16 And I will make prayer to the Father and he will give you another Helper to be with you for ever,

17 Even the Spirit of true knowledge. That Spirit the world is not able to take to its heart because it sees him not and has no knowledge of him: but you have knowledge of him, because he is ever with you and will be in you.

16 我要请求父, 他就会赐给你们另一位保惠师, 使他跟你们永远在一起。

17 这保惠师就是真理的灵, 世人不能接受他, 因为看不见他, 也不认识他。你们却认识他, 因为他跟你们住在一起, 也要在你们里面。