1 Adem, Şit, Enoş,

2 Kenan, Mahalalel, Yeret,

3 Hanok, Metuşelah, Lemek,

4 Nuh. Nuhun oğulları: Sam, Ham, Yafet. metinde geçmemektedir.

5 Yafetin oğulları: Gomer, Magog, Meday, Yâvan, Tuval, Meşek, Tiras.

6 Gomerin oğulları: Aşkenaz, Difat, Togarma.

7 Yâvanın oğulları: Elişa, Tarşiş, Kittim, Rodanim.

8 Hamın oğulları: Kûş, Misrayim, Pût, Kenan.

9 Kûşun oğulları: Seva, Havila, Savta, Raama, Savteka. Raamanın oğulları: Şeva, Dedan.

10 Kûşun Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.

11 Misrayim Ludluların, Anamlıların, Lehavlıların, Maftuhluların, Patrusluların, Filistlilerin ataları olan Kasluhluların ve Kaftorluların atasıydı.

13 Kenan ilk oğlu Sidonun babası ve Hititlerin, Yevusluların, Amorluların, Girgaşlıların, Hivlilerin, Arklıların, Sinlilerin, Arvatlıların, Semarlıların, Hamalıların atasıydı.

17 Samın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram, Ûs, Hul, Geter, Meşek.

18 Arpakşat Şelahın babasıydı. Şelahtan Ever oldu.

19 Everin iki oğlu oldu. Birinin adı Pelektifç, çünkü yeryüzündeki insanlar onun yaşadığı dönemde bölündü. Kardeşinin adı Yoktandı. Septuaginta ‹‹Arpakşat Kenanın babasıydı, Kenan Şelahın babasıydı.››

20 Yoktan Almodatın, Şelefin, Hasarmavetin, Yerahın, Hadoramın, Uzalın, Diklanın, Evalın, Avimaelin, Şevanın, Ofirin, Havilanın, Yovavın atasıydı. Bunların hepsi Yoktanın soyundandı.

24 Sam, Arpakşat, Şelah,

25 Ever, Pelek, Reu,

26 Seruk, Nahor, Terah,

27 Avram -İbrahim-.

28 İbrahimin oğulları: İshak, İsmail.

29 İsmailoğullarının soyu: İsmailin ilk oğlu Nevayot. Sonra Kedar, Adbeel, Mivsam,

30 Mişma, Duma, Massa, Hadat, Tema,

31 Yetur, Nafiş, Kedema gelir. Bunlar İsmailin oğullarıydı.

32 İbrahimin cariyesi Keturanın oğulları: Zimran, Yokşan, Medan, Midyan, Yişbak, Şuah. Yokşanın oğulları: Şeva, Dedan.

33 Midyanın oğulları: Efa, Efer, Hanok, Avida, Eldaa. Bunların hepsi Keturanın soyundandı.

34 İshak İbrahimin oğluydu. İshakın oğulları: Esav, İsrail.

35 Esavın oğulları: Elifaz, Reuel, Yeuş, Yalam, Korah.

36 Elifazın oğulları: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz ve Timnadan doğan Amalek. Masoretik metin ‹‹Timna ve Amalek›› (bkz. Yar.36:12).

37 Reuelin oğulları: Nahat, Zerah, Şamma, Mizza.

38 Seirin oğulları: Lotan, Şoval, Sivon, Âna, Dişon, Eser, Dişan.

39 Lotanın oğulları: Hori, Homam. Timna Lotanın kızkardeşiydi.

40 Şovalın oğulları: Alyan, Manahat, Eval, Şefi, Onam. Sivonun oğulları: Aya, Âna.

41 Ânanın oğlu: Dişon. Dişonun oğulları: Hamran, Eşban, Yitran, Keran.

42 Eserin oğulları: Bilhan, Zaavan, Yaakan. Dişanın oğulları şunlardı: Ûs, Aran.

43 İsraillileri yöneten bir kralın olmadığı dönemde, Edomu şu krallar yönetti: Beor oğlu Bala. Kentinin adı Dinhavaydı.

44 Bala ölünce, yerine Bosralı Zerah oğlu Yovav geçti.

45 Yovav ölünce, Temanlılar ülkesinden Huşam kral oldu.

46 Huşam ölünce, Midyanı Moav kırlarında bozguna uğratan Bedat oğlu Hadat kral oldu. Kentinin adı Avitti.

47 Hadat ölünce, yerine Masrekalı Samla geçti.

48 Samla ölünce, yerine Rehovot-Hannaharlı Şaul geçti.

49 Şaul ölünce, yerine Akbor oğlu Baal-Hanan geçti.

50 Baal-Hanan ölünce, yerine Hadat geçti. Kentinin adı Paiydi. Karısı, Me-Zahav kızı Matretin kızı Mehetaveldi.

51 Sonunda Hadat da öldü. Edom beyleri şunlardı: Timna, Alva, Yetet,

52 Oholivama, Ela, Pinon,

53 Kenaz, Teman, Mivsar,

54 Magdiel, İram. Edom beyleri bunlardı.

1 ADAMO, Set, Enos;

2 Chenan, Mahaleel, Iered;

3 Henoc, Metusela, Lemec;

4 Noè, Sem, Cam, e Iafet.

5 I figliuoli di Iafet furono Gomer, e Magog, e Madai, e Iavan, e Tubal, e Mesec, e Tiras.

6 Ed i figliuoli di Gomer furono Aschenaz, e Rifat, e Togarma.

7 Ed i figliuoli di Iavan furono Elisa e Tarsis, Chittim e Dodanim.

8 Ed i figliuoli di Cam furono Cus, e Misraim, e Put, e Canaan.

9 Ed i figliuoli di Cus furono Seba, ed Havila, e Sabta, e Raema, e Sabteca. Ed i figliuoli di Raema furono Seba e Dedan.

