Santa ceia
A Santa Ceia é uma das ordenanças mais sagradas da igreja cristã. Instituída por Jesus na última noite antes da crucificação, ela celebra seu sacrifício e proclama sua morte até que Ele volte.
A instituição por Jesus
Na noite em que foi traído, Jesus tomou o pão e o cálice, deu graças e os compartilhou com os discípulos, dizendo: 'Fazei isto em memória de mim.'
Rəgo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə
Alɔ ə̂në əndje sə̂ kə zɨ rəgo nə kɔ, Jezu zâ mapa â mandânə ə̂në tshə ê ə̂rɔ̂ əpʉ gâ pâ nə gâ ye kɔ, tshə ngɔ̂ tshelə nə ə kô kə atrawaya nə̂ ye nə ə pâ: «E kö ə zɨ̈, ə sə tə tshekotə̂ əmə.» Mandânə, tshə zâ kopo duva ə zâ mərshe kə Ndjapä, ə zâ kə əndje ə pa: «E-e nɔ̂, e ndjü, mbrə ə̂në ə sə tə ə̈ndjï əmə, ə̈ndjï mbʉkʉ nə̂ Ndjapä ə̂në ə tû mbrə ə̂kpû azü, ndə kə gba tshelə anyaka nə̂ əndje kɔ.
Rəgo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə
Alɔ ə̂në əndje sə̂ kə zɨ rəgo nə kɔ, Jezu zâ mapa â mandânə ə̂në tshə ê ə̂rɔ̂ əpʉ gâ pâ nə gâ ye kɔ, tshə ngɔ̂ tshelə nə ə kô kə əndje ə pâ: «E kö ə zɨ̈, ə sə tə tshekotə̂ əmə.» Mandânə, tshə zâ kopo duva ə zâ mərshe kə Ndjapä ə zâ kə əndje â əndje nɔ̂ ndjû. Tshə pâ kə əndje ə pa: «Ə sə tə ə̈ndjï əmə, ə̈ndjï mbʉkʉ nə̂ Ndjapä ə̂në ə tû mbrə ə̂kpû azü kɔ. Djatra əpʉ, mə pa kə e, mə sə sə kə ndju kwatə̂mə ə̂ngû ə̂lê vinyə mandânə səye ne ʉrrr ndjɔ gâ tə̂ əlo ə̂në mə sə kə ndju kwatə̂mə mâ lə Əgɔngerə nə̂ Ndjapä.»
Mandânə, tshə zâ mapa ə zâ mərshe kə Ndjapä ə ngɔ̂ tshelə nə ə kô kə əndje ə pâ: «Ə sə tə tshekotə̂ əmə ə̂në mə zâ mbrə e. E mbrə̈ ərə səye ndə kə pa e li tshelə e tə̂ əmə.»
Äwä bale ndje, mandâ rəgo nə, tshə zâ kopo duva ə pâ: «Kopo səye sə tə tafa mbʉkʉ tə̂ äwä ə̈ndjï əmə ə̂në ə tû mbrə e.
O significado espiritual
A Ceia é participação no corpo e no sangue de Cristo. Jesus ensinou que quem come de sua carne e bebe de seu sangue tem a vida eterna.
Əmə, mə də̂ rəgo nə ə̂në sorô sə lə nə kɔ, ə̂në ə tô mâ lafɔ kɔ. Kədə ə̈bə̈ əzü kə zɨ rəgo səkɔ, tshə sə kə sə tə sorô alɔnɔ̂. Â rəgo nə ə̂në, əmə, mə sə kə za mbrə sorô pâ ashɔ kɔ, ə tə nə kə də̂ tshekotə̂ əmə.»
Jezu pâ kə əndje ə pa: «Djatra əpʉ, mə pa kə e, kədə e zɨ tshekotə̂ Əgblə nə̂ Əzü zɨ ne, â ndju ə̈ndjï ye ndju ne, e sə sə kə sə də sorô lə e ne. Əzü ə̂në tshə zɨ tshekotə̂ əmə ə ndju ə̈ndjï əmə, tshə sə də sorô nə̂ alɔnɔ̂, â əmə, mə sə kə she ətshə tə̂ ə̂dû əlo. Mbrə ə̂në tshekotə̂ əmə sə tə djatra rəgo, â ə̈ndjï əmə sə tə djatra ərə kə ndju nə. Əzü ə̂në tshə zɨ tshekotə̂ əmə â ndju ə̈ndjï əmə, tshə daka pə tə sorô lə əmə â əmə, mə daka pə lə ye. Mata ə̂në Abä, ə̂në tshə sə tə sorô kɔ, wlâ əmə kɔ, â mata ə̂në mə sə tə sorô tə̂ äwä Abä kɔ, əzü ə̂në tshə zɨ tshekotə̂ əmə, tshə sə kə sə ndje tə sorô tə̂ äwä əmə rə. Rəgo nə ə̂në ə tô mâ lafɔ kɔ kə sə̂. Ə sə sə mata ənə̂ sə̂ ə̂në alätä e zɨ̂ leme-e ə tshû gâ ye kɔ ne. Bale, əzü ə̂në tshə zɨ rəgo səkɔ, tshə sə kə sə tə sorô piii.»
