1 The Lordspoke to Moses in the tent of meeting 1:1 Ex 27:21; 40:2,6–7,34–35in the Wilderness of Sinai, 1:1 Ex 19:1; Nm 33:16on the first day of the second month of the second year 1:1 Ex 12:40–41; 19:1; 40:17after Israel’s departure from the land of Egypt: 2 "Take a census 1:2 Ex 30:11–16; Nm 26:2of the entire Israelite community by their clans and their ancestral families, 1:2 Lit the house of their fathers, also in vv. 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 45counting the names of every male one by one. 3 You and Aaronare to register those who are twenty years old or more by their military divisions — everyone who can serve in Israel’s army. 1:3 Lit everyone going out to war in Israel,1:3 Ex 30:14; Nm 14:29; 32:11; 1Ch 23:24,27; Ezr 3:84 A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral family. 1:4 Lit the house of his fathers, also in v. 44,1:4 Nm 1:16; Jos 22:145 These are the names of the men who are to assist you: 1:5–15 Nm 2:3–30; 7:12–83; 10:14–27
Elizurson of Shedeurfrom Reuben;
6 Shelumielson of Zurishaddaifrom Simeon;
7 Nahshonson of Amminadabfrom Judah;
8 Nethanelson of Zuarfrom Issachar;
9 Eliabson of Helonfrom Zebulun;
10 from the sons of Joseph:
Elishamason of Ammihudfrom Ephraim,
Gamalielson of Pedahzurfrom Manasseh;
11 Abidanson of Gideonifrom Benjamin;
12 Ahiezerson of Ammishaddaifrom Dan;
13 Pagielson of Ochranfrom Asher;
14 Eliasaphson of Deuel1:14 LXX, Syr read Reuelfrom Gad;
15 Ahirason of Enanfrom Naphtali.
16 These are the men called from the community; they are leaders of their ancestral tribes, 1:16 Nm 1:47; 13:2; 26:55; 33:54; 36:4–8the heads of Israel’s clans." 1:16 Nm 10:4; Jos 22:21,30
17 So Mosesand Aarontook these men who had been designated by name, 1:17 1Ch 12:31; 16:41; 2Ch 28:15; 31:19; Ezr 8:2018 and they assembled the whole community on the first day of the second month. They recorded their ancestry by their clans and their ancestral families, counting one by one the names of those twenty years old or more, 19 just as the Lordcommanded Moses. He registered them in the Wilderness of Sinai:
20 The descendants of Reuben, 1:20 Gn 29:32; 49:3–4; 1Ch 5:1the firstborn of Israel: according to their family records by their clans and their ancestral families, counting one by one the names of every male twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 21 those registered for the tribe of Reubennumbered 46,500.
22 The descendants of Simeon: 1:22 Gn 29:33; 42:14–24; 49:5–7according to their family records by their clans and their ancestral families, those registered counting one by one the names of every male twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 23 those registered for the tribe of Simeonnumbered 59,300.
24 The descendants of Gad: 1:24 Gn 30:11; 49:19according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 25 those registered for the tribe of Gadnumbered 45,650.
26 The descendants of Judah: 1:26 Gn 29:35; 49:8–12; Mt 1:2–3; Rv 5:5according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 27 those registered for the tribe of Judahnumbered 74,600.
28 The descendants of Issachar: 1:28 Gn 30:18; 49:14–15according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 29 those registered for the tribe of Issacharnumbered 54,400.
30 The descendants of Zebulun: 1:30 Gn 30:20; 49:13according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 31 those registered for the tribe of Zebulunnumbered 57,400.
32 The descendants of Joseph: 1:32 Gn 30:22–24; 49:22–26
The descendants of Ephraim: 1:32 Gn 46:20; 48:13–20according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 33 those registered for the tribe of Ephraimnumbered 40,500.
34 The descendants of Manasseh: 1:34 Gn 46:20; 48:13–20according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 35 those registered for the tribe of Manassehnumbered 32,200.
36 The descendants of Benjamin: 1:36 Gn 35:18; 49:27according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 37 those registered for the tribe of Benjaminnumbered 35,400.
38 The descendants of Dan: 1:38 Gn 30:6; 49:16–17according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 39 those registered for the tribe of Dannumbered 62,700.
40 The descendants of Asher: 1:40 Gn 30:13; 49:20according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 41 those registered for the tribe of Ashernumbered 41,500.
42 The descendants of Naphtali: 1:42 Gn 30:8; 49:21according to their family records by their clans and their ancestral families, counting the names of those twenty years old or more, everyone who could serve in the army, 43 those registered for the tribe of Naphtalinumbered 53,400.
44 These are the men Mosesand Aaronregistered, with the assistance of the twelve leaders of Israel; each represented his ancestral family. 45 So all the Israelites twenty years old or more, everyone who could serve in Israel’s army, were registered by their ancestral families. 46 All those registered numbered 603,550. 1:46 Ex 12:37; Nm 26:51
Duties of the Levites
47 But the Levites 1:47 Gn 34:25,30; 49:5–7; Ex 32:26–29; Nm 3:6,12–13,40–43; 8:16–19; 18:1; Dt 10:8–9; 18:1–2; 21:5; Jos 13:14,33were not registered with them by their ancestral tribe. 48 For the Lordhad told Moses, 49 "Do not register or take a census of the tribe of Leviwith the other Israelites. 50 Appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, all its furnishings, and everything in it. They are to transport the tabernacle and all its articles, take care of it, and camp around it. 51 Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to stop at a campsite, the Levites are to set it up. Any unauthorized 1:51 Ex 29:33; 30:33; Nm 3:10,38; 16:40; 18:4,7person who comes near it is to be put to death. 1:51 Ex 19:12; Nm 3:10,38; 8:19; 18:7
52 "The Israelites are to camp by their military divisions, each man with his encampment and under his banner. 53 The Levites are to camp around the tabernacle of the testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the Israelite community." 1:53 Nm 3:7; 18:4–5; 1Ch 23:32; Ezk 44:15–1654 The Israelites did everything just as the Lordhad commanded Moses. 1:54 Ex 39:32,42; Nm 9:5; 36:10; Jos 14:5
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Rúben, primogênito de Jacó e Lia, convenceu os irmãos a não matarem José, mas perdeu o direito de primogenitura por ter se deitado com Bila, a concubina do pai (Gênesis 37:21).
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Naassom foi o líder da tribo de Judá, filho de Aminadabe e irmão de Eliseba, mulher de Arão. Trouxe a oferta da tribo de Judá no primeiro dia e foi pai de Salmom (Números 7:12).
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
José, filho de Jacó e de Raquel, foi vendido como escravo pelos irmãos e chegou a governador do Egito, onde guardou o trigo e salvou a família da fome (Gênesis 41:41).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Rúben, primogênito de Jacó e Lia, convenceu os irmãos a não matarem José, mas perdeu o direito de primogenitura por ter se deitado com Bila, a concubina do pai (Gênesis 37:21).
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Rúben, primogênito de Jacó e Lia, convenceu os irmãos a não matarem José, mas perdeu o direito de primogenitura por ter se deitado com Bila, a concubina do pai (Gênesis 37:21).
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
José, filho de Jacó e de Raquel, foi vendido como escravo pelos irmãos e chegou a governador do Egito, onde guardou o trigo e salvou a família da fome (Gênesis 41:41).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).