Sofrimento
O sofrimento é uma realidade da vida neste mundo, mas a Bíblia revela que Deus está presente em toda dor, produzindo caráter, esperança e redenção através das tribulações.
O sofrimento de Cristo
Jesus sofreu por nós, carregando nossas dores e enfermidades. Ele é o modelo supremo de como enfrentar o sofrimento com fé e obediência.
Nakabezigwa na kulemigwa na wanhu,
munhu wa kisinza kwinji, yalingugazela magazo.
Kota munhu yawele wanhu wanguvisa kumeho kwa hewo leka waleche kumona,
nakabezigwa na natumona hawele chinhu.
Ndikomya, nakahola magazo ga hetwe,
na kupika masinzo ga hetwe.
Hetwe natijesa kota nakatowigwa na Nguluwi,
nakatowigwa na kugazigwa.
Wamvula nguwo, wamvalisa ikanzu lya chiundewa. Hamba watowa itaji lya miwa ifandile kota chipembelo, wamvalisa kumutwi, wamuwichila kahi idenje kuli moko wa heye wa kudilo. Wamfugamila kumwando kwa heye, wambeza wolonga, "Ulamche Mndewa wa Wayahudi!"
Ago ndo gomchemelwe, mina Kilistu yuye nakagazigwa kwa chiwalo cha hemwe, kawalechelani ulajilo leka muwinze nzila ya heye.
Chondilingugana ndo kumzela Kilistu na kuwona mong’ho wa kuzilipuka kwa heye, kilumba na heye kuli magazo ga heye na kiwhana na heye kuli kubagama kwa heye.
O propósito do sofrimento
Deus usa as tribulações para produzir perseverança, caráter e esperança. O sofrimento presente não se compara com a glória que será revelada.
Ena, haiwele ago hela, kahi twangusangalala mli magazo ga hetwe, tuvizela magazo gangigala ubetezo, nako kubeteza kwangigala kukundigwa na kukundigwa kwangigala kitumbila.
Ndangona kota magazo ga mhela awu wa sambi ne hado hauwele chinhu wone tuwhanize na ula ukulu woulajilwa kwa hetwe.
Magazo galingutufika ndo mado kahi ndo kwa mhela uchefu hela, ila gotugalila ukulu wa mazuwa gose, ukulu ulihela kuduma.
Kota vila magazo ga Kilistu vyogalingonjezeka kwa hetwe, hihyo du ndo uhembulizo wa hetwe vyoulingonjezeka kwa kukolela Kilistu.
Kwa vila hemwe nampegwa igano na Nguluwi kwa chiwalo cha kumkolela mijito Kilistu, haiwele kumkunda hela ila kahi kwa kugazigwa kwa chiwalo cha heye.
Lelo kwa vila Kilistu nakagazika chilukuli, namwe kahi mwanguganigwa kwima nzinzili mli majesa ago ga heye, mina munhu yagaziche chilukuli, kanguleka ng’hatu kudita gehile.
Consolação e companhia
Deus consola os aflitos para que possamos consolar outros. Nunca estamos sozinhos no sofrimento — Ele é o Pai das misericórdias.
Yatogoligwe Nguluwi yawele ndo Mhaza wa Mkulu wa hetwe Yesu Kilistu, Mhaza wa isungu na Nguluwi yalingigala uhembulizo wa vyeng’ha. Heye kangutuhembulizaga hetwe kuli magazo ga hetwe geng’ha, leka natwe tuwahembulize wanji kuli chila magazo kwa uhembulizo uwele natuubochela kulawa kwa Nguluwi.
Mitanze kwa kidwika mhomholo za hemwe, kwa kudita ahyo mokweneza malajizo ga Kilistu.
Magazo ga yatanganiche ndo menji,
ila Mkulu Nguluwi kangumlohola kulawa geng’ha.
Ila homsinda kugazika mhela udo hela, Nguluwi yawele chaluchizo cha isungu lyeng’ha, yawele yowachemani muwe hamwe kuli ukulu wa heye wa mazuwa gose kuli kilumba na Kilistu, heye yuye kowahilulani na kuwadita mwime nzinzili na ludali na msisi wimile nzinzili.
Ila, hanga wone yanguwagana kugazika kwa chiwalo cha kudita ganojile, lelo, mbweda. Mleche kumdumba munhu yoneche, ne mleche kukunda kuwa na lunhwinhwi.
Fé em meio à dor
Os grandes homens e mulheres de fé sofreram e perseveraram. O sofrimento nos aproxima de Deus e nos leva a entender seu coração.
Ayubu nakema, nakadega mivalo ja heye na kubeya mnvili za heye kwa masinzo, hamba naketoza hanyi na kumfugamila Nguluwi. Nakalonga,
"Nandawa kuli lida lya mayangu mbele mwanzi,
ndohiluka mbele mwanzi hihila,
Mkulu Nguluwi nakamha,
Mkulu Nguluwi nakahola,
itagwa lya Mkulu Nguluwi litogoligwe."
"Nakatambichizwa yula yalingukanyigwa na Nguluwi!
Ahyo uleche kubeza houkanyigwa na Nguluwi Yawele na Ludali.
Munhu wone hapichile msalaba wa heye na kumbinza, silingumgana.
Yawele ngibatilila ukomu wa heye, kouwajiliza, ila yawele nguwajiliza ukomu wa heye kwa mbuli ya heni, kowanawo.
Yula yawele na lufufu loyawele yogazigwa kula kuli isi ya wabagame, nakenula meho ga heye, nakamona Abulahamu kwa kutali na Lasalo yekale hafungo hake. Lelo nakachema kwa lizi likulu, ‘Mhaza Abulahamu, mbonele isungu, mlonjele Lasalo yadolize chidole cha heye kuli mazi leka yahoze umyango wa heni kwa vila ndangugazika ng’hatu kuno kuli chiluli.’
Nakawosela ukulu wa hemwe na nakawaleka mone nzala na hamba nakawapani mana mulye, chilyo chohamchizelele na wasekulu wa hemwe nahawachizelele. Nakadita ahyo leka yawalanguse kota munhu howa mkomu kwa ibumunda hela, ila kwa chila ulonzi woyolonga Mkulu Nguluwi.
Whaani yotubagula na igano lya Kilistu? Ndaze, ndo kugaya ama kugazigwa ama magazo ama nzala ama kwisilwa nguwo ama hali nongwa ama kubagama?
Wone ndolavya lufufu lwangu lweng’ha na kuwapa wazunwa, kahi wone ndolulavya lukuli lwangu leka lulakazwe, wone siwele na igano haduhu mzidi woneche wowele ndobochela.
Ila Nguluwi nakanhanza, ahyo mbaka lehano nanyima nzinzili kuno ndilavya ulolezi kwa weng’ha, wakulu na wadodo. Gondilingulonga ndo gala waloli na Musa nawalonga kota golawila, Nawalonga kota naigana Kilistu yagaziche na yawe wa mwaluko kuzilipuka kulawa kwa wabagame, leka yawikule kota lumuli lwa ulohozi lwanguwalangazila wanhu weng’ha, Wayahudi kahi na wanhu wa isi zeng’ha."
Mikangaze kikala goya na wanhu weng’ha. Mikale mwelile, kwa vila kuduhu munhu yomona Mkulu ne kuwa na ukomu kota awo.