22 አሳይ እት ባጋ ግዲደ፥ ጳዉሎሳ ቦላንነ ስላሳ ቦላ ደንዴዳ፤ ዳናቱካ ኡንቱንቱ ማዩዋ ቃር አኪደ፥ ጻምኣን ኡንቱንታ ሾጫና ማላ አዛዜድኖ። 23 ኡንቱንቱ ዳርስ ዋዳዋፐ ጉይያን፥ ቃሾ ጎልያን የጌድኖ። ቃሾ ጎልያ ናግያዌካ ኡንቱንታ ምንስ ናጋናዳን አዛዜድኖ። 24 ቃሾ ጎልያ ናግያዌ ሄ አዛዙዋ አኪደ፥ ጳዉሎሳነ ስላሳ ቃሾ ጎልያ ቆልኦ ገልሴዳ፤ ኡንቱንቱ ገድያካ ምና ጋ ዳራጺደ ቃቼዳ።
ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 16:22-24
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
22 Asay itti bagga gidiide, P’awuloosa bollaninne Sillaasa bolla denddeedda; daannatuukka unttunttu mayuwaa k’aari akkiide, s’am"aan unttuntta shoc’ana mala azazeeddino. 23 Unttunttu darssi wad’d’eeddawaappe guyyiyaan, k’asho golliyaan yeggeeddino. K’asho golliyaa naagiyaawekka unttuntta minisi naaganaadan azazeeddino. 24 K’asho golliyaa naagiyaawe he azazuwaa akkiide, P’awuloosanne Sillaasa k’asho golliyaa k’ol"o gelisseedda; unttunttu gediyaakka mitsaanna gatsi daras’iide k’achcheedda.
- DWNT Novo Testamento Dawro
22 Asay itti bagga gidiide, Phawuloosa bollaninne Sillaasa bolla denddeedda; daannatuukka unttunttu mayuwaa qaari akkiide, xam77aan unttuntta shocana mala azazeeddino. 23 Unttunttu darissi wadhdheeddawaappe guyyiyan, qasho golliyaan yeggeeddino. Qasho golliyaa naagiyaawekka unttuntta minissi naaganaadan azazeeddino. 24 Qasho golliyaa naagiyaawe he azazuwaa akkiide, Phawuloosanne Sillaasa qasho golliyaa qol77o gelisseedda; unttunttu gediyaakka mithaanna gathi daraxiide qachcheedda.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.