Vaso
A metáfora do vaso é uma das mais belas da Bíblia. Assim como o oleiro molda o barro, Deus nos forma segundo seus propósitos, fazendo de nós vasos úteis para sua glória.
Nas mãos do oleiro
Deus é o Oleiro e nós somos o barro. Ele tem autoridade e sabedoria para nos moldar conforme sua vontade perfeita, e não devemos questionar sua obra.
ተኡስ ያ ዋቀዮ፣ አት አባኬኘ።
ኑ ሱጴዸ፤ አትሞ ዾፍቱ ሱጴት፤
ሁንድኬኘ ሆጂ ሀርከኬቲት።
ዱቢን ዋቀዮ ብራ ገረ ኤርምያስ ዹፌ እሰ ከናዸ፦ "ከኢቲ ገረ መነ ነምቸ ሱጴ ዸኡ ሰና ዸቅ። አንስ አችት ዱቢኮ ስት ነንህመ።" ከናፉ አን ገረ መነ ነምቸ ሱጴ ዸኡ ሰናት ገድ ነንቡኤ፤ እንስ ጌንጎረት ዋ ሆጄቻ ቱሬ። ኦኮቴን እን ሱጴራ ሆጄቻ ቱሬ ሱን ገሩ ሀርከሳት ፈሸላኤ፤ ከናፉ ነምች ሱጴ ዸኡ ሱን አኩመ እት ቶሌት ሱጴ ሰናን ኦኮቴ ከን ብራ ሆጄቴ።
ኤርገሲ ዱቢን ዋቀዮ አከነ ጄዼ ገረኮ ዹፌ፦ "ያ መነ እስራኤል፣ አንስ አኩመ ሱጴ ዾፍቱን ኩን ሆጄቱ እስን ጎቹ ህንደንደኡ?" ጄዸ ዋቀዮ። "ያ መነ እስራኤል፣ አኩመ ሱጴን ሀርከ ሱጴ ዾፍቱ ኬሰ ጅሩ እስንስ ሀርከኮ ኬሰ ጅርቱ።
ገሩ ያ ነምቾ፣ ዋቃን ሞርሙፍ አት ኤኙ? ወንት ቶልፈሜ ቶኮ ከን እሰ ቶልቼን፣ "አት ማሊፍ አከነት ነ ቶልችቴ?" ጄዻ? ሱጴ ዾፍቱን ቶኮ ዾቄ ሱጴ ከን ቡካኤራ ቆዳ ኡልፍናፊ ሰልጵናፍ ኦሉ ቶልቹፍ ምርገ ህንቀቡ?
"ቅራጪ ቅራጪዹመ ለፋ ተኤ
ኡማሳቲን ወል ሎሉፍ ወዮ።
ሱጴን፣ ሱጴ ዾፍቱዻን፣
‘አት ማል ሆጄቻ ጅርተ?’ ጄዻ?
ሆጂን አት ሆጄቱስ፣
‘እን ሀርከ ህንቀቡ’ ሲን ጄዻ?
ኩን ጀልእነኬሰን፣
ሱጴ ዾፍቱ አከ ሱጴት እላልቱ!
ወን ቶልቸሜ ቶኮ ነመ እሰ ቶልቼን
"እን ነ ህንቶልችኔ" ጄዻ?
ኦኮቴን ቶኮ ሱጴ ዾፍቱዻን፣
"እን ሆማ ህንቤኩ" ጄቹ ደንደኣ?
Vasos para honra
O cristão é chamado a ser um vaso de honra, purificado e preparado para toda boa obra. Nosso valor está em quem nos formou e no que carregamos.
መነ ጉዳ ቶኮ ኬሰ ምአ ወርቄቲፊ ሜቲ ቆፈ ኡቱ ህንተእን፣ ምእ ሙካቲፊ ሱጴስ ጅረ፤ ከነ ኬሳስ ቶኮ ቶኮ ኡልፍናፍ፣ ካንሞ ሰልጵናፍ ኦለ። ነምን ቶኮ ዮ ሰልጵነ ከነራ ኦፍ ቁልቁሌሴ፣ እን ምአ ኡልፍና ከን ቁልቁሌፈሜ፣ ከን ጎፍታሳ ፈየዱፊ ከን ሆጂ ጋሪ ከምዩ ሆጄቹፍ ቆጴፈሜ ተአ።
ገሩ አከ ሁምን ዋን ሁንደ ጫሉ ኩን ዋቀራ መሌ ኑ ብራ ህንዹፍን አርግሲሱፍ ኑ በዻዹማ ከነ ቆዳ ሱጴ ኬሳ ቀብነ።
እልማን ጥዮን ከኔን አከ
ወርቄ ቁልቁሉት እላለማ ቱረን ሱን
አመ አከምት አከ ኦኮቴ ሱጴት፣
አከ ሆጂ ሱጴ ዾፍቱት እላለሙ!
Moldados pela graça
Mesmo quando nos sentimos frágeis e imperfeitos, o poder de Deus se aperfeiçoa em nossa fraqueza. Ele nos restaura e nos renova continuamente.
"ሀርክኬ ቶልቼ ነ ኡሜ።
አት አመ ዴብቴ ነ በሌስታ?
አከ ሱጴት ነ ቶልቹኬ ያደዹ።
አት አመ ገረ ብዮት ነ ዴብፍታ?
ዱቢን ጋሪን ገራ ሀማ ኬሳ በኡ
አኩመ ኦኮቴ ሜቲንረ ድበሜት።
ያ ትክሶተ፣ ቦኣ፣ ወዋዻስ፤
ኤግዶን ቡሻዬስ ዳራረ ገንገለዻ።
ዬሮን እስን እት ጎረአምተን ዹፌራቲ፤
እስን ኩፍተኒ አኩመ ምአ ሱጴ ሚዸጋ ጨጨብዱ።