1 In the third year of Israel’s King Hoshea18:1 2Kg 17:1son of Elah, Hezekiah18:1 2Ch 28:27son of Ahazbecame king of Judah. 2 He was twenty-five years old when he became king, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Abi18:2 = Abijah in 2Ch 29:1daughter of Zechariah. 3 He did what was right in the Lord’s sight just as his ancestor Davidhad done. 18:2–3 2Ch 29:1–24 He removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. 18:4 2Kg 17:10; 18:22; 2Ch 31:1He broke into pieces the bronze snake that Mosesmade, 18:4 Nm 21:5–9for until then the Israelites were burning incense to it. It was called Nehushtan. 18:4 = A Bronze Thing
5 Hezekiah relied on the LordGod of Israel; 18:5 2Kg 19:10not one of the kings of Judah was like him, either before him or after him. 18:5 1Kg 3:12; 2Kg 23:256 He remained faithful to the Lord18:6 Dt 10:20; Jos 23:8and did not turn from following him but kept the commands the Lordhad commanded Moses.
7 The Lordwas with him, and wherever he went he prospered. 18:7 Gn 39:2–3; 1Sm 18:14He rebelled against the king of Assyriaand did not serve him. 18:7 2Kg 16:78 He defeated the Philistines as far as Gazaand its borders, 18:8 2Ch 28:18; Is 14:29from watchtower 18:8 2Kg 17:9to fortified city.
Review of Israel’s Fall
9 In the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Israel’s King Hosheason of Elah, Assyria’s King Shalmanesermarched against Samariaand besieged it. 18:9 2Kg 17:3–710 The Assyrians captured it at the end of three years. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Israel’s King Hoshea, Samariawas captured. 11 The king of Assyriadeported the Israelites to Assyriaand put them in Halah, along the Habor(Gozan’s river), and in the cities of the Medes, 18:10–11 2Kg 17:6; 1Ch 5:2612 because they did not listen to the Lordtheir God but violated his covenant — all he had commanded Mosesthe servant of the Lord. They did not listen, and they did not obey. 18:12 1Kg 9:6; 2Kg 17:7–18; Dn 9:6,10
Sennacherib’s Invasion
13 In the fourteenth year of King Hezekiah, Assyria’s King Sennacheribattacked all the fortified cities of Judah and captured them. 18:13 2Ch 32:1; Is 36:114 So King Hezekiahof Judah sent word to the king of Assyriaat Lachish: 18:14 2Kg 19:8"I have done wrong; 18:14 Is 24:5; 33:8withdraw from me. Whatever you demand from me, I will pay." The king of Assyriademanded eleven tons 18:14 Lit 300 talentsof silver and one ton 18:14 Lit 30 talentsof gold from King Hezekiahof Judah. 15 So Hezekiahgave him all the silver found in the Lord’s temple and in the treasuries of the king’s palace.
16 At that time Hezekiahstripped the gold from the doors of the Lord’s sanctuary and from the doorposts he had overlaid and gave it to the king of Assyria. 18:15–16 2Kg 12:18; 16:8; 2Ch 16:2
17 Then the king of Assyriasent the field marshal, 18:17 Is 20:1the chief of staff, and his royal spokesman, along with a massive army, from Lachishto King Hezekiahat Jerusalem. 18:17 2Ch 32:9They advanced and came to Jerusalem, and 18:17 LXX, Syr, Vg; MT reads and came andthey took their position by the aqueduct of the upper pool, by the road to the Launderer’s Field. 18:17 2Kg 20:20; Is 7:318 They called for the king, but Eliakim18:18 2Kg 19:2; Is 22:20son of Hilkiah, who was in charge of the palace, Shebnah18:18 Is 22:15the court secretary, and Joahson of Asaph, the court historian, came out to them. 18:17–18 Is 36:2–3
The Royal Spokesman’s Speech
19 Then 18:19–37 Is 36:4–22the royal spokesman said to them, "Tell Hezekiahthis is what the great king, the king of Assyria, says: ‘What are you relying on? 18:19 Lit ‘What is this trust which you trust,18:19 2Kg 18:5; 2Ch 32:1020 You think mere words are strategy and strength for war. Who are you now relying on so that you have rebelled against me? 18:20 2Kg 18:721 Now look, you are relying on Egypt, that splintered reed of a staff 18:21 Is 30:2–3,7that will pierce the hand of anyone who grabs it and leans on it. 18:21 Ezk 29:6–7This is what Pharaoh king of Egyptis to all who rely on him. 22 Suppose you say to me, "We rely on the Lordour God." Isn’t he the one whose high places and altars Hezekiahhas removed, 18:22 2Kg 18:4; 2Ch 31:1; 32:11–12saying to Judah and to Jerusalem, "You must worship at this altar in Jerusalem" ? ’
