O sangue de Jesus
O sangue de Jesus é o fundamento da redenção cristã. Através do seu sangue derramado na cruz, recebemos perdão, purificação e acesso à presença de Deus.
O poder redentor do sangue
O sangue de Cristo é o preço do nosso resgate. Sem derramamento de sangue não há remissão de pecados, e Cristo ofereceu o sacrifício perfeito e definitivo.
ମାରି ମୋସାଦି, ନିୟମ୍ ଇସାପ୍ତାନ୍ ୱିଜୁ ବିସୟ୍ ନେତେର୍ ମାଡ଼ାନ୍ ପବିତ୍ରଆନାତ୍ ମାରି ନେତେର୍ସିନି ମାଡ଼ାନ୍ ନେ ପାପ କେମା ଆନାତ୍ ।
ପାଡ଼ିଇ ନିୟମ୍ତାନ୍ ଏମେକାର୍ ରିତିନିତି ପାଣି ମାନାଇ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଅସୁଚି, ୱାରି ମୁସୁକୁ ଗରିଏଙ୍ଗ୍ଁ ସିଲେତିଙ୍ଗ୍ ଡ଼ାକା ନେତେର୍ ମାରି ଡ଼ାକା ନିର୍ ୱାକାତିଙ୍ଗ୍, ୱାରି ଅସୁଚି ଆକ ଆନାସନାତ୍ । ଇକା ଜଦି ସତ୍ ଆନାମାନାତ୍, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ କ୍ରିସ୍ତଦି ନେତେର୍ ମାରି ଏସ ନାଣ୍ତ ପାଣି ସିନିକା ଆଏତ୍ ? ୱିଜୁଦିନ୍ତି ଆତ୍ମାଦି ସାକାଦାନ୍ ୱାନ୍ ନିଜେଦିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁଦି ଉଦେସ୍ତାନ୍ ଉନ୍ଡ୍ରି ଦସ୍ସିଲି ପୁଜା ୱାଜା ସିତାମାନାନ୍ । ୱାନି ଆୟା ନେତେର୍ ଦାନ୍ ତାଗ୍ଇ ରିତିନିତି ପାଣିଦାନ୍ ନେଗେନ୍ ଆଜି ମା ବୁଦି ଟିକ୍ଆନାତ୍ ମାରି ମାପ୍ ଜିବନ୍ମାନି ମାପୁରୁଦି ଟିକ୍ ସେବା କିଦେଙ୍ଗ୍ ସୁଜୋଗ୍ ପୋୟ୍ନାପ୍ ।
ଇରିଙ୍ଗ୍ ଡ଼ାନ୍ ନି ଗରିଏଙ୍ଗାଁ ନେତେର୍ ଏସାଙ୍ଗ୍ବା ପାପ୍ କେମା କିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଏତ୍ ।
ଆୟାୱାଜା ଜିସୁ ବା ନିଜେଦି ନେତେର୍ତାନ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ପାପ୍ଦାନ୍ ପବିତ୍ର କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଗାଡ଼୍ତି ଆତେରେ ସାତାନ୍ ।
ମାରି, ପୁନି ନିୟମ୍ ତିଆର୍ ଆତିମାନି ଜିସୁଦି ଲାକ୍ତୁ ମାରି ଏମେୱାନି ନେତେର୍ ହେବଲଦି ନେତେର୍ ବାଦ୍ଲୁ ନେଗି ବାକ୍ୟ ସିନାନ୍ ଇଜି ଆସା କିଜିନା, ଆୟା ନେତେର୍ ଲାକୁତୁ ୱାତିମାନିଦେର୍ ।
Perdão e purificação
O sangue de Jesus nos purifica de todo pecado. Nele temos redenção e perdão, segundo as riquezas de sua graça.
