O dilúvio
1 O Senhor disse a Noé: «Entra na arca com toda a tua família, pois tu foste a única pessoa honesta que encontrei entre todos os teus contemporâneos. 2 Leva contigo sete pares, macho e fêmea, de todos os animais puros7,2 Animais puros. Animais que a Lei de Moisés permite comer ou oferecer em sacrifício. Ver Lv 11. e um só par, macho e fêmea, dos animais não puros. 3 Das aves levarás igualmente sete pares, macho e fêmea, para que a vida sobre a terra possa continuar. 4 Daqui a sete dias, vou fazer com que a chuva caia sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites e destruirei todos os seres que criei neste mundo.»
5 Noé fez tudo o que o Senhor lhe tinha mandado. 6 Noé tinha seiscentos anos, quando o dilúvio7,6 Comparar com Mt 24,38–39; Lc 17,27. inundou a terra. 7 Entrou na arca com os seus filhos e com a sua mulher e as suas noras, para fugirem ao dilúvio. 8 Dos animais puros e não puros, das aves e de todos os bichos, 9 entraram aos pares, macho e fêmea, para junto de Noé, na arca, tal como Deus lhe tinha mandado. 10 No fim dos sete dias, as águas do dilúvio começaram a cair sobre a terra.
11 Era o dia dezassete do segundo mês7,11 Ver no Glossário a palavra Calendário. do ano e Noé estava com seiscentos anos de idade. Foi então que rebentaram as nascentes do grande mar profundo e se abriram as comportas do céu7,11 Águas que estão por cima da abóbada do firmamento. Ver 1,6–7 e nota.. 12 A chuva caiu sobre a terra, durante quarenta dias e quarenta noites. 13 Naquele mesmo dia, Noé entrou na arca com Sem, Cam e Jafet, seus filhos, e com a sua mulher e as três noras, 14 e ainda exemplares de todas as espécies de seres vivos, animais domésticos e selvagens, de todos os bichos e das mais variadas espécies de aves. 15 De todos os seres vivos entraram aos pares na arca, para junto de Noé. 16 Era um macho e uma fêmea de cada espécie, tal como Deus tinha mandado. No fim, o Senhor fechou a porta.
17 Durante quarenta dias, as águas do dilúvio caíram sobre a terra. Foram subindo e levantaram a arca, que ficou bastante longe do solo. 18 Quando o nível das águas subiu muito acima da terra, a arca flutuava por cima das águas. 19 As águas subiram tanto, que cobriram até as montanhas mais altas que existem. 20 Passavam mais de sete metros para cima delas e as montanhas ficaram todas cobertas.
21 Morreram todos os seres vivos, que existiam no mundo, aves, animais domésticos e selvagens, todos os bichos e todos os seres humanos. 22 Tudo o que tinha vida e respiração e vivia em terra firme morreu. 23 E assim o dilúvio destruiu7,23 Ou: E assim Deus destruiu. todos os seres que existiam sobre a terra, homens, animais, bichos e aves. Todos foram destruídos. Só ficou Noé e os seres que estavam com ele na arca. 24 As águas cobriram a terra, durante cento e cinquenta dias.