A segunda vinda de Cristo
A segunda vinda de Cristo é a esperança suprema da Igreja. Jesus prometeu que voltará com poder e grande glória para julgar os vivos e os mortos e estabelecer seu Reino eterno.
A promessa do retorno
Jesus prometeu voltar. Os anjos declararam que Ele virá da mesma forma como ascendeu. A Igreja aguarda esse dia glorioso com expectativa.
sh-lã dzãsirã: "Bãrbats di Galilea, cãtse stats sh-mutrits cãtrã tser? Aestu Isus, tsi s-anãltsã tu tser dit mesea a voastrã, va si s-toarnã ashã cum fudzi, cum lu vidzut cã s-alinã tu tser."
Sh-cum tsãnea ocljilji cãtrã tser, cãndu elu ma s-anãltsa, ia doi bãrbats cu stranji albi stãturã nãintea a lor, sh-lã dzãsirã: "Bãrbats di Galilea, cãtse stats sh-mutrits cãtrã tser? Aestu Isus, tsi s-anãltsã tu tser dit mesea a voastrã, va si s-toarnã ashã cum fudzi, cum lu vidzut cã s-alinã tu tser."
Isusul Diznjirdã Ucenitsilji a Lui
"S-nu s-cutreamburã inima a voastrã. Pistipsits tu Dumnidzã sh-pistipsits tu mini! Tu casa a Tatãlui a meu ari multi locuri, altã soi va vã dzãtseam. Ma mi duc s-vã ndregu un loc. Sh-cãndu s-mi duc s-vã ndregu un loc, va s-mi tornu napoi sh-va vã-ljeau ningã mini, tsi aclo iu escu mini s-hits sh-voi.
Atsel tsi mãrtirseashti trã aesti dzãtsi: "Ie, mini yin trãoarã." Amin. Haidi, Doamne Isus!
Atsel tsi mãrtirseashti trã aesti dzãtsi: "Ie, mini yin trãoarã." Amin. Haidi, Doamne Isus!
"Ia, mini yin trãoarã
sh-plata a mea easti cu mini,
tra s-lji da a cathiunui dupã faptili a lui.
Os sinais dos tempos
Jesus descreveu os sinais que precederão sua volta: falsos profetas, guerras, fome, terremotos e tribulação. Devemos discernir os tempos sem nos alarmar.
Deapoea cãndu elu shidzu tu Muntili a Masnjilor, lji s-apruchearã singur ucenitsilji u lui sh-lji dzãsirã: Nã-aspunã cãndu va s-undzeascã aesti lucri? Sh-cai va hibã semnu a vinitãljei a ta sh-a bitisitãljei a etiljei? Sh-Isusul apãndisi: "Afirits-vã s-nu vã arãdã vãrã! Cã multsã va yinã tu numa a mea, sh-va dzãcã: ‘Mini escu Hristolu,’ sh-va s-arãdã multsã oaminji. Atumtsea va avdzãts di alumti sh-di hãbãri trã alumti. Afirits-vã, sh-nu vã aspãrats, cã aesti tuti prindi si s-facã, ma bitisita ninga nu va aibã vinitã.
Atumtsea va vã prida tu munduiri sh-va vã vatãmã, sh-di tuti natsiunili va vã aurascã trã itia a numãljei a mea. Atumtsea multsã va s-dipãrteadzã di pisti, va vindã un-alantu, sh-va aurascã un-alantu. Va easã multsã prufits arãdioshi, sh-va arãdã multsã oaminji.
Sh-macã va s-multseascã anapudiiljea, a multsãlor va lã arãtseascã vrearea. Ma atsel tsi va aravdã pãnã tu soni, atsel va s-ascapã.
Sh-evanghelu aestu a amirãriljei va hibã predicat pri tutã lumea, ca unã mãrtirii la tuti natsiunili sh-atumtsea va hibã bitisita."
Cã atumtsea va aibã unã munduiri ahãntã mari, cãt nu ari undzit pute di tu ahurhita a lumiljei, pãnã azã, sh-nu va aibã vãrãoarã. Sh-ma nu si shcurteadzã atseali dzãli, nu va ascapã vãrã om, ma trã itia a aleptsilor atseali dzãli va si shcurteadzã.
Atumtsea macã vãrã va vã dzãcã: ‘Ia, Hristolu easti aoa,’ icã: ‘Easti aclo,’ s-nu pistipsits. Cã va easã hristoshi arãdioshi sh-prufits arãdioshi, sh-va facã seamni mãri, sh-ahãnti ciudii cãt, ma s-putea s-arãdã sh-aleptsilji. Ia, adutsets-vã aminti cã mini vã hãbãrsii ma nãinti.
