Mika 3

Griske høvdinger

1 *Hos 5,1Jeg sa:

Hør, Jakobs høvdinger,

dere ledere i Israels hus!

Var det ikke dere

som skulle kjenne retten?

2 *Jes 5,20;Am 5,15Men dere hater det gode og elsker det onde.

Dere river huden av folk

og kjøttet av beina deres.

3 *Sal 14,4;Esek 11,5ff;24,1ffDe eter kjøttet av folket mitt,

huden flår de av dem,

og beina deres knuser de.

De brer det ut som i en gryte,

som kjøttet i en kjele.

4 *Jes 1,14f;Jer 11,11;Am 8,12Når de så roper til Herren,

svarer han dem ikke.

På den tid skal han skjule ansiktet for dem,

for de har gjort onde gjerninger.

Mot de falske profetene

5 *Jer 6,14;Esek 13,10.16Så sier Herren om de profetene

som fører folket mitt vill,

som roper «fred»

bare de får noe å tygge på,

men lyser hellig krig mot dem

som ikke gir dem munnen full:

6 Derfor skal det bli natt for dere – uten syn,

og mørke – uten spådom.

Solen skal gå ned for profetene

og dagen formørkes omkring dem.

7 *3 Mos 13,45* 3,7 skjule skjegget tegn på sorg. Da skal seerne bli til skamme

og spåmennene til spott.

Alle skal de skjule skjegget,

for det kommer ikke svar fra Gud.

8 *Jes 11,2;58,1Jeg, derimot,

er full av styrke ved Herrens ånd,

av rett og kraft,

så jeg kan tale til Jakob om hans lovbrudd,

til Israel om hans synd.

Jerusalem skal falle

9 *Am 5,7Hør dette, dere høvdinger i Jakobs hus,

dere ledere i Israels hus,

dere som avskyr rettferd

og gjør det rette kroket,

10 som bygger Sion med blod

og Jerusalem med urett!

11 *Esek 22,26f;Sef 3,3fHøvdingene hennes dømmer for bestikkelser,

prestene underviser for betaling,

profetene spår for penger,

og enda støtter de seg til Herren og sier:

«Er ikke Herren midt iblant oss?

Det hender ikke oss noe vondt.»

12 *Jer 26,11Derfor:

Sion skal pløyes til åker,

Jerusalem bli til ruiner

og tempelberget til hauger dekket av skog.