Esdras 2

Lista dos que regressaram

Designação por famílias

1 Muitos dos exilados deixaram a província da Babilónia e regressaram a Jerusalém e à Judeia, cada um à sua terra. As suas famílias tinham sido deportadas para a Babilónia pelo rei Nabucodonosor*2,1 A lista que aqui se apresenta também se lê em Ne 7,6–72 com algumas diferenças.. 2 E os seus chefes foram: Zorobabel, Josué, Neemias, Seraías, Relaías, Mardoqueu, Bilchan, Mispar, Bigvai, Reum e Baaná. Eis pois o número dos israelitas que regressaram: 3 descendentes de Parós, dois mil cento e setenta e dois; 4 descendentes de Chefatias, trezentos e setenta e dois; 5 descendentes de Ara, setecentos e setenta e cinco; 6 descendentes de Paat-Moab, do ramo de Josué e de Joab, dois mil oitocentos e doze; 7 descendentes de Elam, mil duzentos e cinquenta e quatro; 8 descendentes de Zatu, novecentos e quarenta e cinco; 9 descendentes de Zacai, setecentos e sessenta; 10 descendentes de Bani, seiscentos e quarenta e dois; 11 descendentes de Bebai, seiscentos e vinte e três; 12 descendentes de Azegad, mil duzentos e vinte e dois; 13 descendentes de Adonicam, seiscentos e sessenta e seis; 14 descendentes de Bigvai, dois mil e cinquenta e seis; 15 descendentes de Adin, quatrocentos e cinquenta e quatro; 16 descendentes de Ater, do ramo de Ezequias, noventa e oito; 17 descendentes de Beçai, trezentos e vinte e três; 18 descendentes de Jora, cento e doze; 19 descendentes de Hachum, duzentos e vinte e três; 20 descendentes de Gibar, noventa e cinco.

Designação por localidades

21 Habitantes de Belém, cento e vinte e três; 22 habitantes de Netofa, cinquenta e seis; 23 habitantes de Anatot, cento e vinte e oito; 24 habitantes de Azemavet, quarenta e dois; 25 habitantes de Quiriat-Iarim, Cafira e Berot, setecentos e quarenta e três; 26 habitantes de Ramá e de Gueba, seiscentos e vinte e um; 27 habitantes de Micmás, cento e vinte e dois; 28 habitantes de Betel e Ai, duzentos e vinte e três; 29 habitantes de Nebo, cinquenta e dois; 30 habitantes de Magbis, cento e cinquenta e seis; 31 habitantes do outro Elam, mil duzentos e cinquenta e quatro; 32 habitantes de Harim, trezentos e vinte; 33 habitantes de Lod, Hadid e Ono, setecentos e vinte e cinco; 34 habitantes de Jericó, trezentos e quarenta e cinco; 35 habitantes de Senaá, três mil seiscentos e trinta.

Famílias de sacerdotes

36 Descendentes de Jedaías, do ramo de Josué*2,36 Não se trata do sucessor de Moisés. Ver Ed 2,2 e nota., novecentos e setenta e três; 37 descendentes de Imer, mil e cinquenta e dois; 38 descendentes de Pachiur, mil duzentos e quarenta e sete; 39 descendentes de Harim, mil e dezassete.

Levitas, cantores e porteiros

40 Levitas, descendentes de Josué e de Cademiel, do ramo de Hodavias, setenta e quatro; 41 cantores do templo, descendentes de Assaf, cento e vinte e oito. 42 Os porteiros do templo descendentes de Salum, de Ater, de Talmon, de Acub, de Hatita e de Chobai, eram ao todo cento e trinta e nove.

Servidores do templo*2,42 Descendentes de prisioneiros de guerra destinados aos serviços mais modestos do templo.

43 Descendentes de Cia, de Hassufa, de Tabaot, 44 de Querós, de Sia, de Padon; 45 de Lebana, de Hagabá, de Acub, 46 de Hagab, de Salmai, de Hanan, 47 de Guidel, de Gaar, de Reaías, 48 de Resin, de Necoda, de Gazam, 49 de Uzá, de Passea, de Besai, 50 de Assená, de Meunim, de Nefussim, 51 de Bacbuc, de Hacufa, de Harur, 52 de Bacelut, de Maída, de Harsa, 53 de Barcós, de Sísera, de Temá, 54 de Nezia e de Hatifa.

Descendentes dos servos de Salomão

55 Descendentes de Sotai, de Soferet, de Perudá, 56 de Jala, de Darcon, de Guidel, 57 de Chefatias, de Hatil, de Poqueret-Sebaim e os de Ami. 58 O total dos servidores do templo e dos descendentes dos escravos de Salomão era de trezentos e noventa e dois.

De origem incerta

59 Os que tinham chegado de Tel-Mela, de Tel-Harsa, de Querub, de Adan e Imer e parentesco eram seiscentos e cinquenta e dois. 60 Descendiam das famílias de Delaías, de Tobias e de Necoda, mas não puderam provar que eram judeus de raça ou por parentesco e eram seiscentos e cinquenta e dois.

61 Da linhagem dos sacerdotes, estavam nas mesmas circunstâncias os descendentes de Hobaías, os descendentes de Cós e os de Barzilai. Este tinha-se casado com uma das filhas de Barzilai, de Guilead, e tinha adotado o nome do sogro. 62 Todos estes procuraram os seus nomes nos registos de família e não os encontraram. Por isso, foram excluídos do sacerdócio. 63 O governador disse-lhes para não comerem dos alimentos santificados, antes de chegar um sacerdote que decidisse a questão por meio dos dados sagrados*2,63 Objetos sagrados utilizados pelo sacerdote para conhecer a vontade de Deus em certas circunstâncias..

64 O total da comunidade israelita regressada do exílio era de quarenta e duas mil trezentas e sessenta pessoas, 65 não contando os escravos e escravas que eram sete mil trezentos e trinta e sete. Havia também duzentos cantores e cantoras. 66 Possuíam setecentos e trinta e seis cavalos, duzentas e quarenta e cinco mulas, 67 quatrocentos e trinta e cinco camelos e seis mil setecentos e vinte jumentos.

Ofertas para o templo

68 Alguns chefes de família, ao chegarem ao lugar do templo do Senhor, em Jerusalém, fizeram espontaneamente ofertas para que o templo de Deus fosse reconstruído no seu antigo lugar. 69 Contribuíram para esse fim, de acordo com as suas posses, e tudo somou cerca de sessenta e uma mil peças de ouro, dois mil e oitocentos quilos de prata e cem vestes sacerdotais.

70 Os sacerdotes, os levitas, algumas pessoas do povo, os cantores, os porteiros e os servidores do templo fixaram-se nas suas próprias cidades. Os restantes israelitas foram para as suas terras de origem.