ମାତର୍ ମାପୁରୁଦି ୱାଜା ମାଡ଼ୁ ଜଦି ଜାୟ୍ତୁ ବାସାନିକାନ୍, ମାଡୁ ଆୟାୱାଜା ଜାୟ୍ତୁ ବାସାନିକା, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମା ନିଜେନିଜେଦିଙ୍ଗ୍ ସହବାଗିତା ମାନାତ୍, ମାରି ୱାନି ମାରିସି ଜିସୁଦି ନେତେର୍ ୱିଜୁ ପାପ୍ତାନ୍ ନରିସ୍ କିନାତ୍ ।
କ୍ରିସ୍ତଦି ସାତି ମାଣାନ୍ ମାଡ୍ ରକିୟା ପୟ୍ତିମାନିକା, ଅର୍ତାତ୍ ମା ୱିଜୁ ପାପ୍ କେମା ଆତାମାନାତ୍ । ମାପୁରୁଦି ଦୟା ଏସା ପେରିକା,
ପୁର୍ବେ ମିର୍ ଆକ ମାର୍ଇଦେର୍, ମାତର୍ ଇଲେଇ କ୍ରିସ୍ତ ଜିସୁଦିମାନୁ ୱାନି ନେତେର୍ତାନ୍ ଲାକ୍ତୁ ଆତିମାନିଦେର୍ ।
ଇକା ନା ନେତେର୍ । ଲୋକା ପାପ୍ କେମା ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାନ୍ ନା ଆମା ନେତେର୍ ୱାକ୍ସ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ସଲ୍ସିନା, ଆମାକା ମାପୁରୁଦି ପୁନି ନିୟମ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସିଲ୍ଡାକ୍ନାତ୍ ।
ମାରି ସାତିୱାରି ମାଣୁକୁ ଆଗ୍ଡ଼ି ନିଙ୍ଗିଁନିକା, ବିସ୍ବାସ୍ତି ସାକି ମାରି ଦୁନିଆ ରାଜାଦିରାଜା ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ଦୟା ମାରି ସାନ୍ତି ମି ମୁସୁକୁ ରାପିତ୍ । ୱାନ୍ ମାଙ୍ଗିଁ ଜିବନ୍ନୋନାନ୍ ମାରି ୱାନି ସାତି ମାଣୁକୁ ମାଙ୍ଗିଁ ପାପ୍ତାନ୍ ରକ୍ଷା କିତାମାନ୍ ।
ମାପୁରୁ ଜିସୁଙ୍ଗୁଁ ଦାନ କିତାନ୍, ଏଣ୍ତେସ୍ ୱାନି ସାନିକା, ୱାନି ମାନୁ ବିସ୍ବାସ୍ କିଜିମାନି ଲୋକା ପାପ୍ କେମାଦି ଉପାୟ୍ ଆନାତ୍ । ମାପୁରୁ ନିଜେଦି ଦାର୍ମୁ ତର୍ତେଙ୍ଗ୍ ଇକା କିତାନ୍ । ମାପୁରୁ ସାସ୍ ଆସ୍ସି ଲୋକା ଆଗ୍ଡ଼ିକିତି ପାପ୍ ଆସ୍ଏନ୍ ।
କ୍ରିସ୍ତଦି ଜିବନ୍ ସିନିମାଣାନ୍ ମାପୁରୁ ମାଙ୍ଗିଁ ଦାର୍ମୁଦିକାର୍ ୱାଜା ଆସ୍ତାମାନାନ୍ । ଆତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁଦି ରିସାଦାନ୍ ମାଙ୍ଗିଁ ରକିୟା କିଦେଙ୍ଗ୍ଁ କ୍ରିସ୍ତ ଏସା ନାଣ୍ତ ମନ୍ସିନିକାନ୍ ଆଏନ୍ ।
O sangue da aliança
Desde o Êxodo, o sangue é sinal de aliança entre Deus e seu povo. O sangue do Cordeiro pascal prefigurava o sacrifício supremo de Cristo.