Atumtsea macã vãrã va vã dzãcã: ‘Ia, Hristolu easti aoa,’ icã: ‘Easti aclo,’ s-nu pistipsits. Cã va easã hristoshi arãdioshi sh-prufits arãdioshi, sh-va facã seamni mãri, sh-ahãnti ciudii cãt, ma s-putea s-arãdã sh-aleptsilji. Ia, adutsets-vã aminti cã mini vã hãbãrsii ma nãinti. Sh-macã vã dzãcã: ‘Ia, Hristolu easti tu irnjii,’ nu dutsets-vã aclo. ‘Ia, easti tu udãdzili atseali ascumti,’ nu pistipsits-lã.
Prufitsilji Arãdioshi
"Afirits-vã di prufitsilji arãdioshi, tsi yin la voi nviscuts ca oi, ma di nãuntru suntu luchi arãchitori.
Va sã scoalã natsiunea contra a natsiuniljei, amirãriljea contra a amirãriljei, va s-facã tulburari pri multi locuri, va s-aibã foami di pãni sh-mintituri. Atseli lucri va s-hibã ahurhirea a durerilor di amintari.
Cãshtigats-vã ti bana a voastrã! Cã va vã prida la giudicãtorlji sh-va vã batã tu sinagogã. Va vã scoatã nãintea a guvernatorilor shi a amiradzlor trã itia a mea tsi s-mãrtirsits nãintea a lor. Ma, ma nãinti prindi tsi s-hibã predicatã evanghelu la tuts oaminjlji.
Fratili va prida fratilu a lui la moarti shi tatãl hiljilu, sh-hiljilji va sã scoalã contra a pãrintsãlor sh-va lji ducã tu moarti. Voi va s-hits aurats di tuts trã itia a numãljei a mea, ma atsel tsi va s-aravdã pãnã tu soni, va s-hibã ascãpat."
Va si s-facã cutremburi mãri, urfanji di pãni sh-hulerã tu multi locuri, fãnirusiri fricoasi sh-seamni mãri va si s-veadã tu tser.
A vinda gloriosa
Cristo virá nas nuvens com poder e grande glória, enviará seus anjos e reunirá seus escolhidos dos quatro ventos.
Vinita a Hiljilui al Dumnidzãu
"Tora dupã nvirinarea atsilor dzãli,
‘soarili va si scutidiseascã,
sh-luna nu va da lunjina a ljei.
Stealili va cadã dit tser,
sh-puterili a tserurilor va si trunduescu.’
Atumtsea va s-aspunã tu tser semnul a Hiljilui a Omlui. Tuti natsiunili a loclui va plãngã, cãndu s-veadã Hiljilu a Omlui yininda pristi norilji a tserlui cu puteari sh-mãriri mari. Sh-elu va li pitreacã anghilji a lui cu boatsi vãrtoasi di trumpetã, sh-elji va adunã aleptsilji a lui di patru vimturili, di unã mardzinã a tserlui pãnã la alantã.
Tora di la hiclu nvitsats aestã parabolã: cãndu tora dedzili a lui s-muljeadzã, shi scoatã frãndzãli, s-u shtits cã vearea easti aproapi. Ashãtsi sh-voi, cãndu s-videts tuti aesti lucri, si shtits cã elu easti aproapi, ningã ushã.
Cã Hiljiu a Omlui va yinã tu mãrirea a Tatãlui a lui deadun cu anghilji a lui, sh-atumtsea elu va lji arãsplãteascã a-cathiunu dupã faptili a lui.
Turnarea a Hiljilui a Omlui
Va s-aibã seamni tu soari, tu lunã sh-tu steali. Pri loc va s-hibã frica a popului di vãzirea a amariljei sh-a vãljiurilor. Oaminjlji va s-moarã di fricã sh-di ashtiptarea atsilor tsi va s-yinã tu lumi, cã puterili a tserurilor va s-trundueascã. Atumtsea va s-veadã Hiljilu a Omlui yininda pri un nior cu fuchii sh-mãriri mari. Cãndu s-ahurheascã si s-facã aesti, mutrits nsus shi sculats capitli a voastri, cã arãscumpãrarea a voastrã easti aproapi."
Atumtsea va s-veadã Hiljilu a Omlui yininda pri un nior cu fuchii sh-mãriri mari.
Atumtsea va lu veadã Hiljilu a Omlui yininda pri niori, cu puteari mari sh-mãriri. Atumtsea elu va pitreacã anghilji a lui sh-va lji-adunã aleptsilji a lui dit patruli vimturi, dit mardzina a loclui pãnã tu mardzina a tserlui."
cã idyiul Domnu cu ursirea, cu boatsea a arhanghilui sh-cu trumbeta a Dumnidzãlui, va dipunã dit tser sh-mortsãlji tu Hristos va s-nyeadzã protslji. Deapoea noi tsi him ninga yiu sh-avem armas, va him arãchit deadun cu nãshi tu niori tsi s-adunãm Domnul tu tser. Sh-ashã va him totãna deadun cu Domnul. Diznjirdats-vã cu un-alantu cu aesti zboari.
