ghɔŋbə fyiighʉ́ənə ilə́ŋnə tíŋ hə bɔ̌ŋ məmɔʼfyiihə-ii ndəŋ ɔŋ mbɔ bəkɔ məyʉ́əʼnə-yii ndəŋ ɔŋ kə́ gɛ̀ nə shʉbə nə ghʉəʼ-kəLyʉʉhəNyii-kə.

6 Ndə m̃əmɛ̀ʼtə ŋwɔŋ-aŋ ndə mə-kə́-yʉ́ hə kəghɔ-nubə ndə bʉəməsʉʉ kʉ̀ʉ, nɔ lìʼ nə kwu, bɔŋ m̃əmɛ̀ʼtə ŋwɔŋ-aŋ ndə mə-kə́-yʉ́ hə kəghɔ-LyʉʉhəNyiikə, nɔ gwè nə məchímbi ghɔŋbə fyiighʉ́ənə.

6 Ndə m̃əmɛ̀ʼtə ŋwɔŋ-aŋ ndə mə-kə́-yʉ́ hə kəghɔ-nubə ndə bʉəməsʉʉ kʉ̀ʉ, nɔ lìʼ nə kwu, bɔŋ m̃əmɛ̀ʼtə ŋwɔŋ-aŋ ndə mə-kə́-yʉ́ hə kəghɔ-LyʉʉhəNyiikə, nɔ gwè nə məchímbi ghɔŋbə fyiighʉ́ənə.

16 Yəŋkə təmiyɔŋ ndə bɔ̂ŋ gɛ̀ chɔ, bɔ̂ŋ bʉ́əhə bʉə, mɔ̀ʼ ŋgʉəʼ kətʉ-bɔŋ.

17 Bɔ̂ŋ kínə nukə ndə ĩ gwè nə ŋkɛŋ fyiighʉ́ənə fɛ."*

18 "Bɔ̂ŋ kínə məfàa Nyii fɛ."*

50 Jiso gìe tʉ mbʉ woke mbɔ, "Məmɔʼfyii-a ndəŋ Nyii nɔʼ kwáa a. Tòʼ jyu."

5 "Ndʉʉtəmiyɔŋ ndə bii ŋíi mu njaa, b̈ii fəŋ ghɔ̀ŋ mbɔ, ‘Tə Nyii bìʼ bii nə fyiighʉ́ənə mu njaa-fɛ̄ŋ.’

32 Kaʼ bɔŋ byuunɔ, ɔ chóʼ bʉə, tə́ŋ tʉ ibɛʼ-yə ɔ kə bíe dɔdɔ, bɔ̂ŋ fʉ̀ʉtə ɔŋ mbɔ ɔ̈ ghʉ́əhə fyii-i.

13 Kaʼ bʉə mu njaa-ghɔ̄bə bɛ́ŋ nchaʼtə-yii, n̈chaʼtə-yii káa tʉ bɔŋ. Bɔŋ kaʼ bɔ̂ŋ gòʼ təmə bɛ́ŋ nchaʼtə-yii fɛ, n̈chaʼtə-yii bʉ̀nə tʉ bii.

Kaa muu-ghʉ́ə-mə fɛ nɔ setə-shùɔnə-kə

34 "Kə bii mə kwɔ̀ʼtə mbɔ mɔ gwè nə fyiighʉ́ənə kəchisê fɛ. Mɔ gwè nə fyiighʉ́ənə fɛ, mɔ nɔ gwè nə setə-shùɔnə-kə.

Ndyiʼtə-nchaʼtə-Bɔɔ-kə

11 Ndə məlìʼtə, bəliŋ-bɔŋ, ẗʉʉtə-ii bʉ̀ʉ. B̈ii bʉ̀nə shʉ̀tə məchimbi-yii bɔŋleʼ kə́ kwèʼhə ŋwɔŋtə-ii. B̈ii dùʼ nə gyʉʉ imɔʼ bɔŋleʼ kie fyiighʉ́ənə mu bii. Ndʉʉmɛ, Ñyii ndə ɔ kɔ́ ŋkʉ̂ʉ ghɔŋbə fyiighʉ́ənə bu bɛ bii bɔŋ mɔʼɔ.

79 I bu báa ndəŋ bʉə ndə bɔ̂ŋ bɛ mu kənjəŋ, bʉə ndə bɔ̂ŋ bɛ chu-kwú,

dʉ̀ʼ fia tʉ bʉʼʉ ndə məkie fyiighʉ́ənə."

15 Bɔŋ kaʼ mbʉ woləŋ byuunɔ mbʉ woke ndə ɔ gòʼ təmə kə́ fàa Nyii fɛ, kə́ lyʉ̀ʉ haʼ mbɔ ɔ bu fyú nə wi, ï bɛ haʼ nɔ. Ndə ntɛ-maa-ɔ̄ŋ, mbʉ woləŋ byuunɔ woke ndə ɔ tʉʼ fàa Nyii leʼbie ndəŋ ghyʉʉtə fɛ. Nyii nɔʼ tíi bʉʼʉ mbɔ bʉʼʉ dùʼ nə fyiighʉ́ənə.

4 Ibɛʼ-yə nyaa-bəkatə fyú gwè bùu mbuu-fyûʼ-kə. Wo ndə ɔ dùʼ ndəŋ ghɔ, bə kɔ́ fia tʉ ɔŋ ndə məlʉ̀ fyiighʉ́ənə kəchisê, mbɔ bʉəməsʉʉ chʉʼ kə́ yítə ŋwɔŋtə-ʉə nə chɔ̂. Bə bɔŋleʼ kɔ́ lɔkɔʼ kəsetə tʉ ɔŋ.