اَلتَّكْوِينُ 16

هاجر وإسماعيل

1 وَأَمَّا سَارَايُ ٱمْرَأَةُ أَبْرَامَ فَلَمْ تَلِدْ*ص15‏:2،3 لَهُ. وَكَانَتْ لَهَا جَارِيَةٌ مِصْرِيَّةٌ ٱسْمُهَا هَاجَرُ*ص21‏:9؛غل4‏:24، 2 فَقَالَتْ سَارَايُ لِأَبْرَامَ: «هُوَذَا ٱلرَّبُّ قَدْ أَمْسَكَنِي عَنِ ٱلْوِلَادَةِ*ص20‏:18؛30‏:2؛1صم1‏:5،6. ٱدْخُلْ عَلَى جَارِيَتِي لَعَلِّي أُرْزَقُ مِنْهَا بَنِينَ*ص30‏:3،6*16‏.2 أو أتبنى منها. انظر تث25‏:9؛ را 4‏:11». فَسَمِعَ أَبْرَامُ لِقَوْلِ سَارَايَ*ص3‏:17. 3 فَأَخَذَتْ سَارَايُ ٱمْرَأَةُ أَبْرَامَ هَاجَرَ ٱلْمِصْرِيَّةَ جَارِيَتَهَا، مِنْ بَعْدِ*16‏.3 ع نهاية عَشَرِ سِنِينَ لإِقَامَةِ أَبْرَامَ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ*ص12‏:5، وَأَعْطَتْهَا لِأَبْرَامَ رَجُلِهَا زَوْجَةً لَهُ. 4 فَدَخَلَ عَلَى هَاجَرَ فَحَبِلَتْ. وَلَمَّا رَأَتْ أَنَّهَا حَبِلَتْ صَغُرَتْ مَوْلَاتُهَا فِي عَيْنَيْهَا*أم30‏:21‏-23. 5 فَقَالَتْ سَارَايُ لِأَبْرَامَ: «ظُلْمِي عَلَيْكَ*إر51‏:35! أَنَا دَفَعْتُ جَارِيَتِي إِلَى حِضْنِكَ، فَلَمَّا رَأَتْ أَنَّهَا حَبِلَتْ صَغُرْتُ فِي عَيْنَيْهَا. يَقْضِي ٱلرَّبُّ بَيْنِي وَبَيْنَكَ*ص31‏:53؛1صم24‏:12». 6 فَقَالَ أَبْرَامُ*أم15‏:1؛1بط3‏:7 لِسَارَايَ: «هُوَذَا جَارِيَتُكِ فِي يَدِكِ*أي2‏:6؛مز106‏:41،42؛إر38‏:5. ٱفْعَلِي بِهَا مَا يَحْسُنُ فِي عَيْنَيْكِ». فَأَذَلَّتْهَا*ص31‏:50 سَارَايُ، فَهَرَبَتْ مِنْ وَجْهِهَا*خر2‏:15.

7 فَوَجَدَهَا مَلَاكُ*ص22‏:11؛31‏:11؛خر3‏:2؛إش63‏:9؛زك1‏:11 ٱلرَّبِّ عَلَى عَيْنِ ٱلْمَاءِ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ، عَلَى ٱلْعَيْنِ ٱلَّتِي فِي طَرِيقِ شُورَ*ص20‏:1؛25‏:18؛خر15‏:22. 8 وَقَالَ: «يَا هَاجَرُ جَارِيَةَ سَارَايَ، مِنْ أَيْنَ أَتَيْتِ؟ وَإِلَى أَيْنَ تَذْهَبِينَ؟». فَقَالَتْ: «أَنَا هَارِبَةٌ مِنْ وَجْهِ مَوْلَاتِي سَارَايَ». 9 فَقَالَ لَهَا مَلَاكُ ٱلرَّبِّ: «ٱرْجِعِي إِلَى مَوْلَاتِكِ وَٱخْضَعِي تَحْتَ يَدَيْهَا». 10 وَقَالَ لَهَا مَلَاكُ ٱلرَّبِّ: «تَكْثِيرًا أُكَثِّرُ نَسْلَكِ*ص17‏:20؛21‏:18؛25‏:12 فَلَا يُعَدُّ مِنَ ٱلْكَثْرَةِ». 11 وَقَالَ لَهَا مَلَاكُ ٱلرَّبِّ: «هَا أَنْتِ حُبْلَى، فَتَلِدِينَ ٱبْنًا وَتَدْعِينَ ٱسْمَهُ*ص17‏:19؛مت1‏:21؛لو1‏:13،31 إِسْمَاعِيلَ*16‏.11 ع يشمع إيل أي يسمع الله، لِأَنَّ ٱلرَّبَّ قَدْ سَمِعَ لِمَذَلَّتِكِ. 12 وَإِنَّهُ يَكُونُ إِنْسَانًا وَحْشِيًّا*ص21‏:20*16‏.12 ع فرائيًا. انظر أي39‏:5‏-8؛ إر2‏:24، يَدُهُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ، وَيَدُ كُلِّ وَاحِدٍ عَلَيْهِ، وَأَمَامَ*16‏.12 أو شرقي جَمِيعِ إِخْوَتِهِ يَسْكُنُ*ص25‏:18». 13 فَدَعَتِ ٱسْمَ ٱلرَّبِّ ٱلَّذِي تَكَلَّمَ مَعَهَا: «أَنْتَ إِيلُ رُئِي*16‏.13 أي إله رؤية». لِأَنَّهَا قَالَتْ: «أَهَهُنَا أَيْضًا رَأَيْتُ*ص32‏:30؛خر24‏:11؛33‏:20؛قض6‏:22،23؛13‏:22 بَعْدَ رُؤْيَةٍ؟». 14 لِذَلِكَ دُعِيَتِ ٱلْبِئْرُ «بِئْرَ لَحَيْ*ص24‏:62؛25‏:11 رُئِي*16‏.14 أي لحياة رؤية». هَا هِيَ بَيْنَ قَادِشَ*ص14‏:7؛ عد13‏:26 وَبَارَدَ.

15 فَوَلَدَتْ هَاجَرُ لِأَبْرَامَ ٱبْنًا*غل4‏:22. وَدَعَا أَبْرَامُ ٱسْمَ ٱبْنِهِ ٱلَّذِي وَلَدَتْهُ هَاجَرُ «إِسْمَاعِيلَ*ع11». 16 كَانَ أَبْرَامُ ٱبْنَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ سَنَةً لَمَّا وَلَدَتْ هَاجَرُ إِسْمَاعِيلَ لِأَبْرَامَ.