ኪቴዳዋንቱ ኦሱዋ 16:27,28

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   27 K’asho golliyaa naagiyaawe gem"ishuwaappe beegottiyaa wode, k’asho golliyaa penggiikka ubbay dooyetteeddawaa be’iide, k’ashetto Asay kessi akkiide bidiggeeddawaa aw malatina, barena wod’anaw k’oppiide, c’ubiyaa akkeedda. 28 Shin P’awuloosi kooshshaa d’ok’k’u ootsiide, «Neeni neena ayaanne ootsoppa; ayaw gooppe, nuuni ubbay hawaan de’eetto» yaageedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   27 Qasho golliyaa naagiyaawe gemi77ishuwaappe beegottiyaa wode, qasho golliyaa penggiikka ubbay dooyetteeddawaa be7iide, qashetto asay kessi akkiide bidiggeeddawaa aw malatina, barena wodhanaw qoppiide, cubiyaa akkeedda. 28 Shin Phawuloosi kooshshaa dhoqqu oothiide, "Neeni neena ayanne udoppa; ayissi gooppe, nuuni ubbay hawaan de7eetto" yaageedda.