Perdão e misericórdia
O perdão é o coração do evangelho. Deus nos perdoou em Cristo e nos chama a perdoar uns aos outros, assim como fomos perdoados — sem limites e sem condições.
O perdão de Deus
Deus é rico em misericórdia. Ele apaga nossas transgressões e não se lembra mais dos nossos pecados. Quem confessa, alcança perdão.
如果我們承認自己的罪孽，神是信實的、公義的，他就會赦免我們的罪孽，潔淨我們脫離一切的不義。
如果我們承認自己的罪孽，神是信實的、公義的，他就會赦免我們的罪孽，潔淨我們脫離一切的不義。
「我，是我為自己的緣故，
抹掉你的過犯，
不會記念你的罪惡。
「我，是我為自己的緣故，
抹掉你的過犯，
不會記念你的罪惡。
東離西有多麼遠，
他使我們的過犯離我們也多麼遠；
主啊，你是美善的，赦免人的；
對所有呼求你的人，
你有豐盛的慈愛！
主啊，你是美善的，赦免人的；
對所有呼求你的人，
你有豐盛的慈愛！
主啊，你是美善的，赦免人的；
對所有呼求你的人，
你有豐盛的慈愛！
又因為我要寬恕他們的不義，
絕不再想起他們的罪孽 。」
Perdoar como fomos perdoados
Jesus ensinou que devemos perdoar setenta vezes sete. Se não perdoarmos aos outros, o Pai celestial também não nos perdoará.
惡僕的比喻
那時，彼得前來問耶穌：「主啊，如果弟兄對我犯罪，我該饒恕多少次呢？到七次可以嗎？」
耶穌對他說：「我告訴你：不是七次，而是七十個七次。
惡僕的比喻
那時，彼得前來問耶穌：「主啊，如果弟兄對我犯罪，我該饒恕多少次呢？到七次可以嗎？」
耶穌對他說：「我告訴你：不是七次，而是七十個七次。
惡僕的比喻
那時，彼得前來問耶穌：「主啊，如果弟兄對我犯罪，我該饒恕多少次呢？到七次可以嗎？」
耶穌對他說：「我告訴你：不是七次，而是七十個七次。
如果你們每個人不從心裡饒恕自己的弟兄，我的天父也會照樣對待你們。」
「要知道，你們如果饒恕別人的過犯，你們的天父也會饒恕你們。 你們如果不饒恕別人，你們的父也不會饒恕你們的過犯。
「要知道，你們如果饒恕別人的過犯，你們的天父也會饒恕你們。 你們如果不饒恕別人，你們的父也不會饒恕你們的過犯。
「要知道，你們如果饒恕別人的過犯，你們的天父也會饒恕你們。
願你饒恕我們的虧欠，
如同我們也饒恕了虧欠我們的人。
憐憫人的人是蒙福的，
因為他們將蒙憐憫。
A prática do perdão
Perdoar é um ato de obediência e liberdade. A Escritura nos exorta a suportar uns aos outros e perdoar de coração, se alguém tiver algo contra outro.
如果一個人對另一個人懷有不滿，總要彼此容忍，互相饒恕。正如主饒恕了你們，你們也當如此。
如果一個人對另一個人懷有不滿，總要彼此容忍，互相饒恕。正如主饒恕了你們，你們也當如此。
如果一個人對另一個人懷有不滿，總要彼此容忍，互相饒恕。正如主饒恕了你們，你們也當如此。
要以仁慈彼此相待，心存憐憫，互相饒恕，就像神在基督裡饒恕了你們那樣。
要以仁慈彼此相待，心存憐憫，互相饒恕，就像神在基督裡饒恕了你們那樣。
要以仁慈彼此相待，心存憐憫，互相饒恕，就像神在基督裡饒恕了你們那樣。
在他裡面，我們藉著他的血，得蒙救贖、過犯得到赦免，都是出於神恩典的豐盛。
在他裡面，我們藉著他的血，得蒙救贖、過犯得到赦免，都是出於神恩典的豐盛。
他救我們脫離了黑暗的權勢，把我們遷入他愛子的國度； 在他裡面，我們得蒙救贖，罪得赦免。
Misericórdia e graça
Deus é compassivo e tardio em irar-se. A misericórdia triunfa sobre o juízo, e quem se humilha diante de Deus encontra graça abundante.
