1 Samuel 1

10 Hana nayali na masinzo ng’hatu. Loyawele yomlanda Mkulu Nguluwi nayali yolila kwa usungu. 11 Nakelaha yolonga, "Gwa Mkulu Nguluwi Uwele na Mong’ho, ugalole magazo ga heni, chitumagwa wa hegwe na kung’humbuka ne kusemwa heni. Wone konhambichiza heni ndiwe na mwana mlume, ndokupa hegwe Mkulu Nguluwi mwana ayo mlume yawe wa hegwe kwa mhela weng’ha wa ukomu wa heye na mnvili za kumutwi kwa heye ama lulevu lwa heye havibeyigwa hebu." 12 Hana nakalutilila kumlanda Mkulu Nguluwi, Eli nayali yolola mlomo wa heye. 13 Hana nayali yolanda mnhumbula na mlomo wa heye nawali utigasika, ila lizi lya heye haluhulikwe. Ahyo Eli nakejesa kota Hana kagala. 14 Ahyo Eli nakamlonjela, "Kolutilila kugala mbaka nili? Uleche kunwa divai!" 15 Ila Hana nakamwidichila, "Hebu mkulu wa heni, heni nda mdala mbele na magazo makulu. Heni sinwele divai ne chakunwa ching’ang’ale, ila nandali ndimlavila Mkulu Nguluwi gawele mnhumbula ya heni. 16 Kwa mhela weng’ha ndali ndilanda kwa chiwalo cha kugaya ng’hatu kwa heni na masinzo ga heni. Ahyo uleche kijesa kota heni nda mdala yohambe nhanze chinhu." 17 Hamba Eli nakamlonjela, "Ulute kwa kikala goya, Nguluwi wa Isilaeli yakupe chila choumlandile." 18 Hana nakalonga, "Nani chitumagwa wa hegwe ndangulanda ndiwe na uganililo hali hegwe." Hamba Hana nakoka, nakalya chilyo nakawa nayali hela masinzo kahi.

Kupondigwa na kuwichigwa chiuyeng’ha kwa Samweli

19 Mitondo Elikana na ivyazi lya heye nawenuka lufuku, lowasindile kumfugamila Mkulu Nguluwi nawahiluka haluga Lama. Elikana nakawasa na mdala wa heye Hana na Mkulu Nguluwi nakedichila kulanda kwa heye. 20 Ahyo Hana nakawa na himila. Mhela wa kuponda loufichile, nakaponda mwana mlume. Hana kamchema ayo mwana Samweli kwa vila nakalonga, "Ndimlanda Mkulu Nguluwi."