Temor dos homens
O temor dos homens é uma armadilha que paralisa a fé. A Bíblia nos convida a trocar o medo humano pela confiança em Deus, que é nosso refúgio e escudo.
Não temas os homens
Deus é a nossa luz e salvação — de quem teremos medo? A Escritura nos encoraja a não temer aqueles que podem destruir o corpo, mas não a alma.
विश्वासेरू एलान
यहोवा मेरी लौ ते मेरी मुक्ति आहे;
अवं कैस करां डेरि?
यहोवा मेरे ज़िन्दगरो मज़बूत क़िलो ठहरोरोए,
अवं कैस करां डेरि?
ज़ैखन बुरे लोक ज़ैना मीं सताते
ते मीं सेइं बैर रखते थिये,
ते मीं मारनेरे लेई कोशिश की,
तैखन तैन्ना ठोकर खेइतां बिछ़ड़ी जे।
चाहे सेना भी च़ेवरे पासन घेरो की न दे,
फिरी भी अवं न डरेलो; चाए मेरे खलाफ जंग की न भोए,
तैस हालती मां भी मेरो भरोसो परमेशरे पुड़ पक्को भोल्हो।
तुस तैन करां न डेरथ ज़ैना जानी त मारतन, पन आत्मा न मैरी बटन, परमेशरे करां डरा, ज़ै आत्माई ते जानी दूईने नरके मां नाश केरि बटते।
केस करां डरम
"दोस्तव अवं तुसन सेइं सच़ ज़ोताईं कि तैन करां न डेरथ ज़ैना जानी नुकसान पुज़ातन तैसेरे बाद तैना किछ न केरि बटन। पन अवं तुसन सेइं सच़ ज़ोताईं कि केस करां डर्रू लोड़ते, ज़ैस जानी मारनेरे बाद तैसेरी आत्माई नरके मां छ़डनेरो अधिकारे, हाँ अवं तुसन सेइं सच़ ज़ोताईं कि तैस करां डरा।
Confiança em Deus acima do medo
Quando tememos a Deus, o medo dos homens perde o poder. O Senhor está conosco, e se Ele é por nós, quem será contra nós?
ज़ैस वक्ते मीं डर लग्गेलो,
अवं तीं पुड़ भरोसो रेखेलो।
परमेशरेरी मद्दती सेइं अवं तैसेरे वचनेरी तारीफ़ केरेलो,
परमेशरे पुड़ मीं भरोसो रखोरोए, अवं डरेलो नन्ना।
किजोकि कोई भी मैन्हु मेरू कुन केरि सकते?
यहोवा मेरे पासे आहे, अवं न डेरेलो।
इन्सान मेरू कुन बगैड़ी सकते?
एल्हेरेलेइ अस दिलेरी सेइं ज़ोई सकतम कि, "प्रभु मेरो मद्दत केरनेबालोए, अवं न डेरेलो इन्सान मेरू कुन बगैड़ी सकते?"
तैन करां न डेरां; किजोकि ज़ै तुश्शे तरफां लड़ने बालोए तै तुश्शो परमेशर यहोवाए।’
पन ओ नाश भोने बाला मैन्हु, तू तैन करां न डेरां; चाए तीं कंटन, झ़ैल्लन ते बिच़्च़ू केरे दरमियान रानू पे, चाए तैन बगावत केरनेबाले घरानेरेन फिरी भी तैन केरे गल्लन करां न डेरां ते न तैन केरां तुत्तरां लेहितां तेरी हिम्मत घटे।