Pular para o conteúdo
Publicidade

Vida nova

Por Bíblia Online

Em Cristo, toda pessoa é transformada em uma nova criação. O velho passa e tudo se faz novo. A vida nova é o resultado da obra redentora de Jesus em nosso coração.

Morte e ressurreição com Cristo

O batismo simboliza nossa morte para o pecado e ressurreição para uma nova vida. Fomos sepultados com Cristo e ressuscitamos com Ele.

านไม่​ู้​หรอวเราทั้งหลายที่​ได้​บบพตศมาเขาในพระเยซู​ครสตได้​บบพตศมานั้นเขาในความตายของพระองคเหตุ​ฉะนั้นเราจงถกฝงไวบพระองค์​แล​้วโดยการรบบพตศมาเขาสวนในความตายนั้เหมอนกั​บท​ี่พระครสต์​ได้​ทรงถกชบใหเปนขึ้นมาจากความตาย โดยเดชพระรศมของพระบดาอยางไร เรากจะไดดำเนนตามชตใหมวยอยางนั้

เพราะวาถาเราเขาสนทกบพระองค์​แล​้วในการตายอยางพระองคเรากจะเปนขึ้นมาอยางพระองค์​ได้​ทรงเปนขึ้นมาจากความตายดวย เราทั้งหลายรู้​แล​้​วว​่มนษย์​เก​่าของเรานั้นได้​ู​กตรงไวบพระองค์​แลเพื่อตั​วท​ี่บาปนั้นจะถกทำลายให้​ิ​้นไป เพื่อเราจะไมเปนทาสของบาปอกตอไป เพราะวาผู้​ี่​ตายแล้​วก​็นจากบาป

ทาสแหงความชอบธรรม

เหมอนกนเชนนั้นแหละ านทั้งหลายจงถอวานไดตายตอบาปและมี​ี​ตอยู่เพื่อพระเจในพระเยซู​ครสต์​องค์​พระผู้เปนเจาของเรา

Nova criação

Quando aceitamos Jesus, nascemos de novo. A velha natureza dá lugar a uma identidade renovada pelo Espírito Santo.

เหตุ​ฉะนั้นถาผู้ใดอยู่ในพระครสตู้​ั้​นก​็เปนคนที่​ู​กสรางใหม่​แลิ​่งเกาๆกวงไป ู​เถิ​่งสารพดกลายเปนสิ่งใหม่​ั้งนั้

าพเจาถกตรงไวบพระครสต์​แลแต่​าพเจากั​งม​ี​ี​ตอยู่ ไมใช่​าพเจาเองมี​ี​ตอยู่​อไป แต่​พระครสตางหากที่ทรงมี​ี​ตอยู่ในขาพเจและชตซึ่งขาพเจาดำเนนอยู่ในรางกายขณะนี้ าพเจาดำเนนอยู่โดยความเชื่อในพระบตรของพระเจู้​ได้​ทรงรกขาพเจและไดทรงสละพระองคเองเพื่อขาพเจ

อยางนี้​ไม่​เปนพวกกรกหรอพวกยไม่​เปนผู้​ี่​เข​้าสุ​หน​ัตหรอไม่​ได้​เขาสหนพวกคนตางชาตหรอชาวสเธทาสหรอไทยก็​ไม่​เปแต่​าพระครสตทรงเปนสารพดและทรงดำรงอยู่ในสารพ

Despir o velho, vestir o novo

A vida nova se manifesta em abandonar os velhos hábitos e revestir-se do novo homem, criado segundo a vontade de Deus.

านจงทิ้งมนษย์​เก​่าของทานซึ่งคู่บวี​ี​ตเดิ​มน​ั้นเสนจะเสื่อมเสยไปตามตณหาอนเป็​นที​่​หลอกลวง และจงให้​ิ​ตใจของทานเปลี่ยนใหมและใหานสวมมนษย์​ใหม่​ึ่งทรงสรางขึ้นใหมตามแบบอยางของพระเจในความชอบธรรมและความบริ​ทธิ​์​ี่แท้​จร

แต่​ดนี้​สารพดสิ่งเหลานี้านจงเปลื้องทิ้งเสยดวย อความโกรธ ความขดเคอง การคดปองราย การหมิ่นประมาท คำพดหยาบโลนจากปากของทาน อยาพู​ดม​ุสาต่​อก​ันเพราะวาทานไดถอดทิ้งมนษย์​เก​่ากบการปฏั​ิ​ของมนษยั้นเสยแลและไดสวมมนษย์​ใหม่​ี่​กำลงทรงสรางขึ้นใหมในความรู้ตามแบบพระฉายของพระองค์​ู้​ได้​ทรงสรางขึ้นนั้

พระสญญาเกี่ยวกบการสารภาพบาป

าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์​ทรงสตยื่อและเที่ยงธรรม ็​จะทรงโปรดยกบาปของเรา และจะทรงชำระเราใหนจากการอธรรมทั้งสิ้

Renovação interior

Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. A transformação nasce do arrependimento e da purificação divina.

โอ าแต่​พระเจขอทรงสรางใจสะอาดภายในขาพระองคและฟื้นนำใจที่​หน​ักแนนขึ้นใหมภายในขาพระองคขออยาทรงเหวี่ยงขาพระองคไปเสยจากเบื้องพระพกตร์​พระองคและขออยาทรงนำพระวญญาณบริ​ทธิ​์ของพระองคไปจากขาพระองคขอทรงคนความชื่นบานในความรอดแกาพระองคและชาพระองค์​ไว้​วยเตมพระท

เราจะเอานำสะอาดพรมเจและเจาจะสะอาดพนจากมลทนทั้งหลายของเจและเราจะชำระเจาจากรปเคารพทั้งหลายของเจเราจะใหใจใหม่​แก่​เจและเราจะบรรจุ​ิ​ตวญญาณใหม่​ไว้​ในเจเราจะนำใจหนออกไปเสยจากเนื้อของเจและจะใหใจเนื้อแก่​เจและเราจะใสญญาณของเราภายในเจและกระทำให้​เจ้​าดำเนนตามกฎเกณฑของเรา และเจาจะรกษาคำตดสนของเราและกระทำตาม

เมื่​อก​่อนเราทั้งปวงเคยประพฤตเปนพรรคพวกกบคนเหลานั้​นที​่​ประพฤติ​ตามตณหาของเนื้อหนงเช่​นก​ัอกระทำตามความปรารถนาของเนื้อหนงและความคดในใจ ตามสนดานเราจงเปนบตรแหงพระอาชญาเหมอนอยางคนอื่แต่​พระเจู้​ทรงเปี่ยมดวยพระกรณา เพราะเหตความรั​กอ​ันใหญ่​หลวง ึ่งพระองคทรงรกเรานั้งแม้​าเมื่อเราตายไปแลวในการบาป พระองค์​งทรงกระทำใหเรามี​ี​ตอยู่บพระครสต(ึ่งทานทั้งหลายรอดนั้​นก​็รอดโดยพระคุ​​)

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.