Tristeza
A tristeza faz parte da experiência humana, mas a Bíblia nos assegura que Deus está perto dos que sofrem. Ele enxuga as lágrimas e transforma a dor em esperança.
Deus consola os aflitos
O Senhor está perto dos quebrantados de coração. Mesmo no vale mais escuro, sua presença é refúgio e consolo para a alma que chora.
คน/ชอบธรรม/ร้อง/ทูล และ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงฟัง/พวกเขา
พระองค์/ทรง/ช่วย/พวกเขา/ให้/พ้น/จาก/ความ/ทุกข์ร้อน/ทั้งปวง
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงอยู่/ใกล้/ผู้/ที่หัวใจ/แตก/สลาย
และ/ทรง/ช่วย/ผู้/ที่/ท้อแท้/สิ้นหวัง
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงให้/คน/ตาบอด/เห็น/ได้
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ยกชู/ผู้/ที่/แบก/ภาระ/หนัก
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงรัก/ผู้/ชอบธรรม
ข้าแต่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ความ/ปรารถนา/ทั้งสิ้น/ของ/ข้าพระองค์/เปิดเผย/อยู่/ต่อหน้า/พระองค์
เสียง/ทอดถอน/ใจ/ของ/ข้าพระองค์/ไม่ได้/ถูก/ปิดกั้น/จาก/พระองค์
ความสุข/มี/แก่/ผู้/ที่/โศกเศร้า
เพราะ/เขา/จะ/ได้รับ/การ/ปลอบ/ประโลม
"จง/กลับไป/บอก/เฮเซคียาห์/ผู้/นำ/ของ/ประชากร/ของเรา/ว่า ‘พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ของ/ดาวิด/บรรพบุรุษ/ของ/ท่าน/ตรัส/ดังนี้/ว่า เรา/ได้ยิน/คำ/อธิษฐาน/และ/ได้/เห็น/น้ำตา/ของเจ้า/แล้ว เรา/จะ/รักษา/เจ้า วันที่/สาม/นับ/จาก/นี้/เจ้า/จะ/ลุก/จาก/เตียง/ไป/ที่/พระวิหาร/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้
A alegria virá
A dor tem prazo de validade. A manhã de alegria sempre vem depois da noite de choro. Deus promete transformar o luto em dança.
เพราะ/พระ/พิโรธ/ของ/พระองค์/คงอยู่/เพียง/ชั่วครู่
แต่/ความ/โปรดปราน/ของ/พระองค์/คงอยู่/ชั่วชีวิต
การ/ร่ำไห้/อาจ/คงอยู่/ชั่ว/ข้ามคืน
แต่/ความ/ชื่นชม/ยินดี/จะ/มา/ใน/เวลา/เช้า
และ/ข้าพเจ้า/ได้ยิน/เสียงดัง/มาจาก/พระที่นั่ง/ว่า "บัดนี้/ที่ประทับ/ของ/พระเจ้า/มาอยู่/กับ/มนุษย์/แล้ว พระองค์/จะ/สถิต/กับ/พวก/เขา เขาทั้งหลาย/จะ/เป็น/ประชากร/ของ/พระองค์ และ/พระเจ้าเอง/จะ/ทรงอยู่/กับ/พวก/เขา/และ/เป็น/พระเจ้า/ของ/พวก/เขา พระองค์/จะ/ทรง/ซับ/น้ำตา/ทุกๆ หยด/ของ/พวก/เขา จะ/ไม่มี/ความตาย หรือ/การ/คร่ำครวญ หรือ/การ/ร่ำไห้ หรือ/ความ/เจ็บปวด/รวดร้าว/อีก/ต่อไป เพราะ/ระบบ/เก่า/ได้/ผ่านพ้น/ไป/แล้ว"
พวก/เขา/จะ/ไม่/หิวโหย/อีก
พวก/เขา/จะ/ไม่/กระหาย/อีก/แล้ว
ทั้ง/ดวง/อาทิตย์/และ/ความ/ร้อน/แรง/กล้า
จะ/ไม่/แผดเผา/พวก/เขาอีก/เลย
เพราะ/พระเมษโปดก/ผู้/ทรง/อยู่/กลาง/พระที่นั่ง/นั้น/จะ/เป็น/พระ/ผู้/เลี้ยง/ของ/เขา
พระองค์/จะ/ทรงนำ/พวก/เขา/ไป/ยัง/น้ำพุ/แห่ง/ชีวิต
และ/พระเจ้า/จะ/ทรงเช็ด/น้ำตา/ทุก/หยด/จาก/ตา/ของ/เขา"
ทุกข์โศก/แต่ก็/ยัง/ชื่นชมยินดี/เสมอ ยากจน/แต่ก็/ยัง/ทำให้/หลายคน/มั่งคั่ง และ/ไม่มี/อะไร/แต่ก็/ยัง/เป็น/เจ้าของ/ทุกสิ่ง
Entregando a dor a Deus
Podemos lançar sobre o Senhor toda nossa ansiedade e tristeza, porque Ele cuida de nós com ternura e não nos abandona.