ପାର୍ତୁମ୍ ଡ଼ିସାନି ପଣ୍ତ୍ୟ
ନାସ୍ତିୱାଲେ ମୋଶା ଇସ୍ରାଏଲଦି ୱିଜୁ ପ୍ରାଚିନରିଙ୍ଗ୍ କୁକ୍ସି ଇର୍ହାନ୍, "ମିର୍ ନିଜେଦି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନିଜେ ନିଜେଦି କୁଟୁମ୍ଦି ଇସାବ୍ଦାନ୍ ଉନ୍ଡ୍ରି ଉନ୍ଡ୍ରି ମେଣ୍ଡାପିଲା ସପ୍ସି ଅସି ନିସ୍ତାର୍ ପଣ୍ତୟ୍ତୁ ପୁଜା ସିଜି କୟ୍ଦୁ । ମାରି ଉଣ୍ତ୍ରି ଏସ କମେଙ୍ଗ୍ ଅସି ସାଟିଦି ନେତେର୍ତୁ ମୁଡ଼ୁକ୍ସି ଦୁୱାର୍ ବନ୍ଧ ମୁସୁକୁ ମାରି ରୁଣ୍ଡି ବନ୍ଦଙ୍ଗା ମୁସୁକୁ ସାଟିଦି ନେତେର୍ ଉସ୍ତୁ; ମାରି ସାଲ୍ଦି ଆନେଣ୍ଡା ମିର୍ ଏନ୍ବା ଇଲୁ ଆତ୍ରେ ସୋମାଟ୍ । ଏନ୍ଦାଇର୍ରିଙ୍ଗା ସଦାପ୍ରବୁ ମିସ୍ରିୟରିଙ୍ଗ୍ ସାପିସ୍ କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାରି ଲୋଇରାନ୍ ସନାନ୍; ଆବେନୁ ଦୁୱାର୍ ମୁସୁକୁ ମାରି ରୁଣ୍ଡି ଦୁୱାର୍ ବନ୍ଦଙ୍ଗା ମୁସୁକୁ ଆୟା ନେତେର୍ ସୁଡ଼ୁତିଙ୍ଗ୍, ସଦାପ୍ରବୁ ଆୟା ଦୁୱାର୍ ଡ଼ିସ୍ସୋ ଆଗ୍ଡ଼ି ସୋନାନ୍, ମି ଇଲ୍କାଙ୍ଗ୍ ସାପିସ୍ନି ଦୁତ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଡ଼ୁଗ୍ଜି ସାପିସ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ସିଏନ୍ ।
ମାତର୍ ମିରୁ ନେତେର୍ତି ୱାଲେ କାଣ୍ତା ତିନ୍ମାଟ୍ । ମାରି, ମାଡୁ ମି ଜିବନ୍ୱାଜା ନେତେର୍ତି ବାଦ୍ଲୁ ଦଣ୍ତ୍ ସିନା; ୱିଜୁ ଜାତୁଦି ମାଡ଼ାନ୍କୁ ଆପିତ୍ କି ଲୋକା ମାଡ଼ାନ୍କୁ ଆପିତ୍, ୱାନି ଇସାବ୍ ଅନା; ନାନୁ ୱିଜୁ ଲୋକ୍ତି ତଡ଼ାନ୍ତି ମାଣାନ୍ ଲୋକ୍ତି ଜିବନ୍ତି ଇସାବ୍ ଅନା । ଏନ୍ଆପିନ୍ ଲୋକ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସାୟାମାର୍ଗାଡାକ୍ନାନ୍, ଲୋକ୍ତି ମାଡ଼ାନ୍ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ସାପିସ୍କିଆନାନ୍; ଏଣ୍ତେସ୍କି ମାପୁରୁ ନିଜେଦି ରୁପ୍ତାନ୍ ଲୋକ୍ତିଙ୍ଗ୍ ତିଆର୍ କିତାମାନାନ୍ ।
Vitória pelo sangue
Os cristãos vencem o acusador pelo sangue do Cordeiro e pela palavra do seu testemunho. O sangue comprou para Deus gente de toda tribo e língua.
