17 And when I saw him, I went down on my face at his feet as one dead. And he put his right hand on me, saying, Have no fear; I am the first and the last and the Living one;

18 And I was dead, and see, I am living for ever, and I have the keys of death and of Hell.

17 我看见了他， 就仆倒在他脚前， 像死了一样。他用右手按着我， 说： "不要怕！ 我是首先的， 我是末后的，

18 又是永活的； 我曾经死过， 看哪， 现在又活着， 直活到永永远远， 并且拿着死亡和阴间的钥匙。