Vigilância e preparo
Ninguém sabe o dia nem a hora. Jesus nos ordena a vigiar, orar e estar prontos, pois Ele virá quando menos esperamos.
Stats dishtiptat, cã nu shtits tu tsi oarã va yinã Domnul a vostru.
Stats dishtiptat, cã nu shtits tu tsi oarã va yinã Domnul a vostru.
Trã aestã voi s-hits etimãsits, cã Hiljiu a Omlui va yinã tu atsea oarã cãndu voi nu lu ashtiptats."
Bãgats oarã tsi ininjli a voastri si nu s-vã angreacã di mãcãri, di biuturi sh-di mirãchili a banãljei aishtei, tsi atsea dzuã s-nu vã yinã niashtiptatã. Cã va s-yinã ca un cearcu pristi tuts atselji tsi bãneadzã tu fatsa a tut loclui. Trã atsea, stats dishtiptat sh-rugats-vã totãna tra s-hits axii s-ascãpats di tuti atseali tsi va yinã shi s-ishits nãintea a Hiljilui a Omlui."
Bitisirea a tutulor easti aproapi. S-hits froninji sh-sirinj shi angajats-vã a rugãciunjilor.
Ma idyiul Dumnidzãlu a paciljei, s-vã sãmtsascã tu tuti, sh-tut duhlu a vostru, suflit sh-trup, si s-veaglji fãrã cusuri tu vinita a Domnului a nostru, Isus Hristos.
ahãt cãt a voauã s-nu vã lipseascã vãrã doarã duhuroasã, ashtiptãnda cu niarãvdari discupirirea a Domnului a nostru Isus Hristos. Elu va s-vã nvãrtusheascã pãnã tu soni tra s-hits nivãrghits tu dzua a Domnului a nostru Isus Hristos.
A esperança bendita
A aguardamos a bendita esperança e a manifestação da glória do nosso grande Deus e Salvador Jesus Cristo.
Cã harul ascãpãtor a Dumnidzãlui s-fãnirusi tsi s-aducã ascãparea trã tuts oaminjlji. Harul a lui nã nveatsi s-alipidãm nipistipsirea sh-orixili a lumiljei, cã noi bãnãm cu tãpinii, cu ndriptati sh-cu dumnidzãsiri tu aestã etã, ashtiptãnda nãdia atsea ghinicuvãntata sh-fãnirusirea multu-mãritã a marlui Dumnidzã shi a Ascãpãtorlui a nostru Isus Hristos. Elu u deadi bana a lui trã noi, s-nã arãscumpãrã di itsi lucru fãrã di lege shi s-curã trã nãsu un popul aleptu, sh-etimu tu fapti buni.
Escu sigur cã atsel tsi apãrnji un lucru bun tu voi, va l-bitiseascã pãnã tu dzua al Hristolu Isus.
Nu lu nvirinats Duhlu Sãmtu a Dumnidzãlui, cu cai elu vã vulusi trã dzua a arãscumpãrariljei.
ashãtsi sh-Hristolu, cum s-curbãnsi unã oarã ti amãrtiili a multsãlor, va si aspunã di a doaua oarã, fãrã di amãrtii trã atselji tsi lu ashteaptã ti ascãpari.
s-avem angãtan trã un-alantu tra s-dãm curaiu la un-alantu trã vreari sh-trã fapti buni, fãrã s-apãrãtsim adunãrili, ashã cum u-au adetea niscãntsã, ma dãnda curaiu a unui-alantu, sh-ahãntu ma multu cã tora videts Dzua a Domnului tsi ma s-aproachi.
"Mini escu Alfa sh-Omega," dzãtsi Domnul, Dumnidzãlu, "atsel tsi easti, tsi eara, sh-tsi yini, Tut-pututlu."
Mini ma yinã troarã! Tsãnã-ti la atsea tsi ai, tsi nitsiunã s-nu su ljea curuna a ta.
Ma unã tsiva s-nu agãrshits, multu-vruts: cu Domnul unã dzuã easti ca unã njilji di anji, sh-unã njilji di anji ca unã dzuã.
Sh-tora, ficiori, armãnets cu elu, cã atumtsea cãndu elu va si s-fãniruseascã, noi s-putem s-avem sigurantsã shi cu vinirea a lui s-nu nã arushinãm.