Reino dos céus
O Reino dos Céus é comparado por Jesus a tesouros, sementes e redes. Através de parábolas, Ele revelou os mistérios de um Reino que já está entre nós, mas que se consumará na eternidade.
O valor incomparável do Reino
O Reino dos Céus é como um tesouro escondido ou uma pérola de grande valor. Quem o encontra, vende tudo para possuí-lo.
Mofwano wa kento cha mpia nkolo kenaa keswekilwe
"Owami wa khochanya pa Matuunda, opyanilwe ne kento cha mpia nkolo kenaa alechaswekhaga momogoonda. Muntu yomwii aleakewona ne akakeswekhaa khanke. Aleasekelela modugo, apenee aloma khopeta khogolya vento vyakwe vyensi venaa angile atite, ili agole mogoonda ogoo.
Mofwano wa kento cha mpia nkolo kenaa kekhwetwa lulu
"Khanke, owami wa khochanya pa Matuunda, gwipyanile no mogolya vento yomwii yunaa angile khopogaa kento kenaa kekhwetwa lulu. Panaa aleapata kento cha mpia nkolo kenaa kekhwetwa lulu, akapeta khogolya vento vyakwe vyensi, ne khogola lulu.
Mofwano gwa mbeyu yenaa ekhwetwa Haladali
Yesu akavaweela mofwano goonge, "Owami wa khochanya pa Matuunda okhwipyana ne mbeyu wa ipeke lenaa lekhwetwa mohaladali, muntu yomwii aleayesola ne khoyevyala kho mogoonda gwakwe. Mbeyu eye a nndo khokela mbeyu jensi, ila panaa ikholemba no khokola, ikhowa nkolo khokela mapeke gensi, ninga nyonyi jiijile ne khonogelelya vityoo vyawe kho matambe gakwe."
Mofwano gwa amila
Yesu akavaweela mofwano goonge, "Owami wa khochanya pa Matuunda okhwipyana ne amila yenaa mokhiima aleayesola, ayesalenkhan’ya kho madebe gatato ga otuu, ne otuu wensi watuta."
Parábolas do Reino
Jesus ensinou sobre o Reino mediante parábolas que revelam seu crescimento, seu juízo e a separação final entre justos e injustos.
Mofwano gwa ndagu
Yesu akavaweela mofwano woonge, "Owami wa khochanya pa Matuunda okhwipyana ne muntu yunaa aminjaga mbeyu nsoga kho mogoonda gwakwe. Ila ituungo lenaa vantu vagonile, nyambuda wakwe iija no khovyala ndagu pakhate ya ogosi, papenee akapeta. Panaa ogosi owoo walewalemba no khwandya khovelekha, apenee ndagu nanejo jiigela. Vatomami va oyoo wa mogoonda vamopetela no khomowolya, ‘Meyaa khomanyile kete angawaminjaga mbeyu nsoga kho mogoonda gwakhoo, seji ndagu japumaga khwenii?’ Nanoyo akavaweela, ‘Nyambuda amwenee anogaja gechoo.’ Apenee vatomami vakamowolya, ‘Mbi opogile khopete khogalimbule?’ Nanoyo akamoweela, ‘Khotopo, mokhagalimbule, kho nguno mbe molimbule ndagu, molakhowola kholimbula ne ogosi. Moleke vyensi vekole palomwi mpakha ituungo la khokungula. Ituungo eloo ndavaweela vakunguli kete, vakungan’ye taali ndagu ne khogatuunga ne khogatuula kho maloondo ili vagatime. Ila vakungule ogosi, vaituule mo keyenge.’ "
Yesu akhodadamola mofwano gwa ndagu
Apenee Yesu aleavadaya evoo vantu, engela kho nyoomba. Vahemba vakwe vakamopetela, vakamoweela, "Khodadamolele emaana ya mofwano gwa ndagu jenaa jalejepwale momogoonda." Yesu akavaweela, "Muntu yunaa aleavyala mbeyu nsoga, a Mwana wa Muntu. Mogoonda a liwelelo. Ne mbeyu nsoga a vantu va owami wa khochanya pa Matuunda. Ne ndagu a vantu va oyoo mobe. Nyambuda yunaa aleiija khovyala ndagu a Khatawe. Makongola a odugo wa liwelelo, nanevo vakunguli a vatomami va khochanya pa Matuunda. Kete ndagu venaa jekhokunganywa no khotimwa momoto, avyenee elaawa kho odugo wa liwelelo. Mwana wa Muntu alavalagelelya vatomami va pachanya pa Matuunda, ili vavakungan’ya khopuma kho owami wakwe vantu vensi vanaa vakhovapwelya vaange ili vanoje mabe, ne vensi vanaa vakhonoja mabe, ne vatomami evoo va khochanya pa Matuunda valavajuuta kho moto gonaa gokhalimaga nsiko jensi patokhola modugo, ne okhoo valakota no kholoman’ya mino kho nguno ya osaati. Vantu vanaa valevamotegelelya Matuunda, evoo avenee valang’alala kete lyonse kho owami wa Isewe. Owa matwi ategeele.
