Pular para o conteúdo
Publicidade

1 ተሰሎንቀ 5:1-5

DFBE Gesha Matsafa

ጎዳ ዩሳ ጊጊደ ናግተ

1 ሽን ኑናዳን ጾሳ ካልያዋንቶ፥ ሀ የዋቱ አዉደ ሀናነንቶ፥ ዎድያነ አገና ህንተንቶ ጻፋናዉ ኮሸና። 2 አያዉ ጎፐ፥ ጎዳ ጋላሳይ ካይሱ ቃማ ይያዋዳን ያናዋ ህንተንቱ ሎይኤሪታ። 3 አሳይ፥ "ኡባባይ ሳራ፤ አያይካ ሀነና" ጊሽን፥ ማጫ አሳ የሉ ኦይቂያዋዳን፥ ባሻይ ኡንቱንቱ ቆፐናን ኡንቱንቱ ቦላ ያና። ኡንቱንቱ ሙለካ ከስ አክክኖ።

4 ሽን ኑናዳን ጾሳ ካልያዋንቶ፥ ሄ ጋላሳይ ህንተንቶ ካይሱ ይያዋዳን ያናዉ ህንተንቱ ማን ደእክታ። 5 ህንተ ኡባይ ፖኡዋ አሳነ ጋላሳ አሳ፤ ኑን ቃማ አሳ ዎይ ማ አሳ ግዶኮ።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    1 Shin nuunaadan S’oossaa kaalliyaawanttoo, ha yewatuu awude hananentto, wodiyaanne agenaa hinttenttoo s’aafanaw koshshenna. 2 Ayaw gooppe, Godaa gallassay kayisuu k’amma yiyaawaadan yaanawaa hinttenttu loytsi eriita. 3 Asay, «Ubbabay sara; ayaykka hanenna» giishshin, mac’c’a asaa yeluu oyk’k’iyaawaadan, bashshay unttunttu k’oppennaan unttunttu bolla yaana. Unttunttu mulekka kessi akkikkino.

    4 Shin nuunaadan S’oossaa kaalliyaawanttoo, he gallassay hinttenttoo kayisuu yiyaawaadan yaanaw hinttenttu d’umaan de’ikkita. 5 Hintte ubbay poo’uwaa asanne gallassaa asaa; nuuni k’ammaa asaa woy d’umaa asaa gidokko.

  2. DWNT Novo Testamento Dawro

    1 Shin nuunaadan Xoossaa kaalliyaawanttoo, ha yewatuu awude hananentto, wodiyaanne agenaa hinttenttoo xaafanaw koshshenna. 2 Ayissi gooppe, Godaa gallassay kayisuu qamma yiyaawaadan yaanawaa hinttenttu loythi eriita. 3 Asay, "Ubbabay sara; ayaykka hanenna" giishshin, macca asaa yeluu oyqqiyaawaadan, bashshay unttunttu qoppennaan unttunttu bolla yaana. Unttunttu mulekka kessi akkikkino.

    4 Shin nuunaadan Xoossaa kaalliyaawantto, he gallassay hinttenttoo kayisuu yiyaawaadan yaanaw hinttenttu dhumaani de7ikkita. 5 Hintte ubbay poo7uwaa asanne gallassaa asaa; nuuni qammaa asaa woy dhumaa asaa gidokko.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 Tessalonicenses
Ver todos os capítulos de 1 Tessalonicenses