10 Or Cus generò Nimrod. Esso fu il primo che si fece potente nella terra.

11 E Misraim generò i Ludei, e gli Anamei, e i Lehabei, ed i Naftuhei;

12 ed i Patrusei, ed i Casluhei da’ quali sono usciti i Filistei, ed i Caftorei.

13 E Canaan generò Sidon, suo primogenito, ed Het,

14 ed i Gebusei, e gli Amorrei, ed i Ghirgasei,

15 e gli Hivvei, e gli Archei, ed i Sinei,

16 e gli Arvadei, e i Semarei, e gli Hamatei.

17 I figliuoli di Sem furono Elam, ed Assur, ed Arfacsad, e Lud, ed Aram, ed Us, ed Hul, e Gheter, e Mesec.

18 Ed Arfacsad generò Sela, e Sela generò Eber.

19 E ad Eber nacquero due figliuoli; il nome dell’uno fu Peleg; perciocchè al suo tempo la terra fu divisa; e il nome del suo fratello fu Ioctan.

20 E Ioctan generò Almodad e Selef, ed Asarmavet, e Iera,

21 ed Hadoram, ed Uzal, e Dicla,

22 ed Ebal, ed Abimael, e Seba, ed Ofir, ed Havila, e Iobab.

23 Tutti costoro furono figliuoli di Ioctan.

24 SEM, Arfacsad, Sela,

25 Eber, Peleg, Reu, Serug,

26 Nahor, Tare,

27 Abramo, che è Abrahamo

28 I figliuoli di Abrahamo furono Isacco, ed Ismaele.

29 Queste sono le lor generazioni. Il primogenito d’Israele fu Nebaiot; poi ebbe Chedar, ed Adbeel, e Mibsam,

30 e Misma, e Duma, e Massa, ed Hadad, e Tema,

31 Ietur, e Nafis, e Chedma. Questi furono i figliuoli d’Ismaele.

32 Ora, quant’è a’ figliuoli di Chetura, concubina di Abrahamo, essa partorì Zimran, e Iocsan, e Medan, e Madian, ed Isbac, e Sua. Ed i figliuoli di Iocsan furono Seba, e Dadan.

33 Ed i figliuoli di Madian furono Efa, ed Efer, ed Hanoc, ed Abida, ed Eldaa. Tutti questi furono figliuoli di Chetura.

34 Ora Abrahamo generò Isacco. Ed i figliuoli d’Isacco furono Esaù ed Israele.

35 I figliuoli di Esaù furono Elifaz, e Reuel, e Ieus, e Ialem, e Cora.

36 I figliuoli di Elifaz furono Teman, ed Omar, e Sefi, e Gatem, e Chenaz, e Timna, ed Amalec.

37 I figliuoli di Reuel furono Nahat, Zera, Samma, e Mizza.

38 Ed i figliuoli di Seir furono Lotan, e Sobal, e Sibon, ed Ana, e Dison, ed Eser, e Disan.

39 Ed i figliuoli di Lotan furono Hori, ed Homam; e la sorella di Lotan fu Timna.

40 I figliuoli di Sobal furono Alian, e Manahat, ed Ebal, e Sefi, ed Onam. Ed i figliuoli di Sibon furono Aia, ed Ana.

41 Il figliuolo di Ana fu Dison. Ed i figliuoli di Dison furono Hamran, ed Esban, ed Itran, e Cheran.

42 I figliuoli di Eser furono Bilham, e Zaavan, e Iaacan. I figliuoli di Disan furono Us, ed Aran.

43 Or questi furono i re, che regnarono nel paese di Edom, avanti che regnasse alcun re sopra i figliuoli d’Israele: Bela, figliuolo di Beor; e il nome della sua città era Dinhaba.

44 Poi, morto Bela, Iobab, figliuolo di Zera, da Bosra, regnò in luogo suo.

45 E, morto Iobab, Husam, del paese de’ Temaniti, regnò in luogo suo.

46 E, morto Husam, Hadad, figliuolo di Bedad, il quale percosse i Madianiti nel territorio di Moab, regnò in luogo suo; e il nome della sua città era Avit.

47 Poi, morto Hadad, Samla, da Masreca, regnò in luogo suo.

48 E, morto Samla, Saul, da Rehobot del Fiume, regnò in luogo suo.

49 E, morto Saul, Baal-hanan, figliuolo di Acbor, regnò in luogo suo.

50 E, morto Baal-hanan, Hadad regnò in luogo suo; e il nome della sua città era Pai; e il nome della sua moglie era Mehetabeel, figliuola di Matred, figliuola di Mezahab.

51 Poi, morto Hadad, vi furono de’ duchi in Edom; il duca Timna, il duca Alia, il duca Ietet,

52 il duca Oholibama, il duca Ela, il duca Pinon,

53 il duca Chenaz, il duca Teman, il duca Mibsar,

54 il duca Magdiel, il duca Iram. Questi furono i duchi di Edom