ମେଷସାବକଦି ନେତେର୍ତି ସାକ୍ତିଦାନ୍ ମାରି ୱାର୍ ସାକ୍ୟ ୱେରିସିମାନି ସତ୍ ବିସୟ୍ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଜିବନ୍ସିଦେଙ୍ଗ୍ ତିଆର୍ ଆତିମାନିଙ୍ଗ୍ ମା ତଡ଼ାନ୍କୁ ନି ତାଙ୍ଗିଁକି ଜିଣାତାମାନାର୍ ।
ମିର୍ ନେସ୍ନିଦେର୍ ଜେ, ମି ପୁର୍ବେଦିଡକ୍ରା ଦାଦାରିମାଣୁକୁ ୱାତିମାନି ନିତିନିୟ୍ମ ଜିବନ୍ତାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ମୁକ୍ଡ଼ା କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ଏସ ଡାବୁଙ୍ଗ୍ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ପଡ଼ାତାମାର୍ହାତ୍, ଆକା ୱିଜ୍ନି ୱେଣ୍ତି ନି ବାଙ୍ଗାଁରାମ୍ ଆଏତ୍ । ମାତର୍ ଆକା ଦସ୍ସିଲେଣ୍ଗା ମାରି ସିନାସିଲି ମେଣ୍ତା ପିଲା ୱାଜା କ୍ରିସ୍ତଦି ନାଣ୍ତ୍ଦାରାଦି ନେତେର୍ତାନ୍ ମୁକ୍ଡ଼ାତି ମାନିଦେର୍ ।
ମାରି ମିର୍ ନେତା ୱାଜା ନିଜେଦି ବିସୟ୍ତାନ୍ ମାରି ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ମି ଜାତୁନ୍ ଅତେଙ୍ଗ୍ ଏମେ ବିସ୍ବାସି ମାନ୍ଦାଦିଙ୍ଗ୍ ଡ଼ିସ୍ତା ସିତାମାନାନ୍, ଆୟା ୱିଜେରି ବିସୟ୍ତାନ୍ ଜାତୁନ୍ ଆଆ । ମେଣ୍ତା ଗାଉଡ଼ୁ ୱାଜା ମାପୁରୁଦି ମଣ୍ତଲିଦି ଜାତୁନ୍ ଅଆ । ଆୟା ମଣ୍ତଲିଦିଙ୍ଗ୍ ୱାନ୍ ୱାନି ମାରିସିଦି ନେତେର୍ତି ମାଣାନ୍ ନିଜେଦିକା କିତାମାନାନ୍ ।
ଆବେଟ୍ ଜିସୁ ୱାରିଙ୍ଗ୍ ଇର୍ହାନ୍, "ସତ୍ ସତ୍ ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଇଜିନା, ମନୁସ୍ୟପୁତ୍ରଦି କାଣ୍ତା ତିନ୍ଏତିଙ୍ଗ୍ ମାରି ୱାନି ନେତେର୍ ଉଣୁଏତିଙ୍ଗ୍, ମିର୍ ଜିବନ୍ ପୋୟ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଇଦେର୍ । ଏନ୍ ନା କାଣ୍ତା ତିନ୍ନାନ୍ ମାରି ନା ନେତେର୍ ଉଣୁନାନ୍, ୱାନ୍ ଏସ୍କାଙ୍ଗ୍ୱିଜ୍ଇ ଜିବନ୍ ପୟ୍ନାନ୍, ମାରି ନାନ୍ ୱିଜିନି ନାଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ନିକ୍ନା ।
ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତଦି ବିସୟ୍ତାନ୍ ସାକି
ଆୟା ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ତ ମାପୁରୁଦି ମାରିନ୍ ଇଜି ଡୁବନ୍ତାନ୍ ୱାନି ଜିବନ୍ତି ପାଣି ଆରାମ୍ କିତାମାର୍ହାନ୍, ମାରି ନିଜେଦି ନେତେର୍ତାନ୍ ଲୋକା ରକ୍ଷାକିନି ପାଣିକିତାନ୍ । କେବଲ୍ ଡୁବନ୍ ଅସି ୱାନ୍ ରେଏନ୍ ମାର୍ହାନ୍, ମାତର୍ ଏରୁ ନି ନେତେର୍ ରୁଣ୍ତିୱାନିକାଙ୍ଗ୍ ସିଜି ୱାତାମାର୍ହାନ୍ । ମାରି ଆତ୍ମା ବା ଇବେଣି ସାକି ୱେର୍ନାନ୍; ଇରିଙ୍ଗ୍ ଆତ୍ମା ନେ ସତ୍ ।