Gravidez e maternidade
Gravidez e maternidade são bênçãos celebradas na Bíblia. Deus forma cada criança no ventre, cuida da mãe e da família, e abençoa a geração dos justos.
Filhos são herança do Senhor
Deus abençoa a fertilidade e o crescimento das famílias. Cada criança é obra de suas mãos, conhecida e amada antes mesmo de nascer.
ท่านจะได้รับพระพรมากกว่าชนชาติอื่นใด จะไม่มีชายหญิงคนใดในพวกท่านที่เป็นหมัน และฝูงสัตว์ของท่านก็เช่นกัน
แต่ชาวอิสราเอลมีลูกดกทวีและเพิ่มจำนวนขึ้นจนเต็มแผ่นดิน
ลูกหลานของพวกเขาจะยิ่งใหญ่ในแผ่นดิน
ชั่วอายุของผู้เที่ยงธรรมจะได้รับพระพร
เพราะพระองค์สร้างส่วนลึกล้ำในตัวข้าพเจ้า
พระองค์ถักทอข้าพเจ้าขึ้นในท้องแม่
ข้าพเจ้าสรรเสริญพระองค์ เพราะพระองค์สร้างข้าพเจ้ามาอย่างน่ามหัศจรรย์และน่าครั่นคร้าม
ผลงานของพระองค์อัศจรรย์
ข้าพเจ้ารู้ดี
โครงร่างของข้าพเจ้าไม่ได้ซ่อนจากพระองค์
เมื่อข้าพเจ้าถูกสร้างขึ้นในที่ลี้ลับ
เมื่อข้าพเจ้าถูกถักทอขึ้นในห้วงลึกแห่งแผ่นดินโลก
ตาของพระองค์เห็นตั้งแต่ข้าพเจ้ายังไม่เป็นรูปเป็นร่าง
ทุกวันคืนที่กำหนดไว้สำหรับข้าพเจ้า บันทึกไว้ในสมุดของพระองค์
ก่อนที่วันเหล่านั้นจะมาถึง
เด็กเป็นมรดกจากพระยาห์เวห์
ลูกหลานเป็นรางวัลจากพระองค์
เรานำมาถึงกำหนดคลอดแล้ว
จะไม่ปล่อยให้คลอดได้หรือ"
พระยาห์เวห์กล่าวเช่นนั้น
"เราปิดครรภ์ไว้
เมื่อนำมาถึงเวลาคลอดหรือ"
พระเจ้าของท่านกล่าวเช่นนั้น
Força e cuidado na gravidez
Deus dá forças à mulher grávida e a sustenta em cada etapa. Sua graça é suficiente e seu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
ข้าพเจ้าทำทุกสิ่งได้โดยพระองค์ผู้ให้กำลังแก่ข้าพเจ้า
แต่พระองค์พูดกับข้าพเจ้าว่า "พระคุณของเราเพียงพอสำหรับเจ้า เพราะว่าฤทธิ์เดชของเราปรากฏเต็มที่ได้ในความอ่อนแอ" ดังนั้นข้าพเจ้าจะอวดความอ่อนแอทั้งสิ้นของข้าพเจ้าด้วยความยินดี เพื่อฤทธิ์เดชของพระคริสต์จะอยู่กับข้าพเจ้า
ขอพระองค์เอียงหูฟัง
ขอมาช่วยกอบกู้ข้าพเจ้าโดยเร็ว
ขอเป็นศิลาให้ข้าพเจ้าลี้ภัย
เป็นป้อมปราการมั่นคงเพื่อช่วยข้าพเจ้าให้รอด
ข้าพเจ้าร้องเรียกพระองค์จากสุดปลายแผ่นดินโลก
ข้าพเจ้าร้องหายามจิตใจอ่อนระโหย
ขอนำข้าพเจ้ามายังศิลาซึ่งสูงกว่าข้าพเจ้า
พระองค์เลี้ยงดูฝูงแกะของพระองค์ดั่งคนเลี้ยงแกะ
พระองค์รวบรวมลูกแกะไว้ในอ้อมแขน
โอบอุ้มพวกมันไว้แนบอก
พระองค์นำแม่แกะที่มีลูกอย่างอ่อนสุภาพ
"ลูกหลานของยาโคบเอ๋ย จงฟังเรา
ชนอิสราเอลทั้งปวงที่ยังเหลือรอด
ผู้ซึ่งเราได้อุ้มชูไว้ตั้งแต่ปฏิสนธิ
และฟูมฟักมาตั้งแต่เจ้าเกิด
จนกระทั่งเจ้าเข้าสู่วัยชราผมหงอก
เราคือผู้นั้น ผู้ซึ่งจะค้ำจุนเจ้า
เราได้สร้างเจ้าและจะฟูมฟักเจ้า
เราจะอุ้มชูและช่วยเจ้าให้รอด
A bênção da maternidade
A Bíblia honra a maternidade como ministério sagrado. As mães são instrumentos de Deus para formar vidas e transmitir a fé.
