Resistir
Resistir ao diabo e às forças do mal é um imperativo bíblico. Deus nos deu autoridade, armas espirituais e poder para enfrentar e vencer toda investida do inimigo.
Autoridade em Cristo
Jesus deu aos seus discípulos autoridade sobre todo o poder do inimigo. Em seu nome, temos domínio sobre as trevas.
19 ดเถด เราไดใหพวกทานมอำนาจเหยยบงรายและแมลงปอง และมอำนาจใหญยงกวากำลงศตร ไมมสงหนงสงใดจะทำอนตรายแกทานไดเลย
17 ฝายสาวกเจดสบคนนนกลบมาดวยความปรดทลวา "พระองคเจาขา ถงผทงหลายกไดอยใตบงคบของพวกขาพระองคโดยพระนามของพระองค"
1 พระองคทรงเรยกสาวกสบสองคนของพระองคมาพรอมกน แลวทรงประทานใหเขามอำนาจและสทธอำนาจเหนอผทงปวงและรกษาโรคตางๆใหหาย
1 เมอพระองคทรงเรยกสาวกสบสองคนของพระองคมาแลว พระองคกประทานอำนาจใหเขาขบผโสโครกออกได และใหรกษาโรคและความเจบไขทกอยางใหหายได
19 เราจะมอบลกกญแจของอาณาจกรแหงสวรรคใหไวแกทาน ทานจะผกมดสงใดในโลก สงนนกจะถกมดในสวรรค เมอทานจะปลอยสงใดในโลก สงนนจะถกปลอยในสวรรค"
A armadura de Deus
Somos chamados a revestir a armadura completa de Deus para resistir às ciladas do diabo e permanecer firmes na batalha espiritual.
10 พนองทงหลายของขาพเจา สดทายนขอทานจงมกำลงขนในองคพระผเปนเจา และในฤทธเดชอนมหนตของพระองค11 จงสวมยทธภณฑทงชดของพระเจาเพอจะตอตานยทธอบายของพญามารได
27 และอยาใหโอกาสแกพญามาร
4 (เพราะวาศาสตราวธแหงการสงครามของเราไมเปนฝายเนอหนง แตมอานภาพอนยงใหญจากพระเจาทจะทลายปอมอนแขงแกรงลงได)5 คอทำลายความคด และทฐมานะทกประการทตงตวขนขดขวางความรของพระเจา และนอมนำความคดทกประการใหเขาอยใตบงคบจนถงเชอฟงพระครสต
Firmes na resistência
Resistir ao diabo é um ato de fé ativa. A Bíblia nos garante que quando resistimos, ele foge, e que maior é o que está em nós do que o que está no mundo.
8 ทานทงหลายจงเปนคนใจหนกแนน จงระวงระไวใหด ดวยวาศตรของทาน คอพญามาร วนเวยนอยรอบๆดจสงโตคำราม เทยวไปเสาะหาคนทมนจะกดกนได9 จงตอสกบศตรนนดวยตงใจมนคงในความเชอ โดยรอยวาความยากลำบากอยางนนกมแกพวกพนองทงหลายของทานทอยในโลกเชนเดยวกน
4 ลกเลกๆทงหลายเอย ทานเปนฝายพระเจา และไดชนะเขาเหลานน เพราะวาพระองคผทรงอยในทานทงหลายเปนใหญกวาผนนทอยในโลก
8 ผทกระทำบาปกมาจากพญามาร เพราะวาพญามารไดกระทำบาปตงแตเรมแรก พระบตรของพระเจาไดเสดจมาปรากฏกเพราะเหตน คอเพอทรงทำลายกจการของพญามารเสย
33 พระองคจงทรงหนพระพกตรดเหลาสาวกของพระองค แลวทรงตเปโตรวา "อายซาตาน จงถอยไปขางหลงเรา เพราะเจามไดคดตามพระดำรของพระเจา แตตามความคดของมนษย"
19 เขาจงจะยำเกรงพระนามพระเยโฮวาหจากตะวนตก และสงาราศของพระองคจากทตะวนขน เมอศตรมาอยางแมนำเชยว พระวญญาณของพระเยโฮวาหจะยกธงขนสมน