Redentor
Deus é o nosso Redentor. Ele nos resgatou da escravidão do pecado, nos libertou das cadeias e nos comprou com preço altíssimo — o sangue de seu Filho.
Liberdade em Cristo
Cristo nos libertou para a liberdade. Aquele a quem o Filho liberta é verdadeiramente livre. O Redentor quebra toda cadeia.
Om nu Sonen gör er fria, så är ni verkligen fria.
Frihetens bruk. Köttets gärningar och Andens frukt.
Stå därför fasta i den frihet som Kristus har frigjort oss till och låt er inte på nytt fångas under ett träldomsok.
De goda nyheterna om frälsning.
Herren GUDS Ande är över mig, för HERREN har smort mig till att predika goda nyheter åt de ödmjuka. Han har sänt mig till att hela dem som har förkrossade hjärtan, till att predika frihet för de fångna och befrielse för de bundna,
Den kristnes vandring i Anden och den rättfärdiggörelse som följer därav.
Därför finns nu ingen fördömelse för dem som är i Kristus Jesus, som inte vandrar efter köttet, utan efter Anden. För livets Andes lag har i Kristus Jesus gjort mig fri från syndens och dödens lag.
Redenção e salvação
Deus nos redimiu por amor. Ele apagou nossas transgressões e nos salvou não por mérito nosso, mas por sua misericórdia.
Jag har utplånat dina överträdelser som ett tjockt moln, och dina synder som en sky. Vänd om till mig, för jag har friköpt dig.
Och hon ska föda en Son, och du ska ge honom namnet Jesus, för han ska frälsa sitt folk från deras synder.
Han som gav sig själv för oss, för att han skulle friköpa oss från all orättfärdighet och rena åt sig ett egendomsfolk, uppfyllt av iver att göra goda gärningar.
Men nu, då ni befriats från synden och blivit Guds tjänare, blir er frukt att ni helgas och till slut får evigt liv.
Refúgio e proteção
O Redentor é nosso refúgio e fortaleza. Ele livra os que clamam, sara os quebrantados e se alegra por nós com cântico.
Gud den suveräna frälsaren.
Till körledaren. En psalm av HERRENS tjänare, David, som talade till HERREN med orden i denna sång på den dag då HERREN hade frälst honom från alla hans fienders hand och från Sauls hand. Och han sa: Jag älskar dig hjärtligt, o HERRE, du är min styrka.
Bön om räddning.
För körledaren. En psalm av David.
Men jag hoppas på dig, HERRE, och säger: Du är min Gud.
Men HERRENS ansikte är emot dem som gör ont, så att han utplånar deras minne från jorden. När de rättfärdiga ropar, så hör HERREN och han räddar dem ur all deras nöd.
HERREN är nära dem som har ett förkrossat hjärta och hjälper dem som har en bedrövad ande.
Hjälp oss, o du vår frälsnings Gud, för ditt namns äras skull! Rädda oss och försona våra synder för ditt namns skull.
Mina läppar ska jubla när jag lovsjunger dig, så också min själ som du har friköpt.
Ni som älskar HERREN, hata det onda! Han bevarar sina heligas själar, han räddar dem ur de ogudaktigas hand.
HERRE, rädda mig från lögnaktiga läppar, och från en falsk tunga.
Vestidos de salvação
O Redentor nos veste com roupas de salvação e manto de justiça. Ele se alegra por nós e nos cobre com seu amor.
Jag vill storligen glädja mig i HERREN. Min själ ska fröjda sig i min Gud, för han har klätt mig i frälsningens klädnad och svept in mig i rättfärdighetens mantel, som när en brudgum sätter på sig turbanen och en brud pryder sig med sina smycken.
HERREN din Gud, som är mitt ibland dig, är mäktig. Han ska frälsa. Han ska fröjda sig över dig med glädje, han tiger stilla i sin kärlek, han gläds över dig med jubel.