Protecção e segurança
Deus é nosso protetor e refúgio seguro. Em todas as circunstâncias, a Bíblia nos assegura que o Senhor guarda, sustenta e protege aqueles que nele confiam.
Deus, a nossa fortaleza
O Senhor é refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Quem habita no esconderijo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
1 למנצח לבני ־ קרחעל ־ עלמותשיר ׃
1 למנצח לבני ־ קרחעל ־ עלמותשיר ׃
1 ישב בסתר עליון בצל שדי יתלונן ׃2 אמר ליהוה מחסי ומצודתי אלהי אבטח ־ בו ׃
4 באברתו ׀ יסךלךותחת ־ כנפיותחסהצנהוסחרהאמתו ׃
7 יפל מצדך ׀ אלףורבבהמימינךאליךלאיגש ׃
9 כי ־ אתהיהוהמחסיעליוןשמתמעונך ׃10 לא ־ תאנהאליךרעהונגעלא ־ יקרבבאהלך ׃
1 לדוד ׀ יהוה ׀ אוריוישעיממיאיראיהוהמעוז ־ חייממיאפחד ׃
2 אך אל ־ אלהיםדומיהנפשיממנוישועתי ׃
9 והוא ישפט ־ תבלבצדקידיןלאמיםבמישרים ׃
O escudo do Senhor
Deus nos rodeia com sua proteção como um escudo. Ele é rocha, baluarte e libertador. Sua fidelidade nos cobre e nos guarda.
3 רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה ׃
1 מזמור לדוד בברחו מפני ׀ אבשלוםבנו ׃2 יהוה מה ־ רבוצרירביםקמיםעלי ׃3 רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה ׃4 ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי ׃5 קולי אל ־ יהוהאקראויעננימהרקדשוסלה ׃6 אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני ׃
30 כי ־ בךארץגדודובאלהיאדלג ־ שור ׃
35 מלמד ידי למלחמה ונחתה קשת ־ נחושהזרועתי ׃36 ותתן ־ לימגןישעךוימינךתסעדניוענותךתרבני ׃
1 לדוד ׀ ברוךיהוה ׀ צוריהמלמדידילקרבאצבעותילמלחמה ׃2 חסדי ומצודתי משגבי ומפלטי לי מגני וב/ו חסיתי הרודד עמי תחתי ׃
10 הנותן תשועה למלכים הפוצה את ־ דודעבדומחרברעה ׃
11 האשימם ׀ אלהיםיפלוממעצותיהםברבפשעיהםהדיחמוכי ־ מרובך ׃12 וישמחו כל ־ חוסיבךלעולםירננוותסךעלימוויעלצובךאהבישמך ׃ כי ־ אתהתברךצדיקיהוהכצנהרצוןתעטרנו ׃
6 אני ־ קראתיךכי ־ תענניאלהט ־ אזנךלישמעאמרתי ׃7 הפלה חסדיך מושיע חוסים ממתקוממים בימינך ׃8 שמרני כאישון בת ־ עיןבצלכנפיךתסתירני ׃9 מפני רשעים זו שדוני איבי בנפש יקיפו עלי ׃
7 כי ־ תשיתהוברכותלעדתחדהובשמחהאת ־ פניך ׃8 כי ־ המלךבטחביהוהובחסדעליוןבל ־ ימוט ׃9 תמצא ידך לכל ־ איביךימינךתמצאשנאיך ׃
7 אתה ׀ סתרלימצרתצרנירניפלטתסובבניסלה ׃
Segurança e provisão
O Senhor supre todas as necessidades dos seus filhos. Quem busca o Reino primeiro não precisa temer — nada faltará aos que temem ao Senhor.
1 מזמור לדוד יהוה רעי לא אחסר ׃
10 יראו את ־ יהוהקדשיוכי ־ איןמחסורליראיו ׃
3 בטח ביהוה ועשה ־ טובשכן ־ ארץורעהאמונה ׃
25 נער ׀ הייתיגם ־ זקנתיולא ־ ראיתיצדיקנעזבוזרעומבקש ־ לחם ׃
Guarda e livramento
O anjo do Senhor acampa ao redor dos que o temem e os livra. Deus promete guardar todas as nossas saídas e entradas para sempre.
