1 "‘七月第一日， 你们要有圣会； 什么劳碌的工都不可作。这是你们吹角的日子。 2 你们要把燔祭作馨香的祭献给耶和华， 就是一头公牛犊、一只公绵羊、七只一岁没有残疾的公羊羔。 3 同献的素祭， 是用油调和的细面， 为每头公牛要献上三公斤； 为每只公绵羊要献上两公斤； 4 为那七只公羊羔， 每只要献一公斤； 5 还要献一只公山羊作赎罪祭， 为你们赎罪； 6 在月初的燔祭和同献的素祭、常献的燔祭和同献的素祭， 以及照例同献的奠祭以外， 还要献上这些给耶和华作馨香的火祭。 7 "‘在七月十日， 你们要有圣会， 刻苦己心， 什么都不可作， 8 只要把燔祭作馨香的祭献给耶和华， 就是一头公牛犊、一只公绵羊、七只一岁没有残疾的公羊羔。 9 同献的素祭， 是用油调和的细面， 为每头公牛要献三公斤； 为每只公绵羊要献两公斤。 10 为那七只公羊羔， 每只要献一公斤； 11 在为赎罪的赎罪祭、常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 12 "‘七月十五日， 你们要有圣会； 什么劳碌的工都不可作， 要向耶和华守节七天； 13 你们要给耶和华献燔祭， 作馨香的火祭， 就是十三头公牛犊、两只公绵羊、十四只一岁没有残疾的公羊羔。 14 同献的素祭， 是用油调和的细面， 为那十三头公牛， 每只要献三公斤； 为那两只公绵羊， 每只要献两公斤； 15 为那十四只公羊羔， 每只要献一公斤； 16 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 17 "‘第二日， 要献公牛犊十二头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只， 18 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭。 19 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 20 "‘第三日， 要献公牛十一头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只； 21 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 22 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 23 "‘第四日， 要献公牛十头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只； 24 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 25 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 26 "‘第五日， 要献公牛九头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只； 27 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 28 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献上一只公山羊作赎罪祭。 29 "‘第六日， 要献公牛八头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只； 30 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 31 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献上一只公山羊作赎罪祭。 32 "‘第七日， 要献公牛七头、公绵羊两只、一岁没有残疾的公羊羔十四只； 33 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 34 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献上一只公山羊作赎罪祭。 35 "‘第八日， 你们要有盛会； 什么劳碌的工都不可作， 36 只要给耶和华献燔祭， 作馨香的火祭， 就是公牛一头、公绵羊一只、一岁没有残疾的公羊羔七只； 37 并且为公牛、公绵羊和公羊羔， 按着数目， 照着规例， 献上同献的素祭和同献的奠祭； 38 在常献的燔祭和同献的素祭， 以及同献的奠祭以外， 还要献一只公山羊作赎罪祭。 39 "‘在那些为还愿或是甘心所献， 作你们的燔祭、素祭、奠祭， 或是平安祭的以外， 这些是在你们规定的时期内， 要献给耶和华的祭物。’" 40 于是， 摩西照着耶和华吩咐他的一切话， 对以色列人说了。（本节在《马索拉抄本》为30:1）

2 Uhratkaa Herralle mieluisaksi, tuoksuvaksi polttouhriksi nuori sonni, pässi ja seitsemän karitsaa, joiden on oltava vuoden ikäisiä. Kaikkien eläinten tulee olla virheettömiä.3 Tuokaa polttouhriin kuuluvana ruokauhrina parhaista vehnäjauhoista ja öljystä tehtyä taikinaa kolme eefa-mitan kymmenesosaa sonnia kohden, kaksi kymmenesosaa pässiä kohden4 ja yksi kymmenesosa kutakin karitsaa kohden.5 Syntienne sovittamiseksi uhratkaa pukki.6 Kaikki nämä uhrit ja niihin kuuluvat juomauhrit teidän tulee tuoda joka kuukauden ensimmäisenä päivänä uhrattavan polttouhrin, päivittäisen polttouhrin sekä niihin kuuluvan tavanomaisen ruokauhrin lisäksi. Tämä on tuoksuva tuliuhri, joka on Herralle mieluisa.8 Tuokaa Herralle mieluisaksi, tuoksuvaksi polttouhriksi nuori sonni, pässi ja seitsemän karitsaa, joiden on oltava vuoden ikäisiä. Huolehtikaa siitä, että eläimet ovat virheettömiä.9 Polttouhriin kuuluvaksi ruokauhriksi tuokaa parhaista vehnäjauhoista ja öljystä tehtyä taikinaa kolme eefa-mitan kymmenesosaa sonnia kohden, kaksi kymmenesosaa pässiä kohden10 ja yksi kymmenesosa kutakin karitsaa kohden.11 Uhratkaa lisäksi syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit ja niihin kuuluvat juomauhrit teidän tulee tuoda sovitusuhrin, päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvan ruokauhrin lisäksi.13 Juhlan ensimmäisenä päivänä teidän tulee tuoda polttouhriksi, tuoksuvaksi tuliuhriksi, joka on Herralle mieluisa, kolmetoista nuorta sonnia, kaksi pässiä ja neljätoista vuoden ikäistä karitsaa. Kaikkien eläinten on oltava virheettömiä.14 Polttouhriin kuuluvaksi ruokauhriksi teidän tulee tuoda parhaista vehnäjauhoista ja öljystä tehtyä taikinaa kolme eefa-mitan kymmenesosaa kutakin sonnia kohden, kaksi kymmenesosaa kumpaakin pässiä kohden15 ja yksi kymmenesosa kutakin karitsaa kohden.16 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.18 Tuokaa myös sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.19 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.21 samoin sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.22 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.24 samoin sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.25 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.27 samoin sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.28 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.30 samoin sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.31 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.33 samoin sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.34 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.36 Tuokaa Herralle mieluisaksi polttouhriksi, tuoksuvaksi tuliuhriksi, sonni, pässi ja seitsemän karitsaa, joiden on oltava vuoden ikäisiä. Kaikkien eläinten tulee olla virheettömiä.37 Tuokaa myös sonnien, pässien ja karitsoiden lukumäärien mukaiset ruoka- ja juomauhrit, niin kuin on säädetty.38 Lisäksi teidän tulee tuoda syntiuhriksi pukki. Kaikki nämä uhrit teidän on tuotava päivittäisen polttouhrin ja siihen kuuluvien ruoka- ja juomauhrien lisäksi.39 Nämä uhrit teidän tulee uhrata Herralle juhlapäivinänne niiden polttouhrien, ruoka- ja juomauhrien ja yhteysuhrien lisäksi, joita tuotte hänelle lupausuhreina tai vapaaehtoisina lahjoina.40 (H30:1)Mooses ilmoitti israelilaisille tarkoin kaiken, minkä Herra oli käskenyt hänen sanoa.