23 "So now, make a bargain with my master the king of Assyria. I’ll give you two thousand horses if you’re able to supply riders for them! 24 How then can you drive back a single officer 18:24 Is 10:8among the least of my master’s servants? How can you rely on Egyptfor chariots and for horsemen? 25 Now, have I attacked this place to destroy it without the Lord’s approval? 18:25 2Kg 19:6,22; 24:3; 2Ch 35:21The Lordsaid to me, ‘Attack this land and destroy it.’ "
26 Then Eliakimson of Hilkiah, Shebnah, and Joahsaid to the royal spokesman, "Please speak to your servants in Aramaic, 18:26 Ezr 4:7; Dn 2:4since we understand it. Don’t speak with us in Hebrew 18:26 Lit Judahite, also in v. 28within earshot of the people on the wall."
27 But the royal spokesman said to them, "Has my master sent me to speak these words only to your master and to you? Hasn’t he also sent me to the men who sit on the wall, destined with you to eat their own excrement and drink their own urine? " 18:26–27 Is 36:11–12
28 The royal spokesman stood and called out loudly in Hebrew: "Hear the word of the great king, the king of Assyria. 29 This is what the king says: ‘Don’t let Hezekiahdeceive 18:29 2Kg 19:10you; he can’t rescue you from my power. 18:29 2Ch 32:1530 Don’t let Hezekiahpersuade you to rely on the Lordby saying, "Certainly the Lordwill rescue us! This city will not be handed over to the king of Assyria." ’ 18:30 2Ch 32:18
31 "Don’t listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyriasays: ‘Make peace 18:31 Lit a blessingwith me and surrender to me. Then each of you may eat from his own vine and his own fig tree, 18:31 1Kg 4:25and each may drink water from his own cistern 32 until I come and take you away to a land like your own land — a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive trees and honey 18:32 Dt 8:7–9; 11:12— so that you may live 18:32 Dt 30:19and not die. But don’t listen to Hezekiahwhen he misleads you, saying, "The Lordwill rescue us." 33 Has any of the gods of the nations ever rescued 18:33 2Kg 19:12; Is 10:10–11his land from the power of the king of Assyria? 34 Where are the gods of Hamathand Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah? 18:34 Some LXX mss, Old Lat read Sepharvaim? Where are the gods of the land of Samaria?Have they rescued Samariafrom my power? 18:34 2Kg 17:24; 19:1335 Who among all the gods of the lands has rescued his land from my power? So will the Lordrescue Jerusalemfrom my power? ’ " 18:35 2Ch 32:14; Ps 2:1–4; Dn 3:15
36 But the people kept silent; they did not answer him at all, for the king’s command was, "Don’t answer him." 37 Then Eliakimson of Hilkiah, who was in charge of the palace, Shebnathe court secretary, and Joahson of Asaph, the court historian, 18:37 2Kg 18:26; 19:2came to Hezekiahwith their clothes torn 18:37 2Kg 6:30; Is 33:7and reported to him the words of the royal spokesman.
Pessoa
H2396
Hezekiah
חִזְקִיָּהוּchizəqiyahuἙζεκίαςHezekías
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Acaz, filho de Jotão e rei de Judá, não fez o que era reto, chegou a passar o filho pelo fogo e pediu socorro à Assíria contra a Síria e Israel (2 Reis 16:2).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Senaqueribe, rei da Assíria, tomou as cidades fortificadas de Judá e cercou Jerusalém nos dias de Ezequias, mas o anjo do Senhor feriu o seu exército, e ele voltou para Nínive (2 Reis 18:13).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).
Ezequias, rei de Judá, fez o que era reto aos olhos do Senhor, destruiu os altos e confiou em Deus quando Senaqueribe, rei da Assíria, cercou Jerusalém (2 Reis 18:1).