Gravidez e maternidade
Gravidez e maternidade são bênçãos celebradas na Bíblia. Deus forma cada criança no ventre, cuida da mãe e da família, e abençoa a geração dos justos.
Filhos são herança do Senhor
Deus abençoa a fertilidade e o crescimento das famílias. Cada criança é obra de suas mãos, conhecida e amada antes mesmo de nascer.
Eyaidiọñ ndufo ekan afịd mbon mfen; ibaaha awo ke atu ideen me ibaan ndufo a-adiido ada, inyʌññọ iba ufene ndufo i-imiiduakka inie ñyịn.
ado nditọ Isrel emaetọt eti-eti; ammọ emaetara, enyʌñ etọt ke ibad enyʌñ ewak tutu afịd isọñ akeyọhọ ye ammọ.
Nditọ ammọ eyaedoñño ñkpọsọñ ke abio;
eyaediọñ emana mme ndinen awo.
Sia afo akebot ataa esịd idem mmi;
afo akemfʌk miin ke idịb eka mmi.
Ami utooro fiin sia afo akembot miin ke ndịk-ndịk ye utịppe-utịppe usʌñ;
mme utom mfo edo utịppe,
ami mmenekke ndiọọñọ ntoro.
Ikpọkidem mmi ikidịbeke ke iso mfo
ke ini ekembotto miin ke ndedịbe itie,
ke ini ekendianna miin keed ke esịd isọñ.
Anyen mfo amaakịt idaha awo imiikibotto ikpọkidem mmi;
emaewet afịd usen se ekenịm ennọọ miin ke ñwed mfo
mbemiso keed ke atu ammọ adiwuọ ada.
Nditọ edo udeeme Abọọñ,
mfịd idịb ado ñkpọ ayịnutom.
Nte ami mmenam uman atuuk awonwaan
ndin nnamma nọ aman?"
Abọọñ atañ.
"Me ami ñkpasiit idịb
ke ini mmaanam uman akweeñe?"
Abasi mfo atañ.
Força e cuidado na gravidez
Deus dá forças à mulher grávida e a sustenta em cada etapa. Sua graça é suficiente e seu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
Ami mmekeme adinam afịd ñkpọ ato ke anye annọọhọ miin adudu.
Ado anye amaandọkkọ miin ate, "Mfọn mmi ukem fiin udeeme, sia enam adudu mmi afọn ama ke mmemidem." Ke ntoro, ami ñyaaduaak inua ke idadesịd ñkan naña ñkenanam mbaña mmemidem mmi, nọ ato do adudu Krais andodo miin ke idem.
Kpañ utọñ mfo nnọ,
sọsọp di ñnyaaña,
do itiad udịbe mmi,
akpọsọñ itie ubọkkọ adiñnyaaña miin.
Ami ntie ke mme utịd ederimbod mbọñ ukoot fiin,
ami ukoot fiin ñkeene naña esịd mmi amem,
mben miin kaa itiad ake akoñño añkan miin.
Anye akama mme edọñ amọ nte akpemeedọñ:
Anye akama ufene ke ubọk amọ,
anyʌñ aben nditọedọñ adian ke ikpanesịd amọ;
anyʌñ adat mbon ekamake nsek nditọ usʌñ usʌk-usʌk.
"Ikpañ utọñ innọ miin, ndufo nditọ Yekọb,
afịd nsʌhọ ubon Isrel,
ndufo mbon a-ami ñkemʌmmọ ñkama tọọñọ ke ini uman ndufo,
ñnyʌñ ñkama tọọñọ ke ini ndufo ekemanake.
Tutu ini usọñ ye ke iwuod iwad ndufo
ami ndo anye, ami ndo anye a-adiimʌm ndufo ikama.
Ami ñkibot ndufo, ami ñyaanyʌñ ikama ndufo;
ami ñyaikama ndufo, ami ñyaanyʌñ ifak ndufo.
A bênção da maternidade
A Bíblia honra a maternidade como ministério sagrado. As mães são instrumentos de Deus para formar vidas e transmitir a fé.
Ado eyaenyaaña ibaan ke ntak uman ayịn, adieke ammọ ekaaha iso eba ke mbuọdidem, ima, adisana uwem ye mfadidem.