7 זה עני קרא ויהוה שמע ומכל ־ צרותיוהושיעו ׃
22 תמותת רשע רעה ושנאי צדיק יאשמו ׃ פודהיהוהנפשעבדיוולאיאשמוכל ־ החסיםבו ׃
1 שיר למעלות אשא עיני אל ־ ההריםמאיןיבאעזרי ׃2 עזרי מעם יהוה עשה שמים וארץ ׃3 אל ־ יתןלמוטרגלךאל ־ ינוםשמרך ׃4 הנה לא ־ ינוםולאיישןשומרישראל ׃5 יהוה שמרך יהוה צלך על ־ ידימינך ׃6 יומם השמש לא ־ יככהוירחבלילה ׃7 יהוה ישמרך מכל ־ רעישמראת ־ נפשך ׃8 יהוה ישמר ־ צאתךובואךמעתהועד ־ עולם ׃
1 מכתם לדוד שמרני אל כי ־ חסיתיבך ׃
1 מכתם לדוד שמרני אל כי ־ חסיתיבך ׃
8 שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל ־ אמוט ׃
8 שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל ־ אמוט ׃
1 למנצח מזמור לדוד ׃2 יענך יהוה ביום צרה ישגבך שם ׀ אלהייעקב ׃
20 שמרה נפשי והצילני אל ־ אבושכי ־ חסיתיבך ׃21 תם ־ וישריצרוניכיקויתיך ׃
17 שקר הסוס לתשועה וברב חילו לא ימלט ׃18 הנה עין יהוה אל ־ יראיולמיחליםלחסדו ׃19 להציל ממות נפשם ולחיותם ברעב ׃
20 נפשנו חכתה ליהוה עזרנו ומגננו הוא ׃
Confiança inabalável
Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem. Quem anda em integridade anda seguro, e a torre forte do nome do Senhor protege o justo.
6 יהוה לי לא אירא מה ־ יעשהליאדם ׃
8 טוב לחסות ביהוה מבטח באדם ׃
10 מגדל ־ עזשםיהוהבו ־ ירוץצדיקונשגב ׃
10 מגדל ־ עזשםיהוהבו ־ ירוץצדיקונשגב ׃
26 ביראת יהוה מבטח ־ עזולבניויהיהמחסה ׃
26 כי ־ יהוהיהיהבכסלךושמררגלךמלכד ׃
9 הולך בתם ילך בטח ומעקש דרכיו יודע ׃
5 כל ־ אמרתאלוהצרופהמגןהואלחסיםבו ׃
5 כל ־ אמרתאלוהצרופהמגןהואלחסיםבו ׃
6 צדקה תצר תם ־ דרךורשעהתסלףחטאת ׃
25 צדיק אכל לשבע נפשו ובטן רשעים תחסר ׃ פ
6 כי ־ יהוהיתןחכמהמפיודעתותבונה ׃7 וצפן לישרים תושיה מגן להלכי תם ׃8 לנצר ארחות משפט ודרך חסידו ישמר ׃
12 ערום ראה רעה נסתר פתאים עברו נענשו ׃
31 סוס מוכן ליום מלחמה וליהוה התשועה ׃
23 מכל ־ משמרנצרלבךכי ־ ממנותוצאותחיים ׃
A presença protetora
O Senhor prometeu estar conosco e nunca nos desampara. Ele é como sombra à nossa direita e fortaleza em todo o tempo.
6 חזקו ואמצו אל ־ תיראוואל ־ תערצומפניהםכי ׀ יהוהאלהיךהואההלךעמךלאירפךולאיעזבך ׃ פ
27 מענה אלהי קדם ומתחת זרעת עולם ויגרש מפניך אויב ויאמר השמד ׃
12 לבנימן אמר ידיד יהוה ישכן לבטח עליו חפף עליו כל ־ היוםוביןכתיפיושכן ׃ ס
17 כל ־ כלייוצרעליךלאיצלחוכל ־ לשוןתקום ־ אתךלמשפטתרשיעיזאתנחלתעבדייהוהוצדקתםמאתינאם ־ יהוה ׃ ס
3 יצר סמוך תצר שלום ׀ שלוםכיבךבטוח ׃
4 ועד ־ זקנהאניהואועד ־ שיבהאניאסבלאניעשיתיואניאשאואניאסבלואמלט ׃ ס
5 כצפרים עפות כן יגן יהוה צבאות על ־ ירושלםגנוןוהצילפסחוהמליט ׃
17 למדו היטב דרשו משפט אשרו חמוץ שפטו יתום ריבו אלמנה ׃ ס
19 אם ־ תאבוושמעתםטובהארץתאכלו ׃20 ואם ־ תמאנוומריתםחרבתאכלוכיפייהוהדבר ׃ ס
14 יהוה ילחם לכם ואתם תחרישון ׃ פ
7 טוב יהוה למעוז ביום צרה וידע חסי בו ׃
Promessas de cuidado
Deus garante que nem um fio de cabelo cairá sem sua permissão. Ele deseja que vivamos em paz, confiança e segurança total nele.
Fidelidade e aliança
Deus é fiel à sua aliança. Ele protege cada promessa que faz e guarda os seus como a menina dos seus olhos.
