Saúde
A saúde é uma bênção de Deus. A Bíblia ensina que Deus é nosso curador, que devemos cuidar do corpo como templo do Espírito e que a alegria do Senhor renova nossas forças.
Deus, o nosso curador
O Senhor é quem sara todas as nossas doenças. Ele prometeu abençoar o pão e a água e tirar as enfermidades do meio do seu povo.
Muze musenge Uhoraho Imana yanyu, imigisha yiwe izoba ku vyokurya no ku mazi yanyu, nanje nzobarinda ingwara.
Akiza abafise imitima imenetse
agapfuka inguma zabo.
Mukize abagwaye, muzure abapfuye, muhumanure abagwaye imibembe, mwirukane abadayimoni. Ivyo mubiherewe ubuntu, namwe mubitangire ubundi.
Yesu avyumvise aca avuga ati: "Abakomeye si bo bakeneye umuganga, ahubwo abagwaye ni bo bamukeneye.
O corpo como templo
Nosso corpo é templo do Espírito Santo. A Bíblia nos encoraja a cuidar da saúde física com disciplina e reverência a Deus.
Mbega ntimuzi ko imibiri yanyu ari insengero za Mpwemu Yera aba muri mwebwe, uwo mwahawe n’Imana? Erega ntimuciganza kuko mwaguzwe igiciro kinini. Nuko rero mwubahishe Imana imibiri yanyu.
Ukwimenyereza kw’umubiri ni kwiza, ariko ukwimenyereza kwubaha Imana ni kwiza gusumba, kugira ikimazi muri ubu buzima no mu buzoza.
Mugenzi nkunda, ndakwipfuriza kugira amagara meza no kuroranirwa mu mubiri, nk’uko umushaha wawe umerewe.
Ntiwishimire ubwenge bwawe,
ahubwo wubahe Uhoraho kandi uve mu kibi.
Ivyo bizotuma umubiri wawe ugira amagara meza,
bitume n’amagufa yawe yoroherwa.
A alegria que cura
O coração alegre é bom remédio. A esperança do coração traz alegria, e as palavras agradáveis são como favo de mel — doçura para a alma e saúde para o corpo.
Umutima unezerewe ni umuti mwiza,
ariko umutima ubabaye umara inkomezi mu mubiri.
Amajambo meza ameze nk’ikimamara c’ubuki,
aryohera umutima, akavura amagufa.
Iyo ivyitezwe bitevye, umutima uragwara,
ariko icipfujwe iyo gishitse, kiba igiti c’ubuzima.
Nuko rero, irinde kugira amaganya mu mutima wawe
ushire kure y’umubiri wawe ikibi cose,
kuko ubuto no kugira inkomezi ari ubusa.