Levítico 27

Normas relativas às promessas

1 O Senhor disse a Moisés 2 *Nm 6,2;Jz 11,30-31.39;1 Sm 1,11.28que comunicasse aos israelitas as seguintes ordens:

«Se alguém tiver prometido oferecer ao Senhor o valor equivalente a uma pessoa, 3 *Ex 30,13deve usar a seguinte escala de valores*27,3 Fragmentos de tarifas do mesmo género, gravadas sobre pedra pelo ano 200 a.C., foram encontrados em Marselha e em Cartago.: por um homem entre os vinte e os sessenta anos, deve pagar quinhentos gramas de prata, segundo os pesos do templo. 4 Por uma mulher na mesma idade, trezentos gramas de prata. 5 Por um rapaz dos cinco aos vinte anos, duzentos gramas de prata e por uma menina da mesma idade, cem gramas. 6 Por alguém que tem entre um mês e cinco anos de idade deve pagar, se for menino, cinquenta gramas de prata e, se for menina, trinta gramas.

7 Para cima dos sessenta anos, deve pagar, por um homem, cento e cinquenta gramas de prata, e cem gramas, por uma mulher.

8 Se alguém for demasiado pobre para pagar o que está previsto, deve apresentar a pessoa sobre a qual fez a promessa diante do sacerdote e este calculará a quantia a pagar por ela, segundo as posses daquele que fez a promessa.

9 Se alguém prometeu um animal dos que podem ser oferecidos ao Senhor, o animal em questão torna-se coisa sagrada. 10 Não se pode trocar por um outro animal, quer seja melhor quer seja pior. E se esse animal for trocado por outro, ambos se tornam coisa sagrada.

11 Se se trata dum animal impuro, que não é apto para ser oferecido ao Senhor, devem apresentar esse animal diante do sacerdote. 12 Este faz uma avaliação, conforme a qualidade do animal. E o valor atribuído pelo sacerdote é que tem de ser seguido.

13 *Lv 27,15.19E se quiser resgatar o animal, deve pagar o seu valor e mais vinte por cento de acréscimo.

14 Se alguém prometeu consagrar a sua casa ao Senhor, o sacerdote deve calcular o valor dessa casa, segundo a sua qualidade, e esse valor é que deve ser pago por ela. 15 Se aquele que fez a promessa quiser resgatar a casa, acrescentará vinte por cento ao preço em que foi avaliada e ficará com a casa.

16 *Lv 27,13Se alguém promete ao Senhor uma parte das terras da sua herança, o valor será calculado pela sementeira; por cada duzentos e vinte litros de cevada deve pagar quinhentos gramas de prata.

17 Se prometeu o campo durante o ano do Jubileu, segue-se a avaliação referida. 18 *Lv 25,15-16Mas se fez a promessa depois do ano do Jubileu*27,18 Ver 25,8–22., o sacerdote calcula o valor que deve ser dado pelo campo, consoante o número de anos que faltam até ao Jubileu seguinte, de modo que o preço a pagar será menor. 19 *Lv 27,13E se aquele que fez a promessa pretende resgatar o campo, deve dar o valor estabelecido e acrescentar mais vinte por cento e o campo ficará seu. 20 Mas se ele não resgatar o campo e o vender a outra pessoa, esse campo já não pode mais ser resgatado. 21 *Lv 25,10;27,28*Nm 14,14;Ez 44,29Ao chegar o ano do Jubileu, esse campo será consagrado ao Senhor; ficará exclusivamente para o Senhor e o sacerdote tomará posse dele.

22 *Lv 25,25Se alguém promete um campo que comprou e não faz parte da sua herança familiar, 23 *Lv 27,18*27,23 ou coisa santao sacerdote calculará o valor a pagar, conforme o tempo que falta até ao ano do Jubileu. O que fez a promessa deve pagar esse valor, naquele mesmo dia, pois é uma coisa consagrada ao Senhor. 24 *Lv 25,28No ano do Jubileu, o campo volta a ser propriedade daquele que o tinha vendido e a quem ele pertencia como herança.

25 *Ex 30,13;Nm 3,47;18,16;Ez 45,12Todas estas avaliações devem ser feitas de acordo com os pesos do templo, cujo peso-base, o siclo, equivale a dez gramas*27,25 Comparar com Ex 30,13..

26 *Ex 13,2.12;22,30;Dt 15,19Ninguém deve prometer a Deus a primeira cria dos seus animais domésticos, porque as primeiras crias de todos esses animais já são devidas ao Senhor por lei, seja vitelo, seja cabrito, seja cordeiro.

27 *Lv 27,11-13Se se trata dum animal impuro deve ser resgatado, acrescentando-lhe vinte por cento do seu valor. E se o não resgatar, o animal será vendido pelo valor calculado.

28 *Lv 27,21Aquilo que alguém destinou exclusivamente para o Senhor, pessoas, animais, campos da sua herança, não pode ser vendido nem resgatado. Tudo o que é destinado exclusivamente ao Senhor é propriedade sagrada do Senhor*27,28 Ver Nm 18,14.. 29 *Nm 21,2Mesmo que se trate duma pessoa, não pode ser resgatada; tem de morrer.

30 *Gn 28,22;Nm 13,21;2 Cr 31,5-6.12;Ne 13,12;Ml 3,8A décima parte do produto dos campos, tanto das sementeiras como dos frutos, será consagrada ao Senhor. 31 *Lv 27,13E se alguém quiser resgatar a décima parte dos seus bens que tinha de entregar, deve pagar mais vinte por cento por ela. 32 *Jr 33,13;Ez 20,37;Mq 7,14No tocante a bois, ovelhas e cabras, o último de cada dez animais que o pastor, ao contá-los, toca com a ponta do cajado é que deve ser consagrado ao Senhor*27,32 Quando o pastor entrega os animais consagrados ao Senhor, faz passar o rebanho em fila diante de si e vai contando de um até dez, marcando a ovelha em que cai o número dez com um pau tingido de vermelho.. 33 *Lv 27,10Não se deve procurar saber se esse animal é melhor ou pior nem se deve substituir por outro. Se algum for substituído por outro, ambos os animais ficam consagrados ao Senhor, sem possibilidade de resgate*27,33 Sobre os v. 30–33, ver Nm 18,21; Dt 14,22–23..»

34 *Lv 26,46Estes são os mandamentos, destinados aos israelitas, que o Senhor comunicou a Moisés no monte Sinai.