Vida

7 A̱ꞌkhue̱n rí Ana̱ꞌlóꞌ Mikhuíí niꞌnii xa̱bo̱ ga̱jma̱á yujndo̱o̱ꞌ ju̱ba̱ꞌ, jamí nindiyuu̱ rakhóo rí nigíwe̱e̱nꞌ xe̱ꞌ rí ndaꞌya. Xkuaꞌnii neꞌne rí ninindxu̱u̱ xa̱bo̱ ndaꞌya ñajuu̱n.

6 Jamí Jesús niꞌthúun Tomás:

—Ikhúúnꞌ ñajunꞌ jamba̱a̱, ikhúúnꞌ ñajunꞌ rí gakon jamí ikhúúnꞌ na̱ne̱ rí ma̱ju̱wá jámuu xa̱bo̱. Nimbáa ma̱xáxóo ma̱ꞌkha̱ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ xí ra̱ꞌkhá ga̱jma̱á numuꞌ ikhúúnꞌ.

10 Tsí ku̱ꞌwá na̱ꞌkhe̱e̱ rí ma̱ꞌne-kúwii̱nꞌ, rí ma̱gu̱díi̱n jamí rí ma̱ꞌne-gámbii̱n xu̱kú mogo̱. Xómáꞌ ikhúúnꞌ niꞌkhalo̱ꞌ rí mbuyee̱, jamí rí ma̱ju̱wée̱ꞌ tsímáá nda̱a̱ rí gáꞌñúu̱.

25 Xómáꞌ Jesús niꞌthúun Márta̱:

—Ikhúúnꞌ na̱ne̱ rí ma̱ju̱wá jámuu xa̱bo̱, jamí ikhúúnꞌ na̱ne̱ rí mbuya̱a mbiꞌñúú tsí nijáñúú. Maske nijáñuu tsí ninimbo̱o̱ꞌ jaꞌyeꞌ, mba̱ꞌyee̱ jámuu. 26 Jamí xúꞌkhue̱n máꞌ mangaa, jámba̱a̱ tsí ndaꞌya jamí nanimbo̱o̱ꞌ jaꞌyeꞌ, ni miꞌtsú ma̱xájáñuu̱. Á nanimba̱a̱ꞌ ríge̱ꞌ rá.

35 A̱ꞌkhue̱n Jesús niꞌthúún xa̱bo̱:

—Ikhúúnꞌ ñajunꞌ guma rí jayá mbiꞌñúú xa̱bo̱. Tsí na̱ꞌkha̱ ná inuꞌ, ni miꞌtsú náxáxki̱dxu̱u̱. Jamí tsí nanimbo̱o̱ꞌ jaꞌyeꞌ, ni miꞌtsú náxájándawoo̱.

38 Xómá ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ꞌ ajngóo Ana̱ꞌlóꞌ, tsí nanimbo̱o̱ꞌ jaꞌyeꞌ "ma̱ngujwíi iya rí jayá mbiꞌñúú xa̱bo̱ ná xo̱xto̱o̱"».

20 Ikhúúnꞌ waꞌdujmúú ná ixe̱ krúsi̱ ma̱ja̱ñúꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱. Nánguá máꞌ xtáá nda̱ya̱ ikhúúnꞌ, rí Krísto̱ xtáa ndaꞌya ná awúun a̱kui̱nꞌ. Rí xúge̱ꞌ rá, xtáá nda̱ya̱ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kui̱nꞌ ná inuu A̱dée Ana̱ꞌlóꞌ, tsí ndiyoo jaꞌyeꞌ jamí nixnáxe̱-mina̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu ga̱jma̱á numuꞌ.

20 Ikhúúnꞌ waꞌdujmúú ná ixe̱ krúsi̱ ma̱ja̱ñúꞌ ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱. Nánguá máꞌ xtáá nda̱ya̱ ikhúúnꞌ, rí Krísto̱ xtáa ndaꞌya ná awúun a̱kui̱nꞌ. Rí xúge̱ꞌ rá, xtáá nda̱ya̱ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kui̱nꞌ ná inuu A̱dée Ana̱ꞌlóꞌ, tsí ndiyoo jaꞌyeꞌ jamí nixnáxe̱-mina̱ꞌ rí ma̱ja̱ñúu ga̱jma̱á numuꞌ.

15 Ikhaa numuu rúꞌkhue̱n, gu̱ya̱xi̱ílaꞌ xáne juwalaꞌ. Ma̱xájuwalaꞌ xómá júwa̱ꞌ xa̱bo̱ tsí júgoo inúú, rí ga̱juwalaꞌ xómá xa̱bo̱ tsí na̱ma̱ñúú najúwa̱ꞌ. 16 Mu̱xúne̱-mbáti̱ga̱laꞌ mbiꞌi ríge̱ꞌ, numuu rí gatíí rí xkawe̱ꞌ ná awúun mbiꞌi rí juwalóꞌ.