แต่ผู้หญิงจะรอดได้โดยการคลอดลูก หากพวกเธอคงอยู่ในความเชื่อ ความรัก และความบริสุทธิ์อย่างเหมาะสม
ลูกๆ ของเธอยืนขึ้นยกย่อง
สามีก็สรรเสริญเธอว่า
อาดัมได้ร่วมหลับนอนกับเอวา เธอก็ตั้งครรภ์และคลอดลูกชายชื่อคาอิน เธอพูดว่า "ฉันได้ผู้ชายคนหนึ่งมาด้วยความช่วยเหลือของพระยาห์เวห์"
พระยาห์เวห์กรุณาซาราห์ตามที่พูดไว้ และพระยาห์เวห์ทำตามสัญญาที่ให้ไว้แก่ซาราห์ ซาราห์ตั้งครรภ์และคลอดลูกชายให้อับราฮัมตอนที่เขาชราแล้ว ซึ่งตรงตามเวลาที่พระเจ้าสัญญากับเขา
อิสอัคอธิษฐานต่อพระยาห์เวห์เพื่อภรรยาที่เป็นหมัน และพระยาห์เวห์ตอบคำอธิษฐาน เรเบคาห์ภรรยานั้นก็ตั้งครรภ์
เมื่อถึงวาระกำหนดฮันนาห์ก็ตั้งครรภ์และคลอดลูกชาย เธอตั้งชื่อเขาว่าซามูเอล ตามที่เธอกล่าวว่า "เพราะดิฉันขอเขาจากพระยาห์เวห์"
Proteção divina
Deus protege a mãe e o bebê, guardando-os de todo mal. Ele acompanha cada momento com ternura e fidelidade.
ใครก็ตามที่พำนักในที่กำบังขององค์ผู้สูงสุด
จะได้พักพิงในร่มเงาขององค์ผู้มีฤทธิ์
ข้าพเจ้าจะกล่าวถึงพระยาห์เวห์ว่า "พระองค์เป็นป้อมปราการและเป็นที่ลี้ภัยของข้าพเจ้า
เป็นพระเจ้า ผู้ที่ข้าพเจ้าไว้วางใจ"
พระยาห์เวห์จะพิทักษ์รักษาท่านให้พ้นจากภยันตราย
พระองค์จะพิทักษ์รักษาชีวิตท่าน
พระยาห์เวห์จะพิทักษ์รักษาเมื่อท่านเดินทางไปมา
ทั้งบัดนี้และตลอดไป
"เรารู้จักเจ้าตั้งแต่ก่อนที่เราจะปั้นเจ้าในครรภ์
เราแยกเจ้าไว้ตั้งแต่ก่อนเจ้าจะคลอดออกมา
เราได้แต่งตั้งเจ้าให้เป็นผู้เผยพระวจนะแก่ชนชาติทั้งหลาย"
หากมีคนต่อสู้กัน แล้วเผอิญหญิงมีครรภ์ถูกลูกหลง ทำให้เธอต้องคลอดก่อนกำหนด แต่ไม่บาดเจ็บสาหัส คนที่ทำร้ายเธอจะต้องถูกปรับตามแต่สามีของเธอจะเรียกร้องและตามที่ศาลอนุญาต แต่ถ้าเธอบาดเจ็บสาหัส ชีวิตต้องชดใช้ด้วยชีวิต
แม่จะลืมลูกน้อยในอก
และไม่เอ็นดูลูกที่เธอให้กำเนิดได้หรือ
แม้เธอจะลืม
แต่เราจะไม่ลืมเจ้า!
Esperança e promessa
A maternidade é caminho de esperança. Como Sara, Ana e Isabel, as mães encontram na fé a força para aguardar as promessas de Deus.
โดยความเชื่อ แม้ซาราห์ซึ่งเป็นหมันก็ยังมีลูกได้ เพราะเธอถือว่าพระองค์ผู้สัญญานั้นสัตย์ซื่อ
พระพรเป็นของเธอที่เชื่อว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทำตามสัญญา"
แล้วมารีย์กล่าวว่า
"จิตใจของฉันยกย่ององค์พระผู้เป็นเจ้า
และจิตวิญญาณของฉันยินดีในพระเจ้า ผู้ช่วยให้รอดของฉัน
เพราะพระองค์ใส่ใจ
ผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยของพระองค์
จากนี้ไปคนทุกยุคจะเรียกฉันว่าผู้ได้รับพร
เพราะองค์ผู้มีฤทธิ์ได้ทำสิ่งยิ่งใหญ่เพื่อฉัน
นามของพระองค์บริสุทธิ์
พระองค์ให้บ้านเรือนแก่ผู้หญิงที่ไม่มีลูก
ให้เป็นแม่ผู้มีสุขของลูกๆ
จงสรรเสริญพระยาห์เวห์
เราจะอวยพรเธอ และเธอจะให้ลูกชายแก่เจ้าแน่นอน เราจะอวยพรเธอ ให้เป็นมารดาของหลายชนชาติ กษัตริย์ของชนชาติต่างๆ จะมาจากเธอ"
ภรรยาของท่านจะเป็นเหมือนเถาองุ่นลูกดก
อยู่ในบ้าน
ลูกจะเป็นเหมือนหน่อมะกอก
อยู่รอบโต๊ะของท่าน