32 כי מי ־ אלמבלעדייהוהומיצורמבלעדיאלהינו ׃
29 ועתה הואל וברך את ־ ביתעבדךלהיותלעולםלפניךכי ־ אתהאדנייהוהדברתומברכתךיברךבית ־ עבדךלעולם ׃ פ
6 וישם דוד נצבים בארם דמשק ותהי ארם לדוד לעבדים נושאי מנחה וישע יהוה את ־ דודבכלאשרהלך ׃
8 ואהיה עמך בכל אשר הלכת ואכרית את ־ כל ־ אויביךמפניךועשיתילךשםכשםהגדוליםאשרבארץ ׃
18 ועשיתם את ־ חקתיואת ־ משפטיתשמרוועשיתםאתםוישבתםעל ־ הארץלבטח ׃
11 והקמתי את ־ בריתיאתכםולא ־ יכרתכל ־ בשרעודממיהמבולולא ־ יהיהעודמבוללשחתהארץ ׃
7 כי לא יעשה אדני יהוה דבר כי אם ־ גלהסודואל ־ עבדיוהנביאים ׃
Provisão diária
Deus satisfaz os desejos do coração dos seus filhos. Ele abençoa, renova as forças e sustenta dia após dia quem nele confia.
11 צדקתך לא ־ כסיתי ׀ בתוךלביאמונתךותשועתךאמרתילא ־ כחדתיחסדךואמתךלקהלרב ׃
22 חלקו ׀ מחמאתפיווקרב ־ לבורכודבריומשמןוהמהפתחות ׃
16 המה ינועון לאכל אם ־ לאישבעווילינו ׃
11 יגירהו על ־ ידי ־ חרבמנתשעליםיהיו ׃ והמלךישמחבאלהיםיתהללכל ־ הנשבעבוכייסכרפידוברי ־ שקר ׃
4 וצדיקים ישמחו יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה ׃5 שירו ׀ לאלהיםזמרושמוסלולרכבבערבותביהשמוועלזולפניו ׃
19 עלית למרום ׀ שביתשבילקחתמתנותבאדםואףסורריםלשכן ׀ יהאלהים ׃
10 לא ־ יהיהבךאלזרולאתשתחוהלאלנכר ׃
11 כי טוב ־ יוםבחצריךמאלףבחרתיהסתופףבביתאלהימדורבאהלי ־ רשע ׃
10 אהבי יהוה שנאו רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם ׃
6 שמר פתאים יהוה דלותי ול/י יהושיע ׃7 שובי נפשי למנוחיכי כי ־ יהוהגמלעליכי ׃8 כי חלצת נפשי ממות את ־ עינימן ־ דמעהאת ־ רגלימדחי ׃9 אתהלך לפני יהוה בארצות החיים ׃
114 סתרי ומגני אתה לדברך יחלתי ׃
1 שיר המעלות לשלמה אם ־ יהוה ׀ לא ־ יבנהביתשוא ׀ עמלובוניובואם ־ יהוהלא ־ ישמר ־ עירשוא ׀ שקדשומר ׃
17 שם אצמיח קרן לדוד ערכתי נר למשיחי ׃18 אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו ׃
8 יהוה יגמר בעדי יהוה חסדך לעולם מעשי ידיך אל ־ תרף ׃
16 פותח את ־ ידךומשביעלכל ־ חירצון ׃
7 עשה משפט ׀ לעשוקיםנתןלחםלרעביםיהוהמתיראסורים ׃8 יהוה ׀ פקחעוריםיהוהזקףכפופיםיהוהאהבצדיקים ׃9 יהוה ׀ שמראת ־ גריםיתוםואלמנהיעודדודרךרשעיםיעות ׃
8 נתתה שמחה בלבי מעת דגנם ותירושם רבו ׃ בשלוםיחדואשכבהואישןכי ־ אתהיהוהלבדדלבטחתושיבני ׃
8 היקבע אדם אלהים כי אתם קבעים אתי ואמרתם במה קבענוך המעשר והתרומה ׃9 במארה אתם נארים ואתי אתם קבעים הגוי כלו ׃10 הביאו את ־ כל ־ המעשראל ־ ביתהאוצרויהיטרףבביתיובחנונינאבזאתאמריהוהצבאותאם ־ לאאפתחלכםאתארבותהשמיםוהריקתילכםברכהעד ־ בלי ־ די ׃
26 ונתתי אותם וסביבות גבעתי ברכה והורדתי הגשם בעתו גשמי ברכה יהיו ׃
12 כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה ׃
25 כי הרויתי נפש עיפה וכל ־ נפשדאבהמלאתי ׃