36 Náá lá rí gámbáyúu mbáa xa̱bo̱ rí ma̱janáá mbá xúgíí rí ríga̱ ná tsu̱du̱u̱ numbaa, xí ma̱ndáti̱ga̱ nímii̱ rá.

34 A̱ꞌkhue̱n nindxaꞌwúu̱n mbá xúgíin xa̱bo̱ jamí tsí naꞌsngúu̱n, a̱ꞌkhue̱n niꞌthúu̱n: «Xí xtáa mbáa tsí nandoo gáꞌkha̱ tsu̱du̱ꞌ, ga̱mbumuu̱ jaꞌya-mine̱e̱ꞌ. Ga̱ꞌngo̱o̱ a̱kuii̱n rí mamínu̱u̱ꞌ jamí asndo rí ma̱ja̱ñúu̱ ga̱jma̱á numuꞌ, jamí ga̱ꞌkhe̱e̱ tsu̱du̱ꞌ xúꞌkhue̱n rá. 35 Numuu rí jámba̱a̱ tsí nandoo gáꞌne-jríya̱a̱ꞌ mbiꞌyuu, ma̱ndáti̱go̱o̱ ne̱. Jamí jámba̱a̱ tsí nandáti̱go̱o̱ mbiꞌyuu ga̱jma̱á numuꞌ ikhúúnꞌ jamí ga̱jma̱á numuu ajngáa máján, tsúꞌkhue̱n tsí ma̱jríya̱a̱ꞌ. 36 Náá lá rí gámbáyúu mbáa xa̱bo̱ rí ma̱janáá mbá xúgíí rí ríga̱ ná tsu̱du̱u̱ numbaa, xí ma̱ndáti̱ga̱ nímii̱ rá. 37 Wátha̱ lá jaꞌyoo ma̱ꞌne-numa xa̱bo̱ kajngó mbayáa ními̱i rá.

38 »Mbiꞌi xúge̱ꞌ júwa̱ꞌ xa̱bo̱ tsí na̱nguá jmbiin jamí nuni̱i̱ máꞌ xúꞌkhue̱n aꞌkhán. Xí xtáa mbáa xa̱bo̱ tsí na̱ti̱yu̱u̱ꞌ e̱ne̱lo̱ꞌ jamí na̱ti̱yu̱u̱ꞌ ga̱jma̱á numuu rí na̱sngáá ná inúú xa̱bo̱ tsúꞌkhue̱n, A̱dée Xa̱bo̱ Numbaa ma̱ti̱yu̱u̱ꞌ mangaa̱ gáꞌne xa̱bo̱ tsúꞌkhue̱n ído̱ ma̱thangaa̱ ga̱jma̱á ski̱yu̱u̱ꞌ Anu̱u̱ gajmíí ánje̱l drígo̱o̱ Ana̱ꞌlóꞌ».

15 Jamí Jesús niꞌthúún mbá xúgíin xa̱bo̱ ríge̱ꞌ: «Gu̱ña̱wa̱n-mijnálaꞌ inuu mbá xúgíí rí na̱ni̱gua̱ꞌlaꞌ ma̱guaꞌdáálaꞌ mi̱ndaꞌkho. Numuu rí ra̱ꞌkhá rí gíꞌdoo guéñuu xa̱bo̱ jayá mbiꞌyuu̱».

3 Ikhaa ríge̱ꞌ ñajuun rí naꞌne rí ma̱ju̱wá jámuu xa̱bo̱: Rí mune̱-nuwíi̱n ikháánꞌ tsáánꞌ mbáwíín gakon rí Anúu̱ ñajwaanꞌ, jamí rí mune̱-nuwii̱n Jesukrísto̱ tsí nitaxúngua̱a̱ꞌ.

23 Numuu rí aꞌkhán naꞌne-numa̱aꞌlóꞌ ga̱jma̱á rí ma̱ja̱ñálóꞌ, xómáꞌ Ana̱ꞌlóꞌ naxná rí ma̱juwalóꞌ jámuu ga̱jma̱á majñu̱u̱ Tátiálóꞌ Krísto̱ Jesús.