Mofwano gwa mogonyo va kholuwela nshe
"Owami wa khochanya pa Matuunda okhwipyanekelwa ne mogonyo gonaa valuwi valevagojotela kho ilambo. Mogonyo ogoo alewakungan’ya nshe mosalinkhano. Mogonyo owo panaa alewijola, valuwi valevawokhwesa kho mpelo ya yiilambo. Apenee vikhala pansi, vakungan’ya nshe vasoga, vawatuula mo vekhapu. Ila nshe jenaa nkha nsoga valevajijuta. Gechoo, avyenee ilaawa kho odugo wa liwelelo. Vatomami va pachanya pa Matuunda, valiija ne khovabegola vantu vabe ne vasoga. Apenee valavajuta vanoja mabe kho moto gonaa gokhalimaga nsiko jensi patokhola odugo, no omoo valakota no kholoman’ya mino khwa osaati.
Quem herda o Reino
Os humildes, os pobres de espírito e as crianças são herdeiros do Reino. Mas é difícil para os ricos entrarem nele.
Otogwi wa khapanga
"Vatite otogwi vanaa vapeena va moye,
kho nguno owami wa khochanya khwa Matuunda a wakhowawe.
Vatite otogwi vanaa vakhosaaya, kho nguno valapepeselwa.
Vatite otogwi vanaa vanyenyekeli,
kho nguno evoo avenee valaesala nse.
Vatite otogwi vanaa vatite njala ne nyoota ya khonoja ganaa gakhogombekha no Matuunda,
kho nguno Matuunda alavikotya.
Vatite otogwi vanaa vatite losongo,
kho nguno evoo valasayelwa.
Vatite otogwi vanaa vatokhola mabe mo meoyo,
kho nguno valamowona Matuunda.
Vatite otogwi vanaa vakholeeta wikhalo mosoga,
kho nguno valeetwa vana va Matuunda.
Vatite otogwi vanaa vakhogayanjwaa kho nguno ya khonoja ganaa Matuunda khopogaa,
kho nguno owami wa khochanya khwa Matuunda a wakhowawe."
"Onywenywe motite otogwi mbe vantu vakhovatokha no khovagayanjaa no khovapalela vibe kho nguno onywenywe a vahemba vaane. Togagwi no khokowa ngiligili, kho nguno mfinga jenyu amba nkolo khochanya khwa Matuunda. Gechoo avyenee venaa angile vakhovagayanjaa valooti vanaa angile vakhwikhala pamyakha."
A nanuu yunaa molaala?
Ituungo aleloo, vahemba vakwe vamwijela Yesu no khomowolya, "A nanuu yunaa molaala khokela vensi kho owami wa pachanya khwa Matuunda?" Apenee Yesu amwetaa mwana modo, amwimelekha pakhate yawe, no khopaala, "Nkhovaweela khapanga, mbe molalekha khogalokha mowee kete vana vado khotopo mwingele mo owami wa khochanya pa Mwatuunda ninga nsiko yemwii. Gechoo, muntu yeyensi yunaa akhakhopogaa olaala kete mwana modo oyo, oyoo amwenee alaawa molaala kho owami wa khochanya pa Matuunda.
Apenee Yesu akavaweela vahemba vakwe, "Movaleke evoo vana vado viije khwaane, ninga mokhavagilye kho nguno owami wa khochanya pa Matuunda awa vantu vanaa vapwale kete vana ewa."
