Todo poderoso
Deus é Todo-Poderoso — onipotente, onisciente e onipresente. Nada está além do seu alcance, nada escapa ao seu conhecimento e nada foge ao seu controle soberano.
O poder soberano de Deus
O Senhor reina sobre todas as coisas. Desde a criação do universo até os detalhes da nossa vida, seu poder se manifesta de forma absoluta e inesgotável.
Ах, Господе Господе! Ето, Ти си створио небо и земљу силом својом великом и мишицом својом подигнутом; ништа није Теби тешко.
Гле, ја сам Господ Бог сваког тела, еда ли је мени шта тешко?
Велик је Господ, и ваља Га славити,
и величанство Његово не може се досегнути.
Твоје је, Господе, величанство и сила и слава и вечност и част, и све што је на небу и на земљи; Твоје је, Господе, царство, и Ти си узвишен, сврх свега Поглавар;
богатство и слава од Тебе је, и Ти владаш свим, и у Твојој је руци моћ и сила, и у Твојој је руци узвисити и укрепити све.
јер шта се на Њему не може видети, од постања света могло се познати и видети на створењима, и Његова вечна сила и божанство, да немају изговора.
Nada é impossível para Deus
Para Deus não há impossíveis. O que parece inalcançável aos nossos olhos é plenamente realizável nas mãos do Todo-Poderoso.
Јер у Бога све је могуће што каже.
И говораше: Ава Оче! Све је могуће Теби; пронеси чашу ову мимо мене; али опет не како ја хоћу, него како Ти.
Господ сиромаши и богати;
понижује и узвишује.
Он открива шта је дубоко и сакривено,
зна шта је у мраку,
и светлост код Њега станује.
O Rei eterno
Deus é o Rei eterno, imortal, invisível, único Deus sábio. Seu trono é desde a eternidade e seu reino não terá fim.
Ја сам Алфа и Омега, Почетак и Свршетак, говори Господ, Који јесте, и који беше, и који ће доћи, Сведржитељ.
А Цару вечном, Нераспадљивом, који се не види, једином премудром Богу част и слава ва век века. Амин.
Господња је земља и шта је год у њој,
васиљена и све што живи на њој.
Господе, Боже над војскама! Поврати нас,
нека засја лице Твоје, да се спасемо!
Refúgio no Todo-Poderoso
O poder de Deus é nosso abrigo. Em tempos de tempestade, podemos descansar na certeza de que Ele sustenta e protege os seus.
Који живи у заклону Вишњег,
у сену Свемогућег почива.
Говори Господу: Ти си уточиште моје
и бранич мој,
Бог мој, у ког се уздам.
Још нема речи на језику мом,
а Ти, Господе, гле, већ све знаш.
А даље, браћо моја, јачајте у Господу и у сили јачине Његове.
Јер знам јамачно да ни смрт, ни живот, ни анђели, ни поглаварства, ни силе, ни садашње, ни будуће, ни висина, ни дубина, ни друга каква твар може нас раставити од љубави Божије, која је у Христу Исусу, Господу нашем.
Ви сте од Бога, дечице, и надвладасте их, јер је већи који је у вама неголи који је на свету.
И благословићу њих и шта је око горе моје, и пуштаћу дажд на време; дажди ће благословни бити.