Nditọ amọ edakka eda enyʌñ ekoot anye adidiọñ;
ebe amọ ñko, anyʌñ atooro anye:
Adam amaanam ima ye anwaan amọ Iif, anye amaanyʌñ ayommo aman Keen. Ndin anye amaabo ate, "Ato ke unwam Abọọñ ami mmeman ayịn awodeen."
Ndin Abọọñ amaafọn ido ye Sera, kpa naña anye aketañ; ndin Abọọñ amaanam se anye akenwọñọ anọ Sera. Sera amaayommo idịb anyʌñ aman ayịn awodeen anọ Ebraham ke anye amaakesọñ ke isua, kpa ke ukem ini A-Abasi akenwọñọke anọ anye.
Aisik amaabọñ akam anọ Abọọñ ke ntak anwaan amọ, sia anye ikimanna ayịn. Abọọñ amaabọọrọ akam amọ ndin anwaan amọ Ribeka amaayommo idịb.
Nte ini akaaha iso Hana amaayommo idịb anyʌñ aman ayịn awodeen. Anye amaasio ayịn ado anyịñ Samwel, abo, "Sia adooho ami ñkebeeñe anye nto Abọọñ."
Proteção divina
Deus protege a mãe e o bebê, guardando-os de todo mal. Ele acompanha cada momento com ternura e fidelidade.
Awo akeedodo a-adʌññọ ke ndịbe itie Andikoñ Ñkan
ayaabọ emem ke mba Abasi Andikponñkan.
Ami ñyaatañ mbaña Abọọñ nte, "Anye ado itie ubọkkọ ye itie udịbe mmi,
Abasi mmi, a-ami mbuọttọ idem ke anye."
Abọọñ ayaukpeme fiin asio ke afịd idiọọk,
anye ayaakpeme uwem mfo;
Abọọñ ayaakpeme adiwuọ ye adinyọñ mfo
idahami ye ke nsi-nsi.
"Mbemiso ami ñkubot fiin ke ntʌñidịb ami mmaudiọọñọ fiin,
mbemiso afo akemamana ami mmausio fiin nnịm asaña-asaña;
ami mmaumek fiin nnịm nte prọfed nnọ mme idịd."
"Adieke mme awo enwanake anwan eketuak awonwaan idịb ndin anye aman ayịn ke ini imiikemme, ado awo inọọhọ anye ekamba unan, awo se ikidue ana akpe utịb se ebe awonwaan ado ayem nọ anye akpe ye se esob enyịmme. Ado adieke ekamba unọmọ abaaha, ana edat uwem ke uwem,
"Nte eka akeme adifre ayịn a-anye anọọhọ eba
me aditre adikop mbọm mbaña ayịn a-anye amanna?
Akpesʌkado a-anye akemeke adifre,
ami nduufreke fiin!
Esperança e promessa
A maternidade é caminho de esperança. Como Sara, Ana e Isabel, as mães encontram na fé a força para aguardar as promessas de Deus.
Akpesʌkado ini uman ayịn amaakeboiyo Sera, anye amaanie ukeme adiman nditọ sia anye amaadiọọñọ ke andikinam enwọñọ ado anam akpanikọ.
Afọfọn anọ anye a-anịmme ke mme enwọñọ se Abọọñ Abasi akenam anọ anye ayaasu!"
Ndin Mmeri amaabo:
"Ukpọñ mmi a-atooro Abọọñ,
ndin sịbidịd mmi a-adaara ke Abasi Andinyaaña miin,
sia anye a-akop mbọm abaña usuuhọ
itie afʌnanwaan amọ.
Tọọñọ ke ami afịd emana eyaeñkoot miin anye a-Abasi adiọññọ,
sia Akpọsọñ Abasi a-anam ñkpoon ñkpọ annọ miin,
ndin anyịñ amọ ado adisana.
Anye anam ada anie ayịn ke ufọk amọ
nte eka nditọ a-adatta esịd.
Itooro Abọọñ.
Ami ñyaadiọñ anye ñnyʌñ unọ fiin ayịn nto anye. Ami ñyaadiọñ anye nọ anye ado eka uwak idịd; ndidem mme idịd eyaewuọññọ eto anye."
Anwaan mfo adiiba nte fain anwịmme mfịd
ke esịd ufọk mfo;
nditọ mfo ediiba nte mme emịne ọlif
ekanna akpokoro mfo ekʌk.