จง/ละ/ความ/กังวล/ทั้งสิ้น/ของ/ท่านไว้/กับ/พระองค์/เพราะ/พระองค์/ทรง/ห่วงใย/ท่าน
อย่า/กลัว อย่าท้อแท้/เลย องค์พระผู้เป็นเจ้า/เอง/จะ/ทรงนำ/หน้า/ท่าน/และ/สถิตอยู่/กับ/ท่าน พระองค์/จะ/ไม่/ทรง/ทอดทิ้ง/หรือ/ละทิ้ง/ท่าน/เลย"
จง/ชื่นชมยินดี/ร่วมกับ/ผู้/ที่/ชื่นชม/ยินดี จง/เศร้าโศก/ร่วมกับ/ผู้/ที่/เศร้าโศก
O choro e o arrependimento
Há tristezas que produzem arrependimento e conduzem à vida. O choro diante de Deus é acolhido e transformado em bênção.
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า
"บัดนี้/จง/กลับ/มา/หา/เรา/อย่าง/สุดใจ
ด้วย/การ/ถือ/อดอาหาร ร้องไห้ และ/คร่ำครวญ"
เถาองุ่น/เหี่ยวเฉา
ต้นมะเดื่อ/แห้งเหี่ยว/ไป
ทั้ง/ต้นทับทิม ต้น/อินทผลัม และ/ต้น/แอปเปิ้ล
คือ/ต้นไม้/ทั้งปวง/ใน/ท้องทุ่ง/เหี่ยวแห้ง
ความ/ปีติ/แห่ง/มวล/มนุษยชาติ
ร่วงโรย/ไป/แน่/แล้ว
เมื่อ/โยบ/ได้ยิน/ดังนั้น เขา/จึง/ลุกขึ้น ฉีก/เสื้อคลุม และ/โกน/ศีรษะ เขา/ซบ/กาย/ลง/กับ/พื้น/นมัสการ/พระเจ้า และ/กล่าว/ว่า
"ข้าพเจ้า/ออกมา/จาก/ครรภ์/มารดา/ตัวเปล่า
และ/ข้าพเจ้า/จะ/จาก/ไปตัวเปล่า
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประทาน/และ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรงเอา/ไป
สรรเสริญ/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์"
สุภาษิต/ของ/โซโลมอน/มี/ดังนี้
ลูก/ฉลาด/ทำให้/พ่อ/สุขใจ/ยินดี
ส่วน/ลูก/โง่เขลา/ทำให้/แม่/เศร้าใจ
เพราะ/ยิ่ง/ฉลาด/มาก/ก็/ยิ่ง/โศกเศร้า/มาก
ยิ่ง/รู้/ก็/ยิ่ง/ทุกข์โศก
ฉะนั้น/จง/ขจัด/ความ/ห่วง/กังวล/ออก/จาก/จิตใจ
และ/สลัด/ความ/ทุกข์ร้อน/ออก/จาก/กาย/ของเจ้า
เพราะ/วัยเยาว์/และ/พละกำลัง/ล้วน/อนิจจัง
และ/อย่าทำให้/พระวิญญาณ/บริสุทธิ์/ของ/พระเจ้า/เสีย/พระทัย โดย/พระวิญญาณ/นี้/ท่าน/ได้รับ/การ/ประทับ/ตรา/แล้ว/สำหรับ/วัน/แห่ง/การ/ทรง/ไถ่/ให้/รอด