你們要撕裂的是你們的心，
而不是你們的衣服。」
你們要回轉歸向耶和華你們的神，
因為他有恩惠、有憐憫，
不輕易發怒，並有豐盛的慈愛，
也會改變心意不降下災禍。
神哪，有哪一位能像你赦免罪孽，
除去你產業餘剩之民的過犯呢？
你不永遠懷怒，
而是喜愛施行恩慈。
但因著你豐盛的憐憫，
你並沒有使他們滅絕，沒有離棄他們，
因為你是有恩惠、有憐憫的神。
對忠信的人，你顯出信實；
對純全的人，你顯出純全；
這被稱為我名下的子民就謙卑、禱告、尋求我的面、轉離自己邪惡的道路，那麼我必從天上垂聽，赦免他們的罪，治好他們的土地。
守逾越節
那時希西加派人到全以色列和全猶大，又寫信給以法蓮人和瑪拿西人，要他們到耶路撒冷耶和華的殿來，向以色列的神耶和華守逾越節。 王和首領們以及在耶路撒冷的全體會眾商議了，要在二月守逾越節； 他們不能在正月守節，因為分別為聖的祭司還不夠，而且民眾還沒有聚集到耶路撒冷。 這事在王眼中和全體會眾眼中都看為合宜， 他們就作出決議，傳令全以色列，從比爾-謝巴直到但，要到耶路撒冷向以色列的神耶和華守逾越節，因為他們已經很久沒有照著律法所記的守節了。
信使們帶著王和首領們簽發的書信，走遍全以色列和全猶大，照著王的諭令宣告：「以色列子孫哪，你們要回轉歸向亞伯拉罕、以撒、以色列的神耶和華，好使他也轉向你們這些在亞述王手下殘留的倖存者。 你們不要像你們的祖先和你們的兄弟那樣，他們對他們祖先的神耶和華不忠，以致耶和華使他們令人驚駭，正如你們所看見的那樣。 現在你們不要像你們的祖先那樣硬著頸項，而要舉手歸順耶和華，進入他的聖所——那永遠分別為聖的居所，要服事耶和華你們的神，好使他從你們身上收回他猛烈的怒氣。 如果你們回轉歸向耶和華，你們的兄弟和你們的兒女就會在擄走他們的人面前蒙憐憫，回歸這地；因為你們的神耶和華有恩惠、有憐憫，只要你們回轉歸向他，他必不會轉臉不顧你們。」
信使們從這城到那城走遍了以法蓮和瑪拿西之地，直到西布倫；那裡的人卻譏笑他們，嘲笑他們。 但在亞設和瑪拿西，在西布倫，有一些人謙卑下來，前往耶路撒冷。 神的手也在猶大人身上，賜給他們合一的心，去遵行王和首領們按照耶和華的吩咐頒發的諭令。
到了二月，有許多民眾聚集到耶路撒冷守除酵節，成了盛大的集會。 他們起來，除掉耶路撒冷的那些祭壇，也除掉了所有燒香的祭壇，扔進汲淪溪谷。 二月十四日，他們宰殺了逾越節的羔羊。祭司和利未人感到愧疚，所以使自己分別為聖，然後把燔祭帶到耶和華殿中。 他們照著神人摩西的律法，按照他們的規定，在自己的位置上侍立，祭司從利未人接過血來灑在祭壇上。 因為會眾有許多人還沒有使自己分別為聖，所以利未人負責為所有不潔淨的人宰殺逾越節的羔羊，好使他們在耶和華面前分別為聖。 其實，大部分民眾——有許多來自以法蓮、瑪拿西、以薩迦和西布倫——他們還沒潔淨自己，就已經不按律法所記的吃了逾越節的羔羊，因此希西加為他們禱告說：「至善的耶和華啊，願你饒恕他們！ 他們都立定心志尋求神——耶和華他們祖先的神，儘管他們沒有照聖所的潔淨禮行事。」 耶和華垂聽了希西加，就醫治民眾。 在耶路撒冷的以色列人極其歡喜地守了七天除酵節，利未人和祭司們每天都用嘹亮的樂器在耶和華面前讚美耶和華。 希西加對所有在耶和華的事上明達幹練的利未人說寬心的話。這樣，他們獻上平安祭並稱謝耶和華他們祖先的神，吃這節期的筵席共七天。
全體會眾商議，要另外守節七天，於是他們歡歡喜喜地又守了七天。 因此猶大王希西加為會眾捐出了一千頭公牛、七千隻羊，首領們為會眾捐出了一千頭公牛、一萬隻羊，有許多祭司使自己分別為聖。 於是，猶大全體會眾、祭司、利未人、從以色列各地來的全體會眾、從以色列各地來的寄居者和居住在猶大的人，都歡喜快樂。 在耶路撒冷有極大的喜樂，因為自從大衛的兒子以色列王所羅門那時候以來，耶路撒冷從來沒有這樣做過。
那時利未祭司們起來，祝福民眾，他們的聲音蒙神垂聽，他們的禱告達到天上那神聖的居所。
Arrependimento e perdão
O arrependimento genuíno abre as portas do perdão. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdoar completamente quem volta a Ele.