Apenee Yesu akavaweela vahemba vakwe, "Nkhokhoweela khapanga, amba vikhamu modugo mosawi khwingela kho owami wa khochanya pa Matuunda. Nkhovaweela khanke, a vepelu khwa ndimwana yunaa akhwetwa ngamia khokela kho idoli la losiinge, khokela mosawi khwingela kho owami wa khochanya pa Matuunda."
Vahemba vakwe panaa valevategeela gechoo, valevakumya modugo no khomowolya, "Mbe gechoo, ananuu yunaa nokhowolaa alaponiwa?"
Yesu akavakuuna no khovaweela, "Kewuntu mpola eye ekhakhowolekha, ila khwa Matuunda mpola jensi jekokhowolekhaa."
Buscar o Reino acima de tudo
Jesus ensinou que devemos buscar primeiro o Reino e sua justiça. Nem todo que diz 'Senhor, Senhor' entrará — só quem faz a vontade do Pai.
Nkhavamanya onywenywe
"Nkha kela muntu yunaa khombwelaa, ‘Mwene, Mwene,’ alaingela kho owami wa khochanya pa Matuunda. Ila muntu yunaa khonojaa egoo ganaa Daada yaane yunaa apwale khochanya agatogilwe, oyoo amwenee alaingela omoo.
Muntu yeyensi yunaa khositaa khojeloonda ninga njaanga yemwii yenaa ndo khokela jiinge jensi, ne khovaliga vaange vanojee kete omwene, oyoo alawaa modo modugo kho owami wa khochanya pa Matuunda. Ila oyoo yunaa alajivamba ne khovaliga vaange, oyoo alaawa mokolo kho owami wa khochanya pa Matuunda. Avyenee nkhovaweela, mbe akhamokhonoja ganaa gakhomotoja Matuunda, khotopo mwiije mwingele kho owami wa khochanya pa Matuunda ninga nsiko yemwii.
Gechoo, onywenywe lombagi khwa Matuunda mkipaala,
‘Daada yisu yunaa opwale khochanya.
Lina lakhoo likoliwee,
Owami wakhoo wiije,
ganaa ogatogilwe agenee ganojeke paliwelelo, kete venaa gakhonojekha khochanya pa Matuunda.
Yohana Mobatiji khovakowelaa mbuuto
Kho ituungo lenaa valevapwale kho ihala la Nazaleti, aleapumela muntu yomwi yunaa alekhwetwa Yohana Mobatiji. Muntu oyoo aleigela kho ipalangwa la Yudea, aleijaa oko akhotangazya khwa khopaala, "Galokhagi no khogalekha mabe genyu, kho nguno owami wa khochanya khwa Matuunda watelelaga."
Mpuma ituungo eloo, Yesu aleandya khovatengela vantu, akipaala, "Mogelokelagi Matuunda no khogalekha mabe genyu, kho nguno owami wa khochanya khwa Matuunda watelelaga."
Panaa amba mopetile khwawe, tengagi khwa khopaala, ‘Owami wa pachanya khwa Matuunda watelelaga.’
Avyenee nkhovaweela, vantu vinki valaija khopuma lwande ja keeya ne ja meli khwingela mo owami wa khochanya khwa Matuunda. Nanevo valaija kho wenga kholya no khong’weela palomwi no Abulaamu no Isaka no Yakobo kho wa wami wa khochanya khwa Matuunda.
Nkhovaweela khapanga, vantu vensi vanaa valelagwa paliwelelo, khotopo muntu molaala ninga yomwi yunaa khomokelaa Yohana Mobatiji. Ninga gechoo, muntu yunaa a modo modugo kho owami wa pachanya khwa Matuunda, amwenee molaala khokela Yohana. Mpuma nsiko jenaa Yohana Mobatiji angile khotengaa mpakha leelo eye, owami wa khochanya pa Matuunda okhokholangwa khwa ngulu, ne vantu vanaa vatite ngulu vakhogema khowosukha khwa ngulu.
A herança eterna
O Reino dos Céus é inabalável e eterno. Deus nos chama a fazer firme a nossa vocação e eleição para entrar nesse Reino.