2 Ma̱xájuwalaꞌ xómá júwa̱ꞌ xa̱bo̱ ná numbaa ríge̱ꞌ, rí ga̱xtiꞌkhu̱u xó rí juwalaꞌ ga̱jma̱á numuu rí na̱gu̱ma-nuxi̱iꞌ rí na̱ju̱ma̱ꞌlaꞌ. A̱ꞌkhue̱n rí ma̱goo mu̱ne̱-nuwiinlaꞌ jamí mu̱ra̱ꞌwíí mu̱ne̱laꞌ rí nandoo Ana̱ꞌlóꞌ, ikhaa máꞌ rí máján, rí mitsaan jamí rí káxe̱ mbá jayu.

7 Numuu rí na̱nguá máꞌ juwalóꞌ ga̱jma̱á numuu rí nduꞌyáálóꞌ, rí juwalóꞌ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kia̱nꞌlóꞌ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ.

Rí nithúún tsí tsíyamakuíí Ana̱ꞌlóꞌ

14 Gu̱xna̱-míjnálaꞌ tsiakhe̱ rí ma̱juwalaꞌ tsímáá gajmiálaꞌ mbá xúgíin xa̱bo̱, jamí jaꞌwu gájuwalaꞌ ná inuu Ana̱ꞌlóꞌ. Numuu rí nimbáa tsí na̱nguá jaꞌwu xtáa, ma̱xáꞌyoo̱ Táta̱.

11 Gu̱ne̱laꞌ rí ma̱juwalaꞌ tsímáá gajmiálaꞌ mbá xúgíin xa̱bo̱. Ga̱juwalaꞌ-ru̱ne̱ rí jaꞌyalaꞌ mu̱ne̱, jamí gu̱ñajunlaꞌ ga̱jma̱á ñawánlaꞌ xómá rí ni̱xna̱-ñájwanlaꞌxo̱ꞌ. 12 A̱ꞌkhue̱n rí xa̱bo̱ tsí tsíne̱-nuwiin Ana̱ꞌlóꞌ mbuya-makualaꞌ, jamí ma̱xáꞌyóo rí ma̱mbu̱jmalaꞌ ná inuu nimbáa xa̱bo̱.

23 Mbá jañii a̱kia̱nꞌlaꞌ gúne̱laꞌ mbá xúgíí ñajun rí nu̱ne̱laꞌ. Gu̱ne̱laꞌ asndo xó rí Táta̱ máꞌ e̱ne̱-mba̱a̱laꞌ, ra̱ꞌkhíin xa̱bo̱ numbaa. 24 Numuu rí ndu̱ya̱álaꞌ máꞌ rí Táta̱ ma̱ꞌne rí mu̱drígúlaꞌ gamaku ído̱ gáxnálaꞌ rí nixuda-mine̱e̱ꞌ maxnúu̱ tsí ñajúún xa̱bii̱. Numuu rí ikháanꞌlaꞌ nu̱ne̱-mba̱ꞌwi̱i̱laꞌ Krísto̱, tsí ñajuun Táta̱.

Phú gagi xtáa tsí na̱ꞌngo̱o̱ inuu tsirájá

12 Phú gagi xtáa xa̱bo̱ tsí na̱nguá eꞌne rí xkawe̱ꞌ ído̱ rí na̱gu̱ma-rájáa, numuu ído̱ rí ni̱ꞌngo̱o̱ inuu tsirájá, a̱ꞌkhue̱n mbayáa̱ gamaku rí ma̱xtáa̱ jámuu, rí nixuda-mina̱ꞌ Ana̱ꞌlóꞌ maxnúú tsí nandúún juyáa̱.

A̱jma̱ inii ná na̱ꞌkha̱ rí na̱ma̱ñúú xa̱bo̱

13 Á xtáa mbáa tsí gakon rí na̱ma̱ñuu jamí nafroꞌo̱o̱ náá rí máján ma̱ꞌne ná majña̱ꞌlaꞌ dxe̱ꞌ. Gasngájmee̱ ne̱ ga̱jma̱á majñu̱u̱ rí gamakuii̱ jamí rí tsíkúxe̱-mine̱e̱ꞌ ído̱ naꞌnii̱ rí máján.

10 Numuu rí xáꞌnii ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ꞌ ajngóo Ana̱ꞌlóꞌ:

«Tsí nandoo mba̱ꞌyoo mbiꞌi rí máján jamí ma̱xtáa̱ tsímáá,

ga̱ña̱wu̱u̱n rawuu̱n rí ma̱xáꞌthée̱n ajngáa xkawe̱ꞌ jamí ma̱xáꞌne-nduwee̱.

11 Ganiñuu̱-raꞌnii̱ rí xkawe̱ꞌ, jamí ga̱ꞌnii̱ rí máján.

Gaxná-mine̱e̱ꞌ tsiakhe̱ rí ma̱ju̱wá tsímáá xa̱bo̱ jamí ga̱xtáa̱ tsímáá gajmíi̱ xa̱bo̱.