彼得對他們說：「你們應當悔改，每個人都當奉耶穌基督的名受洗，使你們的罪得赦免，就會領受所賜的聖靈。
所以，你們應當悔改，應當回轉，使你們的罪孽被抹去，
所以各位兄弟，你們應當知道：罪得赦免，是因著這一位傳給你們的。在你們藉著摩西的律法，不能被稱為義的一切事上， 藉著這一位，所有相信的人都被稱為義了。
「雖然神並不鑒察那愚昧無知的時代，但如今卻吩咐各處所有的人都要悔改，
我向你告白我的罪，沒有掩蓋我的罪孽；
我說：「我要為我的過犯向耶和華認罪」，
你就赦免了我的罪愆。細拉
掩蓋自己過犯的，不會興盛；
承認並離棄過犯的，必蒙憐憫。
邪惡的人要離棄自己的道路，
作惡的人要撇棄自己的意念；
他們當回轉歸向耶和華，
耶和華就必憐憫他們；
當回轉歸向我們的神，
因為神必廣施赦免。
邪惡的人要離棄自己的道路，
作惡的人要撇棄自己的意念；
他們當回轉歸向耶和華，
耶和華就必憐憫他們；
當回轉歸向我們的神，
因為神必廣施赦免。
Perdão nos relacionamentos
Se teu irmão pecar contra ti, repreende-o; se se arrepender, perdoa-lhe. Não guarde ressentimento — liberte-se pelo perdão.
你們要謹慎！如果你的弟兄犯了罪，就告誡他；如果他悔改，就饒恕他。 如果他一天七次對你犯了罪，又七次回轉過來，對你說：『我悔改！』你要饒恕他。」
不要評斷
「不要評斷人，你們就絕不被評斷；不要定人的罪，你們就絕不被定罪；要饒恕人，你們就會被饒恕。
不要評斷
「不要評斷人，你們就絕不被評斷；不要定人的罪，你們就絕不被定罪；要饒恕人，你們就會被饒恕。
不要評斷
「不要評斷人，你們就絕不被評斷；不要定人的罪，你們就絕不被定罪；要饒恕人，你們就會被饒恕。
那時，耶穌說：「父啊，赦免他們！因為他們不知道自己在做什麼。」士兵們抽籤分了他的衣服。
當你們站著禱告的時候，如果向什麼人懷怨，就要饒恕他。這樣，你們在天上的父也會饒恕你們的過犯。
當你們站著禱告的時候，如果向什麼人懷怨，就要饒恕他。這樣，你們在天上的父也會饒恕你們的過犯。
當你們站著禱告的時候，如果向什麼人懷怨，就要饒恕他。這樣，你們在天上的父也會饒恕你們的過犯。 你們如果不饒恕別人，你們在天上的父也不會饒恕你們的過犯。」
不可報復，不可對你的同胞懷恨；你要愛鄰如己。我是耶和華。
不要讓慈愛和信實離開你，
要把它們繫在你的頸項上，
刻在你的心版上；
這樣，你就在神和人的眼前蒙恩，
得著美好的見識。
遮蓋人過犯的，是在尋求愛；
重提舊帳的，使同伴分離。
你們要謹慎，免得有人虧缺了神的恩典；免得有苦毒的根長起來攪擾你們，使許多人因此被汙穢了；
饒恕犯罪的人
如果有人使人憂傷，他不是使我憂傷，而是在某種程度上使你們大家憂傷——我這樣說，免得說得太嚴重。 這樣的人，受了大多數人的那懲罰已經夠了。 所以，你們反而更要饒恕他、安慰他，免得他被過度的憂傷吞沒了。 因此，我懇求你們向他證實你們的愛。
他自己為我們的罪孽做了平息祭，不僅是為我們的罪，也是為全世界的罪。
她說：「主啊，沒有。」
耶穌說：「我也不定你的罪。你回去吧！從今以後不要再犯罪了。」
