Construção do palácio real
1 Salomão construiu também o seu próprio palácio, que lhe levou treze anos a concluir. 2 O salão, chamado Floresta do Líbano7,2 A designação deve-se provavelmente ao facto de o salão ser revestido com madeiras do Líbano., tinha cinquenta metros de comprimento, vinte e cinco metros de largura e quinze metros de altura. Era sustentado por quatro filas de colunas de cedro com traves também de cedro sobre as colunas. 3 Forrou de cedro o teto dos quartos, que assentavam em quarenta e cinco colunas, distribuídas em três séries de quinze cada uma, 4 pois havia três ordens de janelas que ficavam umas em frente das outras. 5 Todas as portas estavam emolduradas em retângulos, ficando umas em frente das outras, em três filas.
6 Construiu em seguida o Pórtico das Colunas, que media vinte e cinco metros de comprimento e quinze metros de largura, precedido de um outro pórtico de colunas, com degraus7,6 Texto hebraico de difícil compreensão..
7 A Sala do Trono, também chamada Sala do Tribunal, porque era ali que Salomão dava as sentenças, mandou-a revestir toda de madeira de cedro, de alto a baixo. 8 A residência de Salomão, construída no segundo átrio, por detrás da Sala do Tribunal, era do mesmo género. O rei construiu também para a filha do faraó, com a qual se tinha casado, uma residência semelhante.
9 Todas estas construções foram feitas com pedras valiosas, cortadas à medida e serradas do lado de dentro e do lado de fora, desde os alicerces até ao teto, e desde a fachada até ao átrio grande7,9 Texto hebraico de difícil compreensão.. 10 Os alicerces eram também formados de pedras valiosas e grandes, umas de cinco metros e outras de quatro. 11 A parte superior era também de pedras valiosas, cortadas à medida, e de madeira de cedro. 12 Em volta do átrio grande havia três fileiras de pedras trabalhadas e uma fileira de vigas de cedro, tal como o átrio interior do templo do Senhor e o pórtico do palácio.
Salomão contrata o artista Hiram
13 O rei Salomão mandou vir da cidade de Tiro um homem chamado Hiram7,13 Não confundir com o rei de Tiro e de Sídon também chamado Hiram., 14 que era filho de uma viúva da tribo de Neftali; seu pai era de Tiro. Hiram era dotado de grande sabedoria, inteligência e habilidade para fazer toda a espécie de trabalhos em bronze. Hiram apresentou-se ao rei Salomão, que o encarregou de executar todos os trabalhos de bronze.
As duas colunas de bronze
15 Hiram fundiu duas colunas de bronze, que mediam nove metros de altura e seis metros de perímetro. 16 Fez depois dois capitéis de bronze para colocar em cima das colunas. Cada capitel media dois metros e meio de altura. 17 Estavam ornados com redes de malha e grinaldas, em número de sete para cada capitel. 18 Fez também duas fileiras de romãs em volta das redes, para cobrir os capitéis de cada uma das colunas. 19 Os capitéis das colunas do pórtico tinham a forma de açucena e mediam dois metros. 20 Em volta de cada capitel, na sua parte mais saliente e bojuda, junto da rede, havia duzentas romãs dispostas circularmente em duas fileiras. 21 Hiram colocou estas duas colunas no pórtico do templo, uma à direita e outra à esquerda e chamou-lhes, respetivamente, Jaquin e Booz7,21 Jaquin faz lembrar a expressão hebraica (Deus) "dá estabilidade". Booz significa "com a força" (de Deus).. 22 A parte superior das colunas tinha a forma de açucena. E assim terminou Hiram o trabalho das colunas.
A grande bacia de bronze
23 Fez também uma grande bacia de bronze para a água. Era redonda e tinha cinco metros de diâmetro. Media dois metros e meio de profundidade e quinze metros de circunferência. 24 Por baixo da borda dessa bacia, em toda a volta, havia duas filas de decorações representando touros, dez por cada meio metro, formando uma só peça com a bacia. 25 A bacia estava assente sobre doze touros de bronze. Três deles estavam voltados para norte, três para o ocidente, três para o sul e três para o oriente. As patas traseiras ficavam do lado de dentro, debaixo da bacia. 26 A parede tinha oito centímetros de espessura e o seu bordo era como uma taça em forma de flor-de-lis. Levava quarenta e nove mil litros.