ə zâ mərshe kə Ndjapä ə ngɔ̂ tshelə nə ə pâ: «Ə sə tə tshekotə̂ əmə, ə̂në ə sə mbrə e. E mbrə̈ ərə səye ndə kə pa e li tshelə e tə̂ əmə.» Äwä bale ndje, mandâ rəgo nə, tshə zâ kopo duva ə pâ: «Kopo səye sə tə tafa mbʉkʉ tə̂ äwä ə̈ndjï əmə. E mbrə̈ ərə səye ndə kə pa e li tshelə e tə̂ əmə alɔnɔ̂ ə̂në e sə kə ndju nə.» Mbrə ə̂në, alɔnɔ̂ ə̂në e sə kə zɨ mapa səye, ə sə kə ndju kopo səye, e mʉ̈ əpʉ kuzu Âgbɔ̂ Əyïngerə kə azü ʉrrr ndjɔ tshə gu.
Âdârə ə̂në əzü ə̂në tshə zɨ mapa nə, wala tshə ndju kopo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə nə â lʉ lʉ ətshə ne, əpʉ sə gâ lə kumu ye mbrə tshekotə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə nə də ə̈ndjï ye nə. Rəkɔ, əzü bale bale lï tshelə ye gâ pâ kə mbrə tə̂ ye kanika ə zɨ mapa nə ə ndju kopo nə.
Mbrə ə̂në, alɔnɔ̂ ə̂në e sə kə zɨ mapa səye, ə sə kə ndju kopo səye, e mʉ̈ əpʉ kuzu Âgbɔ̂ Əyïngerə kə azü ʉrrr ndjɔ tshə gu.
A prática da Igreja
Desde os primeiros cristãos, a Ceia do Senhor é parte fundamental da vida comunitária da Igreja, celebrada com reverência e exame de consciência.
Kə sə azü nə̂ Kristə
Azü nə nɔ̂ sə̂ kə ngbo tə̂ əndje gâ tə̂ nə alɔnɔ̂ ndə kə dji əpʉ nə̂ azü-awla nə, ə sə̂ kə dji tə̂ əndje tə̂ äwä kə mbrə aərə äwä bale, ə zɨ rəgo äwä bale ə yu Ndjapä äwä bale.
Palɔ nâ mâ Trowasə
Tə̂ əlî əlo dəmashi nə, ä ngbô tə̂ ä gâ tə̂ nə ndə kə pa ä zɨ rəgo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə. Palɔ nə pâ əpʉ kə azü ə̂në əndje nâ kɔ mbrə ə̂në əmbʉ, tshə sə kə ro nə; tshə pâ əpʉ ʉrrr tshegrutshe lî tə̂ ye.
Alɔ ə̂në əndje sə̂ gâ tʉ ndə kə zɨ rəgo, tshə zâ mapa ə ê ə̂rɔ̂ əpʉ gâ pâ nə ə ngɔ̂ tshelə nə ə kô kə əndje.
Âdârə ə̂në əzü ə̂në tshə zɨ mapa nə, wala tshə ndju kopo nə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə nə â lʉ lʉ ətshə ne, əpʉ sə gâ lə kumu ye mbrə tshekotə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə nə də ə̈ndjï ye nə. Rəkɔ, əzü bale bale lï tshelə ye gâ pâ kə mbrə tə̂ ye kanika ə zɨ mapa nə ə ndju kopo nə. Mbrə ə̂në, əzü ə̂në tshə zɨ mapa nə ə ndju kopo nə ə wu wu tə tshekotə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə ne, tshə za əpʉ gâ lə kumu ye də ə̂tə̂ ye â zɨ, â ndju kɔ.