你們中間誰患病，就應該請教會的長老們來，讓他們奉主的名用油來膏抹他、為他禱告。 出於信的祈求，將會救那病人；主將使他起來；即使他犯了罪，也將被赦免。
背道的代價
耶和華說：
如果一個男人休了妻子，
妻子離開他，歸屬了別的男人，
前夫還能與她複合嗎？
如果那樣，這地不就大大玷汙了嗎？
你曾經與許多情人行淫，
還能與我複合嗎？
這是耶和華的宣告。
你向那些光禿的高地舉目觀看吧！
你在哪裡沒有淫行呢？
你蹲伏在路旁等候情人，
就像阿拉伯人蹲伏在曠野那樣；
你用淫亂和邪惡玷汙了這地。
因此甘霖止住，春雨不降，
你卻還是一副妓女面孔，不顧羞恥。
你不是剛剛呼喚我：
「父啊，你是我年輕時的同伴！
難道耶和華會永遠懷怒，
永久存怒嗎？」
看哪，你雖然這樣說，
還是竭盡所能地作惡。
以色列和猶大背道背信
約西亞王年間，耶和華對我說：「你看見背道的以色列所做的嗎？她到各高山上，各青翠樹下，在那裡行淫。 我以為她做了這一切事之後，就會回轉歸向我，她卻沒有回轉；她奸詐的妹妹猶大也看見了。 因背道的以色列那些通姦之事，我休棄她，給了她一份休書；我看見她背信的妹妹猶大卻不害怕，也去行淫。 以色列輕忽自己的淫行，與石頭、木頭通姦，因而玷汙了這地。 即使如此，她奸詐的妹妹猶大還不全心回轉歸向我，而是假意回轉。這是耶和華的宣告。」
耶和華對我說：「背道的以色列比背信的猶大倒顯為義了！ 你去，向北方宣告這些話語說：
背道的以色列啊，回轉吧！
這是耶和華的宣告。
我不會怒視你們，
因為我是信實的；
我不會永遠懷怒。
這是耶和華的宣告。
只要你承認自己的罪孽，
就是悖逆了耶和華你的神，
在各青翠樹下追求外邦神明，
沒有聽從我的話。
這是耶和華的宣告。
「背道的兒女啊，回轉吧！這是耶和華的宣告。因為我是你們的主人，我要從一城取一人、從一家取兩人，把你們帶到錫安。 我要把合我心意的牧者賜給你們，他們要用知識和智慧牧養你們。 在那些日子，當你們在這地上增多、繁衍的時候，人必不再說起『耶和華的約櫃』，不會想起，不會記念，不覺缺少，也不再製造。這是耶和華的宣告。 那時，人必稱耶路撒冷為『耶和華的寶座』，萬國必為耶和華的名聚集到耶路撒冷；他們必不再隨從自己頑固敗壞的心行事。 在那些日子，猶大家要與以色列家同行，從北方之地一同來到我賜給你們祖先為繼業之地。
真正的悔改
「我說：『我多想把你列在兒女當中，
把美好之地，就是萬國中
最榮美的繼業賜給你！』
我以為你會稱呼我『父親』，
不會轉離不跟從我。
然而，以色列家啊，
你就像背棄丈夫的妻子那樣，背棄了我！
這是耶和華的宣告。
「在光禿的高地上有聲音傳來，
是以色列子民在懇求哭泣，
因為他們扭曲了自己的道路，
忘記了耶和華他們的神。
『背道的兒女啊，回轉吧！
我必醫除你們的背道。』
『看哪，我們要來到你這裡，
因為你是耶和華我們的神。
岡陵和群山上的喧囂真是虛妄，
以色列的拯救誠然在於耶和華我們的神！
從我們年幼時，
可恥的偶像就把我們祖先的辛苦所得，
把他們的牛羊和他們的兒女吞吃了。
讓我們躺臥在恥辱中，
讓羞愧遮蓋我們吧！
因為從年幼時直到今日，
我們和我們的祖先都對我們的神耶和華犯罪，
沒有聽從我們的神耶和華的話。』」
最要緊的是：要持守彼此之間熱切的愛，因為愛能遮蓋眾多的罪孽。