Os suportes de bronze
27 Hiram fundiu também dez suportes de bronze, medindo cada um dois metros de comprimento, dois metros de largura e um metro e meio de altura. 28 Os suportes foram feitos deste modo: tinham placas de bronze emolduradas 29 e sobre as placas, entre as molduras, havia figuras de leões, de bois e de querubins. Nas molduras, por cima e por baixo dos leões e dos bois, pendiam grinaldas decorativas. 30 Cada suporte tinha a forma dum carro com quatro rodas de bronze, com eixos também de bronze. Nos quatro cantos de cada um havia suportes de bronze para sustentar uma bacia; os suportes estavam decorados com figuras espirais em relevo. 31 Na parte de cima do suporte havia uma abertura redonda, que sobressaía cinquenta centímetros e que servia de apoio à bacia; a abertura media setenta e cinco centímetros de diâmetro e estava ornada com várias esculturas. Os suportes eram quadrados e não redondos. 32 As quatro rodas estavam fixadas em apoios por baixo das molduras do carro e os eixos passavam dum lado ao outro. Cada roda tinha de altura setenta e cinco centímetros 33 e eram feitas da mesma maneira que as de qualquer carro. Os eixos, os aros, os raios e os cubos eram todos de bronze. 34 Os quatro pequenos suportes nos cantos dos carros foram fundidos juntamente, constituindo uma só peça com todo o conjunto. 35 A parte de cima de cada suporte estava decorada com uma coroa de vinte e cinco centímetros de altura em volta da abertura redonda. Os seus suportes e placas formavam com o conjunto uma só peça fundida. 36 Hiram gravou querubins, leões e palmeiras nas superfícies planas ainda não decoradas das placas e das molduras e pôs-lhes grinaldas em redor. 37 Os dez suportes foram todos fundidos da mesma maneira e com as mesmas dimensões e a mesma decoração.
38 Hiram fundiu também dez bacias de bronze, uma para cada suporte. Cada bacia tinha dois metros de diâmetro e levava cerca de novecentos e oitenta litros. 39 Colocou depois cinco delas do lado direito do templo e as outras cinco do lado esquerdo, mas a grande bacia, chamada Mar, colocou-a no lado direito do edifício, no canto de sudeste.
Lista sumária dos objetos de metal
40 Hiram fez também bacias, pás e bacias de aspersão7,40 Acessórios para os sacrifícios e ritos de purificação.. Concluiu, pois, todas as obras que o rei Salomão lhe mandara fazer para o templo de Deus. 41 Foram estes os seus trabalhos: duas colunas com os dois capitéis redondos no cimo dessas colunas, e uma espécie de grinaldas que cobriam os capitéis redondos sobre as colunas e uma espécie de grinaldas que cobriam os capitéis; 42 quatrocentas romãs presas a essas duas grinaldas, dispostas em duas filas. Essas grinaldas cobriam os capitéis redondos sobre as colunas; 43 fez também os dez suportes e as dez bacias assentes sobre eles, 44 a grande bacia para a água com os doze touros que a apoiavam, 45 os cinzeiros, as pás e bacias de aspersão. Todos esses objetos para o templo do Senhor, que Hiram fez por ordem do rei Salomão, eram de bronze polido. 46 O rei mandou-os fundir em moldes de terra na planície do Jordão entre Sucot e Sartan7,46 Povoações na margem oriental do Jordão, a 60 km a noroeste de Jerusalém.. 47 Salomão nunca mandou determinar o peso destes objetos, porque eram muitos. Nunca se determinou o peso dos objetos de bronze utilizados.
48 Salomão mandou também fazer os objetos de ouro necessários para o templo do Senhor: o altar de ouro, a mesa de ouro sobre a qual se depositam os pães consagrados a Deus, 49 dez candelabros de ouro fino colocados diante do santuário, cinco à direita e cinco à esquerda, os florões, as lâmpadas e os espevitadores, de ouro, 50 os copos, os canivetes, as bacias de aspersão, as conchas e os turíbulos, de ouro fino, os gonzos das portas do lugar santíssimo, no interior do templo, e os da nave central em ouro.
51 Quando se concluiu a construção do templo do Senhor, Salomão mandou levar para lá todas as coisas que o seu pai David tinha dedicado ao Senhor: prata, ouro e todos os objetos. Tudo isso foi colocado no depósito dos tesouros no templo do Senhor.