4 A caridade é sofredora, e é benigna; a caridade não é invejosa; a caridade não se vangloria, não se envaidece,

5 não se comporta indecentemente, não busca os seus interesses, não se irrita facilmente, não pensa mal;

6 não se regozija com a iniquidade, mas regozija com a verdade;

7 sofre todas as coisas; crê em todas as coisas, espera em todas as coisas, suporta todas as coisas.

8 A caridade nunca falha; mas, havendo profecias, elas falharão; havendo línguas, cessarão; havendo conhecimento, desaparecerá.

4 Charity has patience, is kind; charity is not envious, is not vain, is not puffed up;

5 does not behave indecently, does not seek her own, is not easily provoked, thinks no evil.

6 Charity does not rejoice in unrighteousness, but rejoices in the truth,

7 quietly covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

8 Charity never fails. But if [there are] prophecies, they will be abolished; if tongues, they shall cease